же ведет бои в болотах?
Деймос
Рим непредсказуем. Засаду устроит
В тине за кочкой иль в камышах,
Затаится змеей с острым жалом в траве,
В поле – в колосьях, за камнем – в горах.
В лесу под шкурою вепря наш враг
Царя кинжалом клыков умертвил.
Тисифона
Царь наш в кровавом бою
Рукою гнусных Миральди сражен.
Деймос
Дитя, так слагают легенды.
Ибо доблесть славных царей
Негоже правдой чернить.
Тисифона
Ложь! Как ты смеешь
Пустословить и имя сквернить
Славного воина, кой вздох испустил
В пылу боя на руках твоих?
Не надейся ты ложью своей
Посеять плевла сомнений
На месте нивы священной
И пустить ложным следом
Рьяных псов мести моей.
Да не бывать такому!
Деймос (в сторону)
О, дитя, ты дитя! Как агнца
На закланье тебя я веду.
Будто лошадь слепая гарцуешь.
Маргит32 пред тобой не так глуп.
Тисифона
Лес, болото, поле, море,
Римских псов пред мной не скроет!
Входит в болото и увязает.
Нет, это не болото – море!
Оно накроет с головою,
Если войти в него.
Деймос
Верно! То, что тебе нужно.
И до заката здесь побудешь ты в грязи.
Тисифона
С себя я не позволю потешаться воин!
Ради отца и мести я умереть готова.
Деймос
Чуднó! Вообрази, что сей рогоз –
Орава варваров брававых.
Гляди, рать знатная. Не медли!
Руби початки словно главы.
Тисифона
Я не слыхала, чтоб воины мечом болот косили.
Уж если только сперва их вражьей кровью оросили.
Рубит рогоз мечом.
Деймос
О, выколи мне очи! Не гневи богов,
Ты же не сено косишь для стогов.
Побегам, как телам,
Положено ложиться наземь
Ровными рядами,
А не лететь по сторонам,
Как перья вслед за каплунами.
Тисифона
Меч так тяжел, как моя бренность.
Серпы были даны жнецам,
Когда угасла древность,
Чтобы они могли косить траву.
Они! Не я! Меня сраженья ждут!
Деймос
Царевна, ежели ты не в силах одолеть колосья,
Впредь мысли об отмщенье позабрось ты.
Не меч тяжел, и не рука твоя слаба, а воля.
Что скажешь ты на поле боя?
Сражений
Маргит – персонаж в греческих народных сказаниях (Гомер), представлявший из себя олицетворенную глупость и пустословие, но в то же время считавший себя мудрецом.
