Spirit is there; for when by the breathing of our Lord the Holy Spirit was given to the disciples, He then went on to say, "Baptize all nations in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost."35 "Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained."36 And if it is so, they say, then our communion is the Church of Christ; for the Holy Spirit does not work the remission of sins except in the Church. And if our communion is the Church of Christ, then your communion is not the Church of Christ. For that is one, wherever it is, of which it is said, "My dove is but one; she is the only one of her mother;"37 nor can there be just so many churches as there are schisms. But if we should say that sins are not there remitted, then, say they, there is no true baptism there; and therefore ought you to baptize those whom you receive from us. And since you do not do this, you confess that you are not in the Church of Christ.
16. To these we reply, following the Scriptures, by asking them to answer themselves what they ask of us. For I beg them to tell us whether there is any remission of sins where there is not charity; for sins are the darkness of the soul. For we find St. John saying, "He that hateth his brother is in darkness."38 But none would create schisms, if they were not blinded by hatred of their brethren. If, therefore, we say that sins are not remitted there, how is he regenerate who is baptized among them? And what is regeneration in baptism, except the being renovated from the corruption of the old man? And how can he be so renovated whose past sins are not remitted? But if he be not regenerate, neither does he put on Christ; from which it seems to follow that he ought to be baptized again. For the apostle says, "For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ;"39 and if he has not so put on Christ, neither should he be considered to have been baptized in Christ. Further, since we say that he has been baptized in Christ, we confess that he has put on Christ; and if we confess this, we confess that he is regenerate. And if this be so, how does St. John say, "He that hateth his brother remaineth still in darkness," if remission of his sins has already taken place? Can it be that schism does not involve hatred of one's brethren? Who will maintain this, when both the origin of, and perseverance in schism consists in nothing else save hatred of the brethren?
17. They think that they solve this question when they say: "There is then no remission of sins in schism, and therefore no creation of the new man by regeneration, and accordingly neither is there the baptism of Christ." But since we confess that the baptism of Christ exists in schism, we propose this question to them for solution: Was Simon Magus endued with the true baptism of Christ? They will answer, Yes; being compelled to do so by the authority of holy Scripture. I ask them whether they confess that he received remission of his sins. They will certainly acknowledge it. So I ask why Peter said to him that he had no part in the lot of the saints. Because, they say, he sinned afterwards, wishing to buy with money the gift of God, which he believed the apostles were able to sell.
Chap. XII. – 18. What if he approached baptism itself in deceit? were his sins remitted, or were they not? Let them choose which they will. Whichever they choose will answer our purpose. If they say they were remitted, how then shall "the Holy Spirit of discipline flee deceit,"40 if in him who was full of deceit He worked remission of sins? If they say they were not remitted, I ask whether, if he should afterwards confess his sin with contrition of heart and true sorrow, it would be judged that he ought to be baptized again. And if it is mere madness to assert this, then let them confess that a man can be baptized with the true baptism of Christ, and that yet his heart, persisting in malice or sacrilege, may not allow remission of sins to be given; and so let them understand that men may be baptized in communions severed from the Church, in which Christ's baptism is given and received in the said celebration of the sacrament, but that it will only then be of avail for the remission of sins, when the recipient, being reconciled to the unity of the Church, is purged from the sacrilege of deceit, by which his sins were retained, and their remission prevented. For, as in the case of him who had approached the sacrament in deceit there is no second baptism, but he is purged by faithful discipline and truthful confession, which he could not be without baptism, so that what was given before becomes then powerful to work his salvation, when the former deceit is done away by the truthful confession; so also in the case of the man who, while an enemy to the peace and love of Christ, received in any heresy or schism the baptism of Christ, which the schismatics in question had not lost from among them, though by his sacrilege his sins were not remitted, yet, when he corrects his error, and comes over to the communion and unity of the Church, he ought not to be again baptized: because by his very reconciliation to the peace of the Church he receives this benefit, that the sacrament now begins in unity to be of avail for the remission of his sins, which could not so avail him as received in schism.
19. But if they should say that in the man who has approached the sacrament in deceit, his sins are indeed removed by the holy power of so great a sacrament at the moment when he received it, but return immediately in consequence of his deceit: so that the Holy Spirit has both been present with him at his baptism for the removal of his sins, and has also fled before his perseverance in deceit so that they should return: so that both declarations prove true, – both, "As many of you as have been baptized into Christ have put on Christ;" and also, "The holy spirit of discipline will flee deceit;" – that is to say, that both the holiness of baptism clothes him with Christ, and the sinfulness of deceit strips him of Christ; like the case of a man who passes from darkness through light into darkness again, his eyes being always directed towards darkness, though the light cannot but penetrate them as he passes; – if they should say this, let them understand that this is also the case with those who are baptized without the pale of the Church, but yet with the baptism of the Church, which is holy in itself, wherever it may be; and which therefore belongs not to those who separate themselves, but to the body from which they are separated; while yet it avails even among them so far, that they pass through its light back to their own darkness, their sins, which in that moment had been dispelled by the holiness of baptism, returning immediately upon them, as though it were the darkness returning which the light had dispelled while they were passing through it.
20. For that sins which have been remitted do return upon a man, is most clearly taught by our Lord, in the case of the servant whom He found owing Him ten thousand talents, and to whom He yet forgave all at his entreaty. But when he refused to have pity on his fellow-servant who owed him a hundred pence, the Lord commanded him to pay what He had forgiven him. The time, then, at which pardon is received through baptism is as it were the time for rendering accounts, so that all the debts which are found to be due may be remitted. Yet it was not afterwards that the servant lent his fellow-servant the money, which he had so pitilessly exacted when the other was unable to pay it; but his fellow-servant already owed him the debt, when he himself, on rendering his accounts to his master, was excused a debt of so vast an amount. He had not first excused his fellow-servant, and so come to receive forgiveness from his Lord. This is proved by the words of the fellow-servant: "Have patience with me, and I will pay thee all." Otherwise he would have said, "You forgave me it before; why do you again demand it?" This is made more clear by the words of the Lord Himself. For He says, "But the same servant went out, and found one of his fellow-servants which was owing41 him a hundred pence."42 He does not say, "To whom he had already forgiven a debt of a hundred pence." Since then He says, "was owing him," it is clear that he had not forgiven him the debt. And indeed, it would have been better, and more in accordance with the position of a man who was going to render an account of so great a debt, and expected forbearance from his lord, that he should first have forgiven his fellow-servant what was due to him, and so have come to render the account when there was such need for imploring the compassion of his lord. Yet the fact that he had not yet forgiven his fellow-servant, did not prevent his lord from forgiving him all his debts on the occasion of receiving his accounts. But what advantage was it to him, since they all immediately returned with redoubled force upon his head, in consequence of his persistent want of charity? So the
Matt. xxviii. 19.
John xx. 23.
Song of Sol. vi. 9.
1 John ii. 11.
Gal. iii. 27.
Wisd. i. 5.
Debebat. It is necessary to depart from the A. V., "owed," as Augustine founds an argument on the use of the imperfect tense. Gr.
Matt. xviii. 23-35.
