A Book of North Wales. Baring-Gould Sabine
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу A Book of North Wales - Baring-Gould Sabine страница 7
There is a curious little chapel at the south-east end of the church, differently orientated, and with a covered passage to it from the chancel.
This chapel has a well-preserved and good carved oak roof, which the present rector has saved from destruction by damp. Here is the base of the shrine of S. Elian. It is of wood, and the panels were formerly carved, but the tracery is gone. Into this people crawled, and if they succeeded in turning themselves about within, believed that they would get cured of any disease they might have, or, according to another version, would have their lives extended by five years.
A painting of S. Elian by an Italian artist of the seventeenth century is kept in the church, but it is devoid of merit and is in bad preservation. There is also a pair of wooden gefail gwn, or dog-tongs, bearing the date 1748.
Above Llaneilian rises the hill on which was Caswallon’s llys, or court. The story goes that Caswallon promised to Elian as much land as a stag he was hunting could run round in the day, and the deer’s spring, a leap over a rent in the rocks, is shown to this day, but it is not any longer in the parish of the saint.
A late rector of Llaneilian, John Jones, who died in 1870, and had been curate of the parish for twenty years and after that rector for thirty-three, kept his harper and also a pack of hounds.
To the west of Amlwch, in a bold situation, is Llanbadrig. The church was founded, not by the Apostle of the Irish, but by a namesake who lived later and was a member of S. Cybi’s monastery at Holyhead. According to legend, when he was on his way back from Iona, where he had visited S. Columba, his frail boat was wrecked on Ynys Badrig, or the Middle Mouse, an islet off the coast. Patrick succeeded in making his way to the land, drank of a fountain near the shore, and scrambled up the rock, in which the marks of his feet are still to be seen, to where is the church which he planted on the edge of the precipice in commemoration of his providential escape.
Within the church is a very rude cross that may well date from the time of S. Patrick. The niche at the east end of the chancel that now contains a representation of “Salvator Mundi” has twisted serpents on the pedestal, and formerly contained a figure of the patron saint, who was confounded with the Apostle of Ireland.
The parish of Llanddona is in evil repute, as a nest of witches. The story goes that a boat came ashore in Red Wharf Bay without rudder or oars, containing women and men in a condition of great destitution. They were Irish. Now it was a common custom in Ireland to punish malefactors by putting them in a wicker-work coracle, covered by a single hide, without allowing them oars or rudder. So when S. Patrick converted Maughold, the robber, he bade him drift oarless on the sea, his feet chained together. He was swept by the winds and waves to the Isle of Man, and eventually became bishop there. Now when the good people of Llanddona saw this boat come ashore thus unprovided with the necessary apparatus for its guidance, they concluded that those on board were criminals, and would have nothing to do with them. They would have sent them adrift again had not a spring of clear water burst forth on the sands where the coracle had come ashore. The spring still flows. This was decisive as a token that Heaven accepted the punishment of the crew, and desired them to rest where they had landed.
So these strangers remained, and were suffered to build cottages, but for generations they continued apart from the Welsh inhabitants, and they maintained their evil propensities. The men lived by smuggling, and the women supported themselves by the exercise of witchcraft. It was not possible to overcome the smugglers in a fray, for they carried about with them a black fly tied in a knot of their kerchief, and the moment that the knot was undone the fly flew at the eyes of their opponents and blinded them. The women, old and young, were dreaded for the power they possessed of cursing those who refused them whatsoever they asked – a fowl, a loaf of bread, eggs, part of a pig. If this were denied them, they would imprecate the most awful curses, of which here is one: —
“May he wander for ages
And find at each step a stile,
And at every stile find a fall,
And at every fall a broken bone;
Not the largest, nor the least bone,
But the chief neck bone, each time.”
If the Llanddona witches attended a market, and bid for anything, no one ventured to bid against them. But are not most Welsh girls witches? – witches, however, that win and do not revolt like those of Llanddona.
On the further side of Red Wharf Bay, where, by the way, there is an hotel, and where lodgings may be had, is Llanfair Mathafarn Eithaf. There are three parishes of the name of Llanfair in the island. Llanfair means the Llan or Church of S. Mary, the M in combination becoming f, as Llanfihangel signifies the Church of Mi[chael] the Angel.
This Llanfair Mathafarn was the birthplace of Goronwy Owen, the poet. He was born in 1722 of extremely poor parents, went to Oxford through help of Edward Wynne, of Bodewryd. Subsequently Mr. Wynne despatched him to Jesus College, Oxford, and maintained him there. From an early age he gave indications of poetic genius, and he proved himself to be a ripe scholar in the classic tongues.
He was ordained in 1745, and his great ambition was to obtain a Welsh curacy and settle down in it. Lewis Morris did his best for him, but all he could get was a temporary appointment to his native parish Llanfair, where the curacy chanced to be vacant. But he had been there only three weeks when he received notice from the Bishop of Bangor that he must turn out to make way for a young clergyman of large independent fortune; so Goronwy was obliged to depart. He sought curacies in Wales, but could get no bishop to touch him with the ends of his fingers, as he had no connections and no fortune. That he was deeply pious, earnest, a scholar, an eloquent Welsh preacher, and a poet of singular merit counted as nothing. Unhappily, though Goronwy was a genius, he was given to drink, and could never remain long anywhere. At length he obtained a curacy at Oswestry, and there he married. From Oswestry he was removed to Donnington, in Shropshire, where his rector was a Scotchman and an absentee, but being a Douglas, rich and with the means of pushing himself, having neglected his duties as parish priest, he managed to get himself nominated and consecrated Bishop of Salisbury. Lewis Morris did his best to save the poet from his unfortunate vice, but failed.
At Donnington poor Goronwy Owen not only acted as curate to the great absentee rector, but also as master of the grammar school, and received twenty-six pounds as his stipend. Thence he shifted, first into Cheshire and then to Northolt, near London. In 1756 he was living in a garret in town vainly soliciting employment in his sacred calling, and undergoing with his family the utmost privations. His Welsh accent in English stood in his way, and his brilliant Welsh qualifications were not wanted in Wales. But, indeed, poor Goronwy, with all his gifts, was not the man to do much spiritual work.
At length Lewis Morris obtained for Goronwy Owen the mastership of a Government school at Williamsburg, in Virginia. Thither he went, and there he died about the year 1770.
As Lewis Morris has been mentioned in connection with poor Goronwy Owen, a few words must be devoted to him.
“Lewis Morris,”