Его взгляд был рассеянным, но он оставался в сознании. Рубашка у него на груди была расстегнута, и санитар обрабатывал рану обеззараживающими средствами.
Стряхнув по возможности с ног песок, Сакс обулась и надела ремень с кобурой.
– Ну как он?
– Рана неопасная. Пуля попала в грудь, но по касательной. Однако нас беспокоит переохлаждение и истощение.
– Можно задать ему несколько вопросов?
– Сейчас ограничьтесь минимумом, – сказал санитар. – Ему нужен кислород и покой.
– Как вас зовут? – обратилась Сакс к иммигранту.
Тот приподнял кислородную маску.
– Джон Сун.
– Я Амелия Сакс, из Управления полиции Нью-Йорка. – Как и положено по правилам, она показала свой значок. – Что с вами случилось?
Спасенный снова приподнял маску.
– Меня смыло с плота. «Змеиная голова», плывший с нами на корабле, – мы звали его Призраком – увидел меня и побежал ко мне. Он выстрелил и промахнулся. Я нырнул и долго плыл под водой, но потом мне пришлось вынырнуть, чтобы набрать воздуха. Призрак меня ждал. Он выстрелил еще раз и попал. Я притворился мертвым, а когда я снова посмотрел в сторону берега, Призрак уже садился в красную машину. Я попытался плыть к берегу, но не смог. Мне пришлось забраться на скалу и ждать.
Сакс с интересом оглядела спасенного. Это был красивый мужчина, крепкий и мускулистый. Недавно Сакс смотрела по телевидению фильм о Китае и из него узнала, что китайцы, в отличие от американцев, занимающихся физкультурой время от времени, преимущественно из тщеславия, всю свою жизнь неразрывно связаны со спортом.
– А что насчет… – начал было иммигрант и закашлял.
Его скрючило от страшных спазмов. Врач, дав ему откашляться, опустился на колени и надел на лицо потерпевшего кислородную маску.
– Извините, офицер, ему надо отдышаться, – сказал он.
Но Сун сорвал маску.
– Что насчет остальных? Они спаслись?
Не в правилах полиции делиться информацией о ходе следствия со свидетелями, но Сакс увидела в глазах спасенного искреннее беспокойство.
– К сожалению, двое убиты.
Закрыв глаза, мужчина стиснул правой рукой каменный амулет на кожаном ремешке, надетый на шею.
– Сколько всего человек было на плоту? – спросила Сакс.
Спасенный задумался.
– Четырнадцать. – Он помолчал. – А ему удалось бежать? Призраку?
– Мы делаем все, чтобы его найти.
И снова взгляд Суна наполнился тоской, и он стиснул амулет.
Врач протянул Сакс бумажник иммигранта. Она заглянула внутрь. Соленая вода превратила содержимое в кашу, к тому же почти все бумаги были на китайском, но одна визитная карточка с надписями на китайском и английском уцелела. Сакс прочла: «Доктор Сун Кай».
– Кай? Это ваше имя?
Спасенный кивнул:
