1
Городок на юго-западе Англии, до XVIII в. – один из важных полуторговых-полупиратских портов. До 1573 г. был в феодальном подчинении семейству Гренвайль.
2
Фрэнсис Дрейк (1540–1596) – английский мореплаватель, прославившийся рядом головокружительно смелых налетов на испанские владения в Южной и Средней Америке, принесших неслыханные барыши и сопровождавшихся такими зверствами, что в Вест-Индии еще в начале XIX в. испанцы пугали детей: «Вот Дрейк тебя возьмет».
3
Город и округ Центральной Мексики (имя Господне).
4
Тогдашнее название морей, омывающих треугольник, образуемый южным побережьем Северной Америки, Центральной Америкой и северным побережьем Южной.
5
Герой знаменитого рыцарского романа, посвященного трагической его любви к неверной королеве Изольде Белокурой.
6
Старинная монета.
7
По представлению того времени, существовали две Индии – западная и восточная. Открыв остров Куба, Колумб считал, что он открыл западную (Вест-Индию).
8
Один из знаменитейших английских морских разбойников.
9
Английский поэт и беллетрист.
10
В Падуе был знаменитый со Средних веков университет.
11
Торквато Тассо (1544–1595) – знаменитый итальянский поэт.
12
Сарпи фра (брат) Паоло (1552–1623) – историк.
13
Палестрина Джиованни Пьерлуиджи (1524–1594) – замечательный композитор, реформировавший церковную музыку.
14
Речь, очевидно, идет о французском ученом Гильоме Бюде (по-латыни Будеус), одном из первых исследователей греческих и латинских древностей (1467–1540).
15
Римский баснописец.
16
Река забвения в классической мифологии.
17
В средневековой Англии школы содержались за счет объединений дворянства и буржуазии.
18
Остров Целебес входит в группу Малайских островов.
19
Гондурас – тогда испанская колония в Центральной Америке, открытая Колумбом в 1502 г. Близость к острову Ямайке делала Гондурас одной из любимых мишеней для пиратских набегов.
20
Леса Древней Греции, где, по поверью, скитались поэты.
21
Литературная школа той эпохи, стремившаяся к наибольшей
