на корейский, будет просто отлично, но так как не знаю корейского алфавита, то опасаюсь неправильного перевода. Уж лучше английский, хоть переведу со словарем. Пожалуй, уберу метафоры и поговорки, которых так люблю использовать.
Может зря волнуюсь за Чимина, видела, как он кушал курочку в автобусе. Мои ненавистные детские щеки исчезли к 20 годам (21) без усилий, может у него тоже также. Подождите, где знаменитые бедра, бицепсы, и простите, попа? Нету. Не знаю, снова закрадываются сомнения… ладно, это не так важно, как выглядит (главное будь здоров), а мне хватит улыбки.
07.07.2018
Какими нас видите. Визжащей толпой во вспышках камер. Различаете ли лица, видите ли в нас личностей.
Если мы смотрим, не означает что видим только вас. У нас своя жизнь, у меня, например, нет возможности, времени и желания (я очень устаю от большого количества людей и шума) посещать концерты, фанмитинги, фансайны, ждать в аэропорту. Это не значит равнодушие. Просто живу далеко от вас. У меня дети, собаки, кошка, дом, работа, мечты и потребности. Поверьте, вы много значите для меня.
Неважно, насколько вас возвысит или унизит толпа, каждый человек уникален и бесценен в своих глазах. Он один в окружении мира, а другие люди это часть этого мира, фон. Каждый человек чувствует непохожесть и одиночество. Если это не так, значит он болен.
Вы видите толпу, серую массу, а они видят лишь красивый образ. Что важнее: любовь миллионов или любовь одного человека?
Я продолжаю писать мысли, адресованные вам, но по сути обращаюсь к себе, хочу полюбить себя, быть постоянно недовольной собой утомительно.
Хочу понять себя и принять как есть. Любить себя трудно, особенно когда не видишь своего отражения в других глазах, когда не чувствуешь любви других.
А вы любите себя, вы довольны собой, видя отражение в глазах миллионов? Надеюсь, вы счастливы.
24.07.2019
Продолжаю узнавать вас каждый день. Вроде пытаюсь написать книгу, и не знаю, что в итоге получится.
Как будто пишу курсовую работу в первый раз: нахожу тему, потом ищу материал, похожие работы, собираю все, что нахожу в отдельный документ. Потом структурирую, сравниваю, анализирую, делаю выводы, затем корректирую, исправляю ошибки в тексте, оформляю и распечатываю.
Сейчас, с опытом, сразу делаю план к работе, и потом уже ищу материалы. Когда набью руку, буду работать над книгами также. А пока это поток непонятного и бесформенного, будет ли это читабельно?
Вначале я задумывала эту книгу как собрание милых посланий Ру Арми, не ожидала того, что в итоге получилось. Не было ли это слишком откровенно, утомительно, угнетающе. Не все Арми милые девочки с косичками, есть среди них одна сумасшедшая тетка. Одно для вас хорошо: вы меня не встретите вживую. У меня есть дела важнее, чем бегать за сладкими мальчиками.
У взрослых теток действительно много хлопот. Когда думаю о них, заранее чувствую усталость, я в душе ребенок, мечтающий, чтобы обо мне заботились.
