старик. – На Земле ещё нет таких технологий, позволивших бы считать хранимую на нём информацию. Да и будут ли когда-либо, большой вопрос. Уж ты, точно, не узнаешь. – Старик хыкнул. – Так что для вашей цивилизации, он простая, ничего незначащая железка, большая круглая шайба.
– Ты хочешь сказать, что ты не с Земли? – Выдавил я из себя.
– Я уже это сказал.
– Значит из дурдома. Тогда сам и смотри. – Я сунул диск старику в руку. – Даже у нас уже эти носители вращения выходят из употребления, а у более развитых цивилизаций их, однозначно, уже давно нет.
– С чего ты взял, что он вращается? – Старик взмахнул подбородком.
– Его вид говорит об этом. – Я дёрнул плечами.
– Потому я и говорю, что вы не скоро дорастёте до таких технологий. Тебе говорит что-либо имя, Илия Кордова? – Поинтересовался старик.
– Не знаю я никакого Илия. – Я мотнул головой.
– Это она. Это ты притащил её на Затру, хотя я тебя об этом не просил. Ты принёс в мою жизнь столько проблем, что я не смог разобраться с ними до сих пор. Ты оказался совсем не прост.
– Я знаю лишь одно женское имя, имя моей жены – Мария. – Едва ли не выкрикнул я.
– Её уже нет.
– Как н-н-нет. – Выдохнул я.
– Илия ушла в небытие. Пора и мне. Даже не знаю, были ли мы счастливы вместе, но кроме неё у меня больше не было других женщин.
– Идиот!
Я сделал шаг в сторону и обойдя старика, вознамерился продолжить свой путь.
– От тебя требуется лишь одно, прийти домой и лечь спать. – Раздался у меня за спиной чёткий голос старика. – Твой сон не будет долог. Ты мог бы уснуть и здесь, но не думаю, что это будет комфортно для тебя и приятно взгляду окружающих.
– Пошёл ты… – Пробубнил я и делая широкие шаги, быстро пошёл к своему дому.
***
Лифт не работал. Поднимаясь по лестнице, на полпути к девятому этажу я почувствовал усталость: ноги стали какими-то ватными, глаза закрывались сами собой и сквозь опущенные веки с трудом удавалось видеть ступеньки лестницы. Ключ в замочную скважину никак не хотел попадать. Дверь открыла жена.
– Напился, бессовестный! – Раздался её громкий бесстрастный голос. – Мы ждём, волнуемся…
– Н-не пил. – Пробубнил я, протискиваясь в дверной проём мимо неё.
– И правда не чувствуется. – Донёсся за спиной её голос. – Иди умывайся. Всё уже остыло.
– Спать! – Едва слышно шевельнулись мои губы и опираясь рукой о стену, я медленно побрёл по коридору в сторону спальной.
– Разуйся! – Донёсся далёкий голос жены.
Я остановился и попытался присесть, но лишь несколько раз дёрнувшись, остался стоять.
– Н-на! – Я отставил ногу в сторону.
Жена присела, ворча сняла мокрую обувь, затем стянула курточку.
– Заболел? – Донёсся
