Цитадель. Арчибальд Кронин

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Цитадель - Арчибальд Кронин страница 41

Цитадель - Арчибальд Кронин Иностранная литература. Большие книги

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Лихорадочное состояние. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Гунтер – знаменитый шотландский хирург.

      3

      Вода (лат.).

      4

      Воспаление грудного средостения.

      5

      Опухоль вследствие болезни щитовидной железы.

      6

      Кельтский язык в Шотландии и Ирландии.

      7

      Буквально: «Вид на долину».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCANPAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9Sflf2mSZJkkb+i/JA97IwmyKaMI7gOU1bljakNsXhiZZrIGJEVTV0oGk52kkWig4C8DCEm+VsXbqi0wGjWzVLlmDZYnmNgONsQLIlg1jTbBpPyL8z508k3GUtke9Ae5GIOd53ReqltT1Dz9QWq+a90WnLeAyEHYMJdV8zrofcRaeIbG4kAxQU1Z0D0K/cXxfr9Q8ztyTJMkyTJMkySvfpTxQfXUkCwqZqtGt0ScskBC325pzJq2GZ9HeyoXO8oTdWbglgm7VLUxYk6Q7KxwpyrWdNQESFjZNExmJrE+CQdUseOBgAy32foafPePJx7ovZ0QW1zuaQGs57EcboM7Mw8KhNy27GZw62XCVnXdeM6O6GUytc1zsiehkrM6Fe09Gv8ASwSdZ/dfwz03VfMa8kyTJMkyTJMkhf0L5YTt5Y3TmVdtlbpKcKZVu2REt0o4JMtzjMWmxaW6QsnMz1LMUDPsXBY2F7aOEKgiaiZSZFQHpTwMR5DfFZGc1yDyPo5K3vTdB1VAxp2tFavSK0VlJFNDsK1c7QfeOPt9R33V+zjk8Oy9cfVXNlWvn5b7ygrPUTLc91W7GGt7whXsDX347bzptWX318I9L1Xy2/JMkyQH6Ryt3S5bdhmmNeky1X1/IXqVhC+NlrNSnO0S2pScwqYGnxa5Vrq3AMryu1vQG9gIMW+LoWVj+kyEcLRsZsSdXbaCxi19FZPRBPyHt8m6+O0eH6Xi/wCwecLsbRwegPrGMDU4ATQFo5EPW7r58zyek2zPxz1I4F0zsZnDS6vTitEiObrXBwco7PQkFjhqC053E6oV/ULbg9L/ADPeSIdMWujmwBeo3M7vn2fyZKHBEGqkz8I9PH+85kN9E4zZLcC8A3lHpkyR4xIzu3DW1ZFO2MyW7ieR896Ksxt/ROYrx25raDgU2m2mUZL3V7Vaxsdo77mZGsWvmfW437HmHeD2P4neKPr3D7L5PovUM3nKbwSM3yt9HJI8/RyT2HO6d5brmxHCvZrrusIjbnA05DhrSn2fAu3c8ue9HomjmrnQX0Hi3rN367vWzq5/0i/PHofH32zzXSPT+frV35gLs3TlafoR3uITi0TWfU2YiksQoPS3HU1B1V7A93S1uLOt1b8rKNVHgHIoc6hi8hK3q3kLTYgCaoWREptoRShN9k2VOykjAZULlb525WWb8pvLU/yl9K4z6dEhVOmuMIjbyLW9/O5O3Gbz9cTsyVLsSONk6Ca9oGQz7Itwt2NhxNi3MjdnPHNcln0NjvtfD6tS7OGxY2WPf5yXNMoeTh2zoE8/pfT/AEYSsrzUtfpg4kFSxWJa1Ky405S1m4o1OpLgLUUnk2LA3aLdUTdIpmWKQtFiOFbhDBGyF9keq3pCSpK7RJuxj8rOB8fXy3DzkPVJZNHH/QVMLbR+jnVTI/pceE2sn+T0ZRE6Hyc1d3BG60837Fy2V7ZCC5ZIkWvSNJJ5zw80RvTaOJ1pPJcHq2wOxVlyZgN/JYNcrS7Fm00vaw3E76gma1MbKkje854ZDppTaxwskDpRS2KCy205dECW1kQUDXZDRXcbljBCGAyuasml2M5ZlzcvVi6F4NCBbVAwpvnzHXO5lqdSrXdW6LWnpUcBcM5jCNfcllKZS3TqNVn552VtFD8+sV2cpEi2ammGak34jH8668HpE4uhVOm0w1wO/DG6Mthw9iP28uP280hTBFaXjH60cne9ImRIWwqymxpRbW3QxRVoSbqt6AeKl1bkiwt9wakdMWaLLBEtwS0uBUTlxsgeuEsoKhbXFympAqjwHEovz7gHiTccIOyB7GaGYfTOJrsu7JzrQLmVdY6WQgdtwVdL2kKtMmhySsuiDkbIo94jMS5TDlokMeyf4vYks2iK9DwidPOgnbB0bAN/n5LDpdhYtle0t+sGJibiVEqrdKnjiFM2BJsUhTzDaoXWjuWQY6G9mKSp2U4YqG2xuKzsxgllBlMaYtct2xbGtneDSrFVSIzs1BVC8t8zMTY85cXKugdkwG4OivbEy4ZYnWl0X2TC7otJBBcbztfLfTDBabllDZsC4xkgt9mqZBOMR6rXynmp0zWfn0X0nJYcN7xdGo5evY08/Ts1I6aJbD0brTPopkayu9DJDRWgty43nYtkcYCipA22UdascCdqnGURYiS0FEqJwpg2LB0wX6JdXqDgGQYi0Kii5GEjqxovL2zmhBbxoqpYbnmDKvjuypLMcSwpCh6FzVhbMlVLoTWIbEear6RCadG39BliihyhNqWSgWupeuE5ULmXoxlKwWbidapd7zVY6ypXJVi5/ZpuzbdOflIy9BCN8T6DzNX1Z/rN5zrOmCFNdaGBHrtjOZeoHrpkTIaDcpbBMsGwNEtBgKR7G11N1aoOMBpZ6Rb7LRYqKiDEer1LelCAI+ecww6LMFc2oOs9GooXcA52SiubRdKKL1VXvlG6htiQiD0PEfll6ZIYyjydU+pmh9Y6YiC1bEo2LPP0nzz7XytNN6j5dvMpnQx3DlaoTcB6s9T6TIN2+XHmSfN6RKt1c7HIgN2D65+c6xFxd08Ef0UsaHEkyLumhty5plJWRLFLq2LtcBkmKEdDZB0gbZG2lk9dMlbz17Vbhr0RIUbYVHIpFTkGE6uAwIj1t2iFWF71t82YsvFOtnjmsNUm1ZElhVL6OqH1L6LxDfGVPqL5n3aeFry3yqwLXsIytvjedWWyV5YyGjmUfe+28D0FX6/GOyx0HRc71L7nHlUaJELjCywvS5P2C872nyFB06MWV4N4QqugrsgaeuklAkMbEirpegFUIYnui0YOATli0JJWb5rW6nLFUpnIxjz2hnkPbzRAQXYPnHtYOebcYmY+g8HTcePptV6KrA590qpHUugen5TF5yaYNbB25bLz9VX6GOs9NrqOmmrl8xTma4LU70Ajl9G1ZhWI4DLzBVo0I4l0d/SvPFDXrufJVXOgdT6yIHTqG1FGsyvTB9afN9s99S71IGahPGCht+xAKxqIqLStjCzGUZmpQzK0NnmLIGxVDpZvNbqoTkJrkOZ5bd8pjfntDHKfWui6A3Oj9Bau7PzUWrmZOXes51v4Ow/PpoPa0R74YqTuILdzVZaub+gyc4764TUukdzJA9Pm837bGW25NDKtVlwXduXmg+lo62zl7OrHrRS8q+qObyB+rlGrL3bmLgOP0m8TksGL1r4h6G2G6492Fd39euUckphFi8QKkKYIOd0Uprr1tgaaj1g+JPmBzFhUeLtR3gVHec1jfEezuowdxeo4XY2A3OGaVS6mim9fSOZalbublbGGY0dv8hzOYeh2ULsMHO2Sps7UBOVLRgTdeVkmMsm8VWTCuayBIoHcnn33mTxb9ZwzWQEW6UCp0uf0B/I6mGiotT2Fmhp6vHTtwr1dS46KqWlnkdNsUg9jn8O6XTH089+H9gOS51ZKsXJemgwMaAmxJVx0DcgOtFdWsqJsNBeht8qasneGdA+Jen82fRO3ZecmidvVuRF3Xt7mimpeqmXWrpUmSSuNcthzhMOjdW1XYlrYbS1mSug3ioKms1T+ChHikp2vyWQdpPhyPJn1DnVXoaOg8hNr5ual9xNgLkyQX3HVfSycC9Ija8IaetZ+WyLWkImSXOeoOjz/ALI6dgtPF7n036nmFpY81ShLGUxKbEmxJygNE9wi3IfOtNowRcqxsrHmU8VCec0074h6Plfp+hxv2HSrvQdkmSZJlTLmpG5FybukjY1AFE6uMyMGvdE9GRb0EKts42wCM7nhsDSKwv0D4rD2jymPmvpOb4z+t8q9YDiG8uzcnt13s5ZrJlsoIvrqr+yuaNG4iq0M0+aNXXP55ls5yU24jpQ7X1nq87o3mex9Ge1w3BomEDQvMWMwEhZjLmLiQk49T1igrKoX5HJTCzaAxVGL5nVQvjvpPL30zvVbqaMqZdZLwYmS9jgoh78k3caCwBLZpso5urDyeCN74l5xSpu40xehPV022E573dMkxh6DMrfWfzXmgauP40+vcex56lsgTnM3jbM/IfR5rZzitXOYdpbQtqJtCekmvzl2Ni8fUuPNqsdHin5unSO0k3K0/J0/qK/z7gWHUAYucet05FLGYjjaAgrkTXIGvJFDZhjqrASxLKGxOG83qoHx30nl36Z36v1H5UTJupqSwTP6EV53hTe9dQxTFIXUhY861FwKbNLFp3a6G3XfZjKGcVnY9BJ4nFGdmpaCGaCxvRpfRo9ZfOORE7OR4q+v8gpD7rznlItL8vL+/i6fxHVLYfVeO57HoH3ZDcFUHtHyX1OGcwanZzxQ6mOwjj0BNlfVPjI3UQwG5UzqXJQkFClkurOtSbsMDkjWuoQMPYGyqKFqMrE8F3Ofi3p/L303vVbp6NytSal6qdNDmXMcUSTZKlwE0dAHnQ1vlYmvTRCXVmmLRSgXstgokqGPhSkV54b3K4T26ploIMVgfrX5pzITo8Xw79m4dx4fRQVyJBCMXG60SycyjDqnK6VTTpn8dza+eC3Vwv1VVjpYZ7n7VG2G3c6xczrWTmP+hezlSJA3dF6FvNjYXKSSa7whZEgYbhgZBDUyQYExFqommUkCG83p558W9R5f+md2rdPRkrJEy91EXepLkOI0RoRb8k3dNUQgCIeWOYLTKk0mLIqqsUXX46ftMTbBYILg3LWM9bfM+fB9LheEvtPCk8erpHJdWOghu6QrZGOlyy5b0xRXL1USbLhg51V6b4PS7m/pOWlmWx4N9a6GSZx9KX5Pd+lunzLQEbpoZiTbMq5tUnigwWBRIhKsXLjpQ6hKgvKvaiP6GeO8tt518U9R5g+m92s9PQiTJNSZJlRMu3Dkv4c86K4izuoq0SDBUaeNo45cbosguVY4NGKlEBUIagBcvcYSueq/nPMGfxvGX1zhsWbr6q3RwqNN04HWFrplhfScnMlMZUDolFaipfSeuqid3Minpk8+uIdm6TweqzrL6UZ8W22XoXsZooZRMot+rfMUXGJEjRZGoLcaCgslMLG5rblB8/q5r8P9X5f+m92rdPRkmVN3EyZV5KsdI7EviwtunaQFDHC2rGTtAsDZUWNBEbtV5hPvau92L9WPVaZEWRAj6j+dcyI28Ty/9V4dTe90xgNSJNd2DjdQUtRj+dZuWU6vDyzub43YCQItL6r2+QA7PoTUptw5fRjNF/UPNjfsk3T9EY4N0OhJ6jKNYg2pgkAW1G3LXKHEngJxgOw5HgygfFfT+X/pvdq3T07laqbual6kypYaz2ock6OediKMW4QS1IVeUI0m1QlG9cRK5AzrJqtSjKa3KXKHIY01esvmuAbTx/F/1nhgbs+21H2dww6hcWqP6POIW5NbJMM0WWmxqRJ5Mo8ZzD1IQevCzTLNzdb9Dlp+mGPVLvmoK5azBq7WkzWXlAuRImvMbdxiQo61L1KWRLGO+e0VX416DzB9N7lV6mjdTUmpepMkVK3JqrTJ0UebzsulqogZDEiPZn1UWVurpwiUVqC11S6KTNuSCQIS8/qz5xzgdHH8b/WOPH9PmzWPUQbKveiwYVMbM5+TqWLKfMO6m/cIlaMlX6IN2iNfpr2yDaefP8zda+Tuhd5/TquafopiqcK0BHIWUQ9ibI8BuCeBapI8Ayyeq1sBIscWTnn9Fa+Od7y/9N7ta6j0yaqakyTJNS8qJqbuJk3c3IOEBpYbc2pSKp+idsi7aNQpEJEnPlNVGJUXSPUXznlgaeT5G+rcar9XJbORsidNTeB3P/U8mSxVcuP2evcjPyvtuquzNakMiLZXdRhlrZauI6XCYW2/8HVG9DH9QSvEsaaDFCWZLuMINbBJqzDFOfQ4Eauhwpy7RLUNuCbdWvzr4P4/3/Lv0zvVjqP1d6qZIqVuo3CyVM412PnopfZ1FLGy81FS6Lp7mZK9tqv9B1146Umdb6D32kEEdlFGS5aYKJULM3qX5xzY7TyPKf0rm0D0GKVyPIS2xZR5p6jnNuynpf1fzG+VyDQO/nNx66v18R+LolIdDbii+lxK4RW7h9xjZzvqAtJTVtWZMDVM

Скачать книгу