Возвращение. Бентли Литтл

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Возвращение - Бентли Литтл страница 14

Возвращение - Бентли Литтл Стивен Кинг поражен…

Скачать книгу

не рассказывать. Она разделась, юркнула под одеяло, и они занялись любовью – сначала в ее любимой позе, затем так, как нравилось ему. Потом Бонни быстро приняла душ, и они заснули, обнявшись.

      Проснулась она после полуночи от шума внизу.

      Глухой удар.

      Воображение разыгралось, подумала Бонни; звук ей просто приснился. Но удар повторился, и она поспешно протянула руку и растолкала Ричарда.

      – Там, внизу, какие-то звуки, – прошептала она.

      Ричард мгновенно проснулся, вылез из-под одеяла и сдернул халат со спинки стула. Они оба не были сторонниками огнестрельного оружия, но на ночь Ричард клал бейсбольную биту со своей стороны кровати – на всякий случай. Он схватил биту, положил на плечо и медленно двинулся к двери, стараясь не наступать на скрипучие половицы.

      – Будь осторожен! – прошептала Бонни.

      Он прижал палец к губам.

      Снова послышался удар.

      Бам!

      Ричард вышел из спальни в коридор, беззвучно закрыл за собой дверь, и Бонни вдруг захотелось его вернуть. Она сдержалась – ему нужен элемент неожиданности, и крик только предупредит незваного гостя, – но в тот момент ее переполняло отчаянное желание вернуть его в спальню, запереть дверь и позвонить в полицию. Пусть разбираются.

      И она точно знала почему.

      С лестницы послышался короткий резкий крик. И громкий треск.

      Потом тишина.

      И удар.

      Бам!

      Она пыталась убедить себя, что это обычный грабитель, насильник, убийца.

      Человек.

      Но Бонни знала, что это не так. Она знала, откуда исходит этот звук. С самого начала.

      Ступка.

      Глухие удары приблизились, и послышалось знакомое клацанье камня о камень.

      Прямо у двери спальни.

      Бонни закричала. Громкий пронзительный крик, нескончаемый вопль, не требующий вдоха и длящийся бесконечно, вылетел из раскрытого рта без каких-либо сознательных усилий с ее стороны.

      Крик не смолк даже в тот момент, когда дверь со стуком распахнулась, и ступка перевалилась через порог в спальню; пестик лихорадочно стучал по камню.

      Когда ступка добралась до кровати, Бонни все еще кричала.

      Глава 3

I

      Глен сидел на пластиковой скамье в Бауэре, в ресторанчике «Джек из коробочки», потягивая кофе и глядя через окно на заросшие чапаралем холмы к западу от города. Винс позвонил своему другу Элу, профессору университета, который согласился встретиться здесь с Гленом сегодня в одиннадцать утра, а затем отвезти его на место.

      Поначалу он с воодушевлением ждал встречи с археологом, другом парня, с которым случайно познакомился в маленьком городе, где остановился, чтобы пообедать. Как в кино, когда подобные случайности ведут к череде приключений крутого героя.

      Так поступил бы Бронсон.

Скачать книгу