кому я не могу нагрубить. Я не могу сказать ей прямо, что она слишком загоняется с этой проклятой свадьбой и если не всех своих подруг, то меня уж точно капитально достала!
– Дорогая моя Джейн, – держусь я на последних остатках терпения и вежливости, – я понимаю, что ты очень хочешь, чтобы этот волшебный день прошел идеально. Ты стремишься к этому на протяжении шести месяцев. – Шести невыносимых и проклятых месяцев, черт возьми. – Однако от непредвиденных ситуаций никто не застрахован, – продолжаю говорить максимально осторожным голосом. – Не принимай близко к сердцу отсутствие на вашей свадьбе всего-то одного человека, который уже достаточно взрослый, чтобы принимать самостоятельные решения. Да и живет он отдельно от отца, наплюй на него и дело с концом. Короче говоря, расслабься, ладно? Вы здесь, а этот Хантер в Лос-Анджелесе. Ровно через неделю вы с Ричардом поженитесь и наконец-то улетите далеко-далеко в свадебное путешествие! – Я не в силах сдержать восторг. Счастье рвется наружу от осознания, что до моего личного спокойствия остается всего ничего. – Всё пройдет идеально. Не сомневайся.
– Ты должна мне помочь! – тут же говорит Джейн, как будто и не слушала меня вовсе. И почему-то мне кажется, что даже с упреком. – Ричард огорчен, я в панике! Помоги мне, Ребекка! Прошу тебя! Мне больше не к кому обратиться!
– Я-то что сделаю? – поражаюсь её просьбе.
– Переубеди его! Ты сообразительная, придумай что-нибудь!
– Ты шутишь?
– Бекки, я понимаю, что для тебя моя проблема – сущий пустяк. Ты её даже не понимаешь толком, но для меня это катастрофа! Среди гостей будут партнеры Ричарда, это очень серьезные и уважаемые люди. Я не хочу провести медовый месяц с любимым мужчиной в настроении цвета детской неожиданности, потому что сплетни и слухи именно такого цвета! Мы погибнем в них, как ты не понимаешь?!
До чего же громко она кричит! Приходится вытащить наушник, чтобы не лишиться слуха.
– Ты ведь помнишь, что сегодня вечером у Ричарда мальчишник в гавани «Сансет»? – уточняет Джейн после минутной паузы.
– Впервые об этом слышу.
– Ребекка! У меня скоро нервов никаких не останется!
– Ладно, хорошо! Дальше что?
Господи, я и впрямь впервые об этом слышу.
– Хантер будет там! Он предпочел обозначиться на мальчишнике, представляешь? Мальчишнику – да! Свадьбе – нет!
– И-и? – таращусь в недоумении на подошедшую Лив.
– Я не знаю!
– Ты меня сейчас с ума сведешь.
– Нужно лишь сделать так, чтобы Хантер изменил свое решение. Чтобы приехал на свадьбу, Бекки! В следующую пятницу он должен приехать в Фортонс, заселиться в свой номер, чтобы появиться на коктейльной вечеринке в честь нашей с Ричардом свадьбы. А в субботу…
– Джейн, проси об этом, кого угодно, но только не меня! Я его даже не знаю, а если бы и знала, то как ты себе это представляешь? Мне его что, за руку притащить на вашу свадьбу?
