(Информатика)
Contexte : "Nous apprenons à coder en cours d'informatique."
Перевод : "Мы учимся программировать на уроках информатики."
Directeur / Directrice (Директор)
Contexte : "Le directeur a fait une annonce importante ce matin."
Перевод : "Директор сделал важное объявление сегодня утром."
Bulletin scolaire (Школьный табель)
Contexte : "Les bulletins scolaires seront distribués la semaine prochaine."
Перевод : "Школьные табели будут выданы на следующей неделе."
Conseil de classe (Педагогический совет)
Contexte : "Le conseil de classe se réunit à la fin de chaque trimestre."
Перевод : "Педагогический совет собирается в конце каждой четверти."
Orientation (Профориентация)
Contexte : "Il y a une réunion d'orientation pour les élèves de terminale."
Перевод : "Для выпускников проводится собрание по профориентации."
Baccalauréat (Выпускные экзамены)
Contexte : "Je prépare mon baccalauréat cette année."
Перевод : "В этом году я готовлюсь к выпускным экзаменам."
Stage (Стажировка)
Contexte : "J'ai fait un stage dans une entreprise pendant les vacances."
Перевод : "Я прошел стажировку в компании во время каникул."
Diplôme (Диплом)
Contexte : "Après trois ans d'études, j'ai obtenu mon diplôme."
Перевод : "После трех лет обучения я получил свой диплом."
Université (Университет)
Contexte : "Je veux étudier la médecine à l'université."
Перевод : "Я хочу изучать медицину в университете."
Bourse d'études (Стипендия)
Contexte : "J'ai obtenu une bourse d'études pour financer mes études supérieures."
Перевод : "Я получил стипендию для финансирования моего высшего образования."
Formation professionnelle (Профессиональное обучение)
Contexte : "Il suit une formation professionnelle pour devenir électricien."
Перевод : "Он проходит профессиональное обучение, чтобы стать электриком."
Apprentissage (Обучение)
Contexte : "L'apprentissage d'une langue étrangère demande de la pratique régulière."
Перевод : "Изучение иностранного языка требует регулярной практики."
Éducation (Образование)
Contexte : "L'éducation est la clé du succès dans la vie."
Перевод : "Образование – это ключ к успеху в жизни."
Connaissance (Знание)
Contexte : "Il a une grande connaissance de l'histoire de l'art."
Перевод : "У него обширные знания в области истории искусства."
Enseignement (Преподавание)
Contexte : "L'enseignement à distance est devenu plus courant ces dernières années."
Перевод : "Дистанционное обучение стало более распространенным в последние годы."
Compétence (Навык / Умение)
Contexte : "Il est important de développer ses compétences tout au long de sa vie."
Перевод : "Важно развивать свои навыки на протяжении всей жизни."
Apprendre (Учиться)
Contexte : "J'aime apprendre de nouvelles choses chaque jour."
Перевод : "Мне нравится учиться чему-то новому каждый день."
Étudier (Изучать)
Contexte : "Je dois étudier pour mon examen de demain."
Перевод : "Мне нужно готовиться к завтрашнему экзамену."
Famille et Relations
Famille (Семья)
Contexte : "Ma famille est très importante pour moi."
Перевод
