hath it but from others, may be certain that it is indeed a Bible which is ordinarily read and preached to him; and that it is so truly translated as to be a sufficient rule of faith and life, having no mistake which must hazard a man's salvation; because the Bible in the original tongues is so commonly to be had, and so many among us understand it, and there is among them so great a contrariety of judgments and interests, that it is not possible but many would detect such a public lie, if any should deal falsely in so weighty and evident a case. There is a moral certainty (equal to a natural) that some actions will not be done by whole countries, which every individual person hath power and natural liberty to do: as e. g. there is no man in the kingdom but may possibly kill himself, or may fast to-morrow, or may lie in bed many days together; and yet it is certain, that all the people in England will do none of these: so it is possible that any single person may lie even in a palpable public case, as to pretend that this is a Bible when it is some other book, or that this is the same book that was received from the apostles by the churches of that age, when it is not it, &c.; but for all the country, and all the world that are competent witnesses, to agree to do this, is a mere impossibility, I mean such a thing as cannot be done without a miracle, yea, a universal miracle. And more than so, it is impossible that God should do a miracle to accomplish such a universal wickedness and deceit; whereas it is possible that natural causes by a miracle may be turned out of course, where there is nothing in the nature of God against it (as that the sun should stand still, &c.). We have a certainty that there was a Julius Cæsar, a William the Conqueror, an Aristotle, a Cicero, an Augustine, a Chrysostom, and that the laws and statutes of the land were really enacted by the kings and parliaments whose names they bear; because the natural and civil interests of so many thousands that are able to detect it, could never be reconciled here to a deceit. When judges and counsellors, kings and nobles, and plaintiffs and defendants, utter enemies, are all agreed in it, it is more certain to a single person than if he had seen the passing of them with his eyes. So in our case, when an office was established in the church, to read and preach this gospel in the assemblies; and when all the congregations took it as the charter of their salvation, and the rule of their faith and life; and when these pastors and churches were dispersed over all the christian world, who thus worshipped God from day to day; and all sects and enemies were ready to have detected a falsification or deceit; it is here as impossible for such a kind of history, or tradition, or testimony to be false, in such material points of fact, as for one man's senses to deceive him, and much more.
Thus I have at once showed you the true order of the preaching, and proofs, and receiving of the several matters of religion, and how and into what our faith must be resolved; and how far your teachers are to be believed. And here you must especially observe two things: 1. That there can be no danger in this resolution of faith, of derogating either from the work of the Holy Ghost, or the Scriptures' self-evidence, or any other cause whatever; because we ascribe nothing to history or tradition which was ascribed to any of these causes by the first christians; but only put our reception by tradition, instead of their reception immediately by sense: our receiving by infallible history, is but in the place of their receiving by sight; and not in the place of self-evidence of Scripture, or any testimony or teaching of the Spirit. The method is exactly laid down, Heb. ii. 3, 4, "How shall we escape if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by them that heard him; God also bearing them witness, both with signs and wonders, and divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?" Here is the sum of what I have been saying.
2. Observe also the great difference between us and the papists in this controversy of using tradition in the resolution of our faith. 1. They decide the main question in gross by tradition, viz. Whether the Scripture be the word of God? But we only decide the questions about history or matters of fact by it, which are subservient to the other. 2. The tradition which most of them plead, is nothing but the authoritative judgment of the successive pastors of the church in a general council confirmed by the pope; and as another faction among them saith, The reception of the whole church, both laity and clergy; and this church must be only the Roman faction. But the tradition which we plead is the concurrent testimony of friends and foes, orthodox and heretics; and of all the churches throughout the world, both Greek and Latin, Ethiopian, Armenian, protestants, &c. And this testimony we plead, not merely as a human testimony, much less as such as is credible chiefly for the mere power (real or pretended) of the testifiers; but as such as by a concurrence of testimonies and circumstances hath (besides the teachers' authority) the evidences of infallible moral certainty, in the very history; as we have of the statutes of the realm.
Direct. VI. Understand what kind and measure of obedience it is that you owe your lawful pastors, that you neither prove schismatical and unruly, nor yet have a hand in setting up idols and usurpations in the church. This you may learn from the foregoing description of the pastor's work. The kind of your obedience is commensurate to the kind of his office and work. You are not to obey your pastors, as civil magistrates that bear the sword; nor as physicians, to tell you what you must do for your health; nor as artificers, to command you how to plough, and sow, and trade, &c. (except in the morality of these); but it is as your teachers and guides in matters of salvation that you must obey them.114 And that not as prophets or lawgivers to the church; but as the stated officers of Christ, to open and apply the laws that he hath given, and determine of such circumstances as are subservient thereunto. Not as those that have dominion of your faith, or may preach another gospel, or contradict any truth of God, which by Scripture or nature he hath revealed, or can dispense with any duty which he hath commanded; but as those that have all their power from God, and for God and your salvation, and the good of other men's souls; to edification only, and not to destruction: particular cases I here purposely forbear.
Direct. VII. Be sure that you look on them as the officers of Christ in all that they do as such; and see not only their natural, but their ecclesiastical persons, that through them you may have to do with God. Especially in preaching, and administering the sacraments, and binding the impenitent, and absolving the penitent, and comforting the sad and humbled souls. All the holiness, and life, and power of your spiritual converse with them consisteth in your seeing and conversing with God in them, and using them as his messengers or officers, that deliver his message and do his work, and not their own. If you disobey them in his work, it is God that you disobey; and if they teach you his word, or deliver you Christ and his benefits in the sacraments, it is Christ himself that doth it by them as his instruments, so far as they do it according to his commission and his will. This observing Christ in their teaching will possess you with due reverence and care, and cause you to do it as a holy work; and to see Christ in them, delivering and sealing his covenant to you, will very much increase your joy; when man as man is but a shadow.
Direct. VIII. Make use of their help in private, and not in public only: as the use of a physician is not only to read a lecture of physic to his patients, but to be ready to direct every person according to their particular case (there being such variety of temperatures, diseases, and accidents, that in dangerous cases the direction of the judicious is needful in the application); so here, it is not the least of the pastoral work, to oversee the individuals, and to give them personally such particular advice as their case requireth. Never expect that all thy books, or sermons, or prayers, or meditations should serve thy turn without the counsel of thy pastors, in greater cases; for that were but to devise how to prove God's officers needless to his church. If thou be an ignorant or unconverted sinner, go to the minister, and ask him, what thou must do to be saved? and resolve to follow his sound advice. If thou be in doubt of any weighty point of faith or godliness, or assaulted perilously by any adversary, or need his advice for thy settled peace, thy assurance of pardon and salvation, and thy preparation for death; go ask counsel of thy pastors, and receive their help with readiness and thankfulness: or if thou live where there is none that is able and willing thus to help thee, remove to them that are such, if lawfully thou canst.
Direct. IX. Assist you pastors in the work of God, by the duties of your places which tend thereto: labour by your holy, serious conference, to instruct the ignorant, and convince the unbelieving, and convert the ungodly, and strengthen the weak, with whom you have fit opportunity for such work.
We may not offer any violence, but only persuade: we have not so great authority given us by the laws, as to repress offenders; and if it were lawful for us so to do, we have no use of any such violent power: for that Christ crowneth them which abstain from sin, not of a forced, but of a willing mind and purpose. Chrys. citante Bilson of Subjection, p. 526. Et ibid. ex Hilar. If this violence were used for the true faith, the doctrine of bishops would be against it: God needeth no forced service. He requireth no constrained confession. I cannot receive any man but him that is willing: I cannot give ear, but to him that entreateth, &c. Ita et Origen. ibid. citat. 2 Cor. i. 24; Gal. i. 7, 8; 2 Cor. x. 8; xiii. 10.
