Харчевня двух ведьм. Находка. Джозеф Конрад

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Харчевня двух ведьм. Находка - Джозеф Конрад страница 3

Харчевня двух ведьм. Находка - Джозеф Конрад

Скачать книгу

проводил рулевого до края деревни. Он хотел убедиться, что с моряком все в порядке, и пошел бы дальше, но тот почтительно посоветовал ему вернуться и не задерживать корабль у берега без нужды в такое ненастное утро. Они простились; мрачное грозовое небо нависло над их головами, каменистые поля, поросшие густым кустарником, тоскливо простирались вокруг.

      – Через четыре дня, – сказал Берн напоследок, – корабль вернется и, если не будет штормить, вышлет на берег шлюпку. Ну а в случае непогоды устройся как-нибудь в деревне и жди от нас вестей.

      – Слушаюсь, сэр, – ответил Том и быстро зашагал вперед.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

        Бродягах (исп.). //

      2

        Да (исп.). //

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGcQAAECBAQEAwMIBQcGCAkHDQECEQADBCEFBhIxByJBURNhcQgygRRCkaGxwdHwCRUjUuEWFzNictLxGCRWgpKVJSZDRlNzdLMnNDY4Y2R1lLIZNTdEV4Oio7TD01TjKEV2hZOlwv/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QAPREBAAIBAwMBBgQCCQQCAwEAAAERAgMhMRJBUQQFEyIyYXGBkbHwocEUNEJDUnKC0eEVI1PxM2IGJKKS/9oADAMBAAIRAxEAPwD7bNns79xHnfKRzv8AHfrABrs+kd/OAil8hYOejm8BGBZLOSG7NAEkkkFWkbwFesu2r6txAKVBRFgfLtAHYBRPmLQB3WWZ3YnvAEczObjYjaAU2HKCw2O7wEPIrUz+fV4BZqkuBcWd4AOVlwdXX6oAvqKenXvAAp5ywCSna8Aiiz7EmAcEA+e14AD95LggbAwClYYFyBABRcuSlrbbwAbUSBceXSABDkFLgdzZvWAitIcjpv2gC2lOwLj6f4QAJAYHch/WArK3WlTEML+sQRy41FV7JiiOQX3A6j6YJZgNQBdidwIKBIIuWHYmxEAgmaVWZu28TkQWcqAKXsRtBChatLkEA2cxU4RLksC3WFHIrZBA37kQOAfV0IiW0BSNT6b+RhSWUqJSdIZR+JMLZAnQACBbvZokSGZ9RJD7lxFpeQUXB5b2iTJSvSACRszEdoiI5+8CCIEpITpOkgWJgqLHKAfscmAQqDlgrT32gbJqBSCbubwSUJuAogXcEwAL81w4vvaCo5JcC5DkQQqllkjYJ3I3EC6C7G19me8CwUWSW9CGdoHZGAJNwA7qO3wgiTE3soBRuAYLRN3ax6k94JaFZ1AK+ht4IhLNqYHzL/GAW4FmN7W3MFAatY8+vVoAHSB0USdz+bQQEl1FW9/y0BC6wpwGIfv6wXkVAdbAd4LwUlKVXuNzBEWplICgCPIGCASZfUmz+sAilFaVAO/b4wEUlkkudWzttAMJygABNtAbglXKxCnFnaNuyOewPx2MAEuqwN/qgCbWG72PaATWzPc7OeggARdy53urqIAOFbHe7dYBgdKQLEnd+nnAILhnGnb4wDi7sQVKgFfUGu8BGZQ3UzO0AijcJBYp3J6CAjMQAQk326QADAFjvb1gAQosClg7b32gDo5CbEdWMASGJYsSPgYBXu72A6QQNZUxDWDHsDAKVIFtz6QBJJCQ2437QUoAJBdunnAMSAW33+MAqlp0nyGxEApWtnuAAwtcQEOlyGKeogklBDAPt1gGCAQ3UnYmCgkAhiWA20wCrKUh7Ws46+cQKtVku7+W5+EKROrkAjyMVUUzEgFgdnIcwYAKYAKftv1gDqCS+xVzfwiW1EE+fqsGsW6RCylVyE7dHeIhgC9y7ee8VEsVAk36gH74SoEWJ3D9LxCu5DypILkExTZAQw7fRERFBIJdRHpeAl1N7zDbz8oAancMGA1N5wCFZuyvgDAtCSGDiwcv0gJrBSWUw6sYIB5083/4RcQQNSWc7dx+doNBq5uoewAMEmSud2Cj0c3EEFn2AJTcB+sAG5LKJfdhvBaLMU5Yvbr+ECysN0glQ6HdoJYrSAAQQB2MEQABLksH+iC0ALdGDdRBeCkBKbqLltzBEKQiw1BSuj7QQrJQGLD42fvAQ2LOHAAd/ugpXEtr26WgWgUCNJABIcvdjBEKdGrd7X3gEfm0i7nqfqgAHYEO+1xYQBdRJZi1h3eAQLCdI1lQPT7oIgmq/eJ82/hBW7P0Nmu8bdikAHYW+MAepAIN+m8ArkuC9+1yIBC+kg2Z2HcwES5TpIO1y8ASGSwF4Bk6iX0u1r2IgEJJIsAH7bQDM8z3X7gwFYQCzBtxYwCFZWpWsP3B6QDfNJKtKfTcffABgAQwII33gIm6tQS7O4++AOondrDvARg7l+zmCEUq6rMNnaClVZP2tARgoAg6eun+MApS+nsIByAFF/N2gB+7Zi23aAUlk3u3Q7/GAXmUWskjdukBNWk6iFJMEQkFLvfyO0FBwlLfNOzQAUAkJ7ADe8EArcHYMOn4RlUVyqH73QdRFQrjUwBJ6t90VJM2t3Lje8FAqF9JZB6dIHIFVuUN3icgFQ0gH1cxCZKwSE9RBDKAIAYgAbRUBSwkkBDt1eCkJtpJ02YBniL90U7DmbrES1YU9y4Ad0wQVWsHP1wE1gbhg+qABt3A7j7YKgI03IB6DvBCpIIdQfrcwQxcMWB9LQUrsolV0/RAjkpAIILkEdIBTcd/I7mDMpoFmU6ew3gAmWAVK2HZrQWIFTAbMT9UFL/yhCXfpbaCWgUCNIcgdT1gyiUKKypySzOQzmCkdSAFBg17wKQkqZOou179YElUTLUNQA+MEAqKCepIse8AVItdTmC0Vip2HKTdoCOdZUQB6CCJZadRV5uRtAKXSpujPbqYAKUHABZO4YWgFWPd1JFwH0jeAKQFFKT2JYW9IASykIUb2uH3P4wFZUQsEgMWs30GJ3BOsl7X8xFG6AApYWcXJjbsCilWkAv01btAINzud4Ak8pux6MbQAB1K33s5eAKiEltlNu8BAUoTvfZ+kBCHcXI31QAUXsdweu8EBRKjpBDA3PlBSm4HzfM9IAkOQA56P1gAojmDgljeAiXJHMb9w14AsAwgIpygD7IBVqDB7Da0BWHtZyNwPtgCpgSCGPRPeAgJSWe9mgIrnfcv0G0BFEAG5d7gnaArC1KUWT8RAQllKUwB7/ZBCggl2Ni5fpBTqZyH1aQ8EAPpINk9e/pAKsqQQAHIO5++IqKVrJOpyxsOkC/BJYSSCzEecVnuaxW+531QUHOp2IIs27fjBkuoJUFNykttEtYBwtLWc2YRFuCpBFnc7M+7RYZ5EK5g4bewiCPzbi3aACjpcBjd7XP8YqlUsOC5c2vENktYXI97tEQAbOTzWYtAFwVAh2v8O8ApSUuCWDv+RAK5NyGLs4tf0gSK/rHV4IClsGO/0QJRTM6SNtNusFKVugMHcsR1gARzXYJ3AHWAUKbcOdie0GTKdPMQSYBS4ZmDbHZ4FArmcEso9OggpUh0udt7C8GUa+2k9iOkAuoK0hROktY2gIVcvLzX2PrBrgAoqAYA2sD2glibAp1XOzwCuSE3U4s+0EBwpQIt5tuYKW5ItzNcn7oFmZKvughdRTYMhieaABSUixYd2eATZyOa7uBvAKpQ0OOVTWA2fygkIWdOq6juDaAYqLsFJLBwodoKVky1bMoWN3MDgqAQoG7kuIMjpB7jyYQabkDq1bAgbRt2RVyQwcN9PnAKHdr9B/hAcW4u+1TgHCHOCsu4nguKV9UinlVPjUapQl6VuwZSgXGn64646c5RbcYTMWw+R/bMy1n3OGD5dpcv4xTVOJ1KadE6eqRoQS91MolrdI1OlMRdnRMcvoQlKSGEcHMr8oSCDbdmaABUUajsOjjeCkJGoEgkfRAFRY2LPt5QCu5Yl1DY9oB0Bw1yAW3gFKhs40t1OxgPLiVcjC8OrK1aFTZdNImTihKg6kpSSwPe0ORpfB7jHhvGrLVTjWGYdVYdIpqn5KZVapBUo6EqcaCQzKAjeeM4TUtTj0t8Spw10+nQxhlzzjPxqw/gngeH4piWGVmJyauoVTpl0akJKVBBW5KiOgjeGE57QsY9T3Z04pYRkTh5/K/E0zEUa5EqZKpUafFnLmpBRLS5YqL+jAmEYzM9MERc0t4X5+/nPylS5hl4NWYNR1KlfJUVqklc5At4g0kskl2PVn2aGWPTNExTcBMO4FzZ+hjCKgrnDP694gBJ3ctZnigJJch3YQETyg3LG4EEFQsXIF94KieUk9HsPzvAIsunm5kv36RElGBJcs3bpFLBSeVbEEAWaADbh26k9oJKJUEpJJFtw0FiQJAZu25ESwlwCANQ2YREsFWIZ7bu0JQSdLBiXD3gCEkh7at/8YgD7AC23cCC0Hzrj1cwCbKYq/rEtaDJirmIJuLks8FRRsrcAnpABUxgEp5QL7s8VeCqIKUmyS/eIhCFEPv2e14IJSFPzN0BbpBBWShTNfo14NFKxpGpwHt0glxBVLcggbn6IIgU7l3SOhG0DcGDOTZyLbCAJWXZKtJ21Ewa4IxUXSdSBcFNnMGUUEzLbAwCkBRYF0lif4wEUQhRZ/XygIt1gbBxcwAKubl27EOfWARUtRSyX+neCGTNCTc7uSGgK5qlG6gDsbmCoU6xqLkA7doBHBIDcvYwRaoKSAomzbO8BXNCQ6uXSCzGChcJsSA7+REEAkBTpDJPcWPnBOB0sXuOxJeClK19U3uQT+e0QKblTAAAbq3aKllUDKKVAkubu0EEpUGYKT3e8Bakcoun47wabc4UmxIHcxt2ROptJA3gF1gE9zcH4wHyjWlOYfb8pEBImow6kSF2cOikUov8ZjR6Y20nWNsXk4sISj238iJCUoGih9xIA/5W9ouH/wAcrHyt74tcYs08IOMuWZeI1FLO4fY2oSyVUqRMkL92YPEF+UqRM/skjpGMcIyxmuWIxvH6vNhXHzF6LjxxEwLG6umTlLLlDUVaEop0iYlMsSiHXup9ZA7lQidEdMT3Xp2Hg3xlzTjXDfNfEfOk2TLy5SeIrDqKlpky1rCCdR17q5imWCdyFHpFzwiJjGOScYuIhpWC8ReP/ErK+I56y+vBsNwCnVNVJwzwpZmT0y7rCAtJUtrhypOogtG+nTiemWunGNpdCyDxyzTxV4L1GNZUwKirs6UdUijnYdNmFEgksTNSSoMNKtWkq6KDlhGJwjHKpnZmcampaViPHPjDwvz7lzCM/YJgk2lxmcmXKk4doMzSZiUEpWhZ5gVCyhf7NdGGUXjK9MTG0tu4w8ac2p4o0PDLh3RUc/MU1AXUVtcnUiQCkrYA2ASgalKLs4ABMYxwjp6smccYmLl48jcWuIWT+M1Bw54lS8MrZ2KyRMosRw5AQASFFJsEuklCkl0gggbiLljjOPVis4xV4tar+MXErjbmXN+F8PRhOGZZweVNlT6rEEgqnoZaPeIUdS9KylKRYByY1GGOMROXLUYxHLl3BbHOKGSeD+NZpyfUYSrLGH1qpldR1UoTKgqCJepYBF0BJS7KB3LWjpnGE5VlysxjM7vsng5xDl8VeHmF5jEhNJOqAuXUUyVOJc1CilYB/dcOH6ER5MsemacZippxP29gFcPst6QL4pMH/wCQVHbR5l00+7RKHFJPtU8SssZaVXow/JuX6GSpdLPmiVUVyky0pm+GjcqURp/qoBO5jpXuome7Xy3L6q4mZ4oeEPDvEMdNJLNNhslEqmoJXIlSyyJUtP7o29ADHmxxnPKnGInKXzlK4he0BiWQZvEmRU4NLy8lCqoYWJCPEVTpLGYEFOooDG+sKIBLR36dO+

Скачать книгу