Или привычка, которая также мешает некоторым отказаться от старья. Дилана просто не могла позволить себе купить более достойный телефон. Стыдясь окружающих, всегда носила его в режиме «без звука», чтобы не вызвать смешки со стороны молодежи.
Сев в такси, Ди продиктовала водителю название улицы и двинулась в путь. Она нервничала, то и дело поглядывая на часы. От волнения дрожали руки.
***
Дверь особняка оказалась не запертой, и Дилана тут же вошла в мрачный бордовый коридор. Наверху послышался звук чего-то падающего. Ди быстро поднялась наверх, прелполагая самое худшее.
Мари сидела в одной из спален и крутила волосы на плойку.
– О, ты здесь? – она, заметив Дилану в отражении большого зеркала, скривила смешную гримасу. – Чего так долго? Накрути меня! – Мари отвернулась от зеркала и подала Ди прибор для локонов, забавляясь ее испуганным лицом. – Ты чего?
– Ничего. Я подумала, что тут кто-то умер или случился пожар. – Дилана, надув губы, топталась в дверях, не решаясь войти в спальню. – А ты тут волосы крутишь…
– Все гораздо серьезней! – Мари настоятельно требовала помочь ей, все держа перед собой плойку.
Дилана подошла и взяла прядь волос Мари в руку и сбрызнула ее лаком. Раскрыла щипцы для завивки и аккуратно накрутила на них прядку.
– Так что стряслось? – с недовольством спросила она, обессиленная от бессонных ночей и изнурительных мыслей.
– Я выхожу замуж! – выкрикнула Мари, подняв кулаки над собой и резко дернувшись, отчего Ди нечаянно оставила ей небольшой ожог у самого уха. Мари взвизгнула и покосилась на отражение сестры.
– Прости! Ты не шевелись. Можно поздравить? – таким же безучастным голосом продолжала Дилана. – Поздравляю.
– Это еще не все! – Мари сделала паузу, а потом громко продолжала. – Я беременна!
Лицо Диланы с выпавшей челюстью озарила краткая улыбка, которая, спустя секунду, тут же сменилась хмуростью и сосредоточенностью на деле.
– Почему не сказала об этом раньше?
– О том, что сегодня моя свадьба? Или о ребеночке?
– Так она сегодня?! – Дилана подняла голову и укоризненно уставилась в зеркало на отражение сестры. – Я же не могу в таком виде присутствовать на твоей свадьбе! Не могла предупредить заранее?!
– Пит сделал мне предложение только вчера! – причитала Мари. – И ты первая, кому я позвонила сегодня.
– И почему вы решили не тянуть?
– Потому что у меня внутри сидит карапуз!
– Но срок ведь маленький? Можно было бы подготовиться. И я без подарка…
– Ничего! У нас будет скромное торжество. Не такое, как у Лин. Придет пара коллег с нашей работы…
– Ты им тоже сказала утром? – перебила Ди.
– Нет! Им я сказала вчера, как есть, чтобы суетились насчет подарков!
