(1858–1901).
8
Доткомы (от английского «.com») – общее название интернет-компаний, во множестве появившихся в 1990-х годах и прогоревших в начале 2000-х.
9
Цитата из фильма «В порту» (1954 г.) режиссера Элии Казана.
10
Норна – богиня судьбы в скандинавской мифологии.
11
Имеется в виду известный канадский пианист Гленн Гулд (1932–1982).
12
Матфей Эдесский – армянский историограф XII века.
13
Из стихотворения У. Б. Йейтса «Плавание в Византию»:
Старик в своем нелепом прозябанье
Схож с пугалом вороньим у ворот,
Пока душа, прикрыта смертной рванью,
Не вострепещет и не воспоет —
О чем? Нет знанья выше созерцанья
Искусства нескудеющих высот…
Пер. Г. Кружкова.
14
Пер. А. Радловой.
15
Парафраз цитаты из «Макбета»: «Никакие ароматы Аравии не отобьют этого запаха у этой маленькой ручки» (пер. Б. Пастернака).
