дождь не прольётся из тучи седой?«Пребываю в тоске, если я одинок…»
Пребываю в тоске, если я одинок:
«Где друзья? Где жена? О, безжалостный рок!»
А отшельник блаженствует, сидя в пустыне:
Он спокойное место найти себе смог.
«Если пост президента сумею занять…»
Если пост президента сумею занять,
Я – приказывать буду, народ – выполнять.
Поразмыслив, решил: лучше дворником буду.
Не хочу негодяем и жуликом стать.
«О богатстве и славе я небо просил…»
О богатстве и славе я небо просил,
Но бесславно и в бедности век свой прожил.
Не желаниям небо внимает – заслугам.
Возвратилось с Небес всё, что я заслужил.
«Пусть всегда добродетельна будет рука…»
Пусть всегда добродетельна будет рука,
Книгу жизни творя за строкою строка,
Выводя без ошибок и буквы, и знаки.
И тогда будет книга сия велика.
«Был я в юности слеп и богатства искал…»
Был я в юности слеп и богатства искал:
На край света манил с жёлтым блеском металл.
К золотому тельцу, как к звезде, я стремился.
Не звезда – огонёк на болоте мерцал.
«Тот, кто Высшую суть не стремится понять…»
Тот, кто Высшую суть не стремится понять,
Кто устройство Вселенной не жаждет познать —
И ему милосердно дозволено Богом
На луну и на звёзды с восторгом взирать.
«Увенчал твоё тело роскошный тюрбан…»
Увенчал твоё тело роскошный тюрбан.
Поклонись же Творцу и святым мудрецам!
А без этого тело – лишь тяжкое бремя.
Головы не имеешь – тюрбан тебе дан.
«Над кувшином с монетами счастлив скупец…»
Над кувшином с монетами счастлив скупец.
Наслаждается властью чиновник-глупец.
Мудрецу всё-равно, кто он: царь или нищий.
Не привязан ни к власти, ни к деньгам мудрец.
«Рад жестокий и злой сердцу боль причинять…»
Рад жестокий и злой сердцу боль причинять.
Зной и жажда не меньше заставят страдать.
А ещё мне известно мученье такое:
Без конца в беспокойстве ума пребывать.
«Не пугают несчастья, болезнь, нищета…»
Не пугают несчастья, болезнь, нищета,
Если веришь, что Бог с тобой рядом всегда.
Разве могут иллюзии бренного мира
Стать сильнее, чем Бог? Ни за что! Никогда!
«Очарованный жизнью, в блаженстве тону…»
Очарованный жизнью, в блаженстве тону.
А лишившись блаженства, в мученьях стону.
Вверх взлетев, вдруг опять опускаюсь в пучину.
Так устроена жизнь: то – наверх, то – ко дну.
«Как
