боялся, им не миновать взбучки. Его собственный отец легко заводился, мог громко отругать, хотя так же быстро остывал и в итоге махал рукой:
– В твоем возрасте я был таким же.
Но мистер Хилл сына не ругал. А мать Эйдана принесла ему новые таблетки. И Джейсон подумал, что иногда ругань лучше, чем жалость.
Сейчас Джейсону хотелось как-то помочь другу, но он ничего не мог сделать с тем, что у того в голове. Или с таблетками. Зато вполне в его силах кое-что другое.
– Надо выяснить про Кейт, – неожиданно сказал Джейсон.
Холли рядом выпрямилась и, хмурясь, посмотрела на брата:
– Зачем?
– Это… мне кажется, эта тайна занимает Эйдана. Да и я сам хотел бы знать, что произошло.
– Предлагаешь вызвать духа?
Джейсон во все глаза уставился на сестру, но она, кажется, предлагала совершенно серьезно. И даже легко представлялось, как они сидят с доской и, закатив глаза, взывают к привидению. А оно появляется, почему-то в простыне и с криво вырезанными отверстиями глаз – Джейсон в детстве пытался так изображать духа на Хэллоуин.
– Нет, – мрачно сказал он. – Я о том, что неужели ее младшая сестра не проговорилась?
Холли насупилась:
– Неа. Я пыталась. И остальные девочки тоже. Она ничего не говорит о смерти Кейт.
– Попытайся еще. Только будь аккуратна. Ты ведь не хотела обсуждать смерть матери, она тоже наверняка не хочет.
На лице Холли промелькнуло выражение, после которого она перестала походить на задиристую девчонку. Она знала, что это такое, терять близких.
– Я попробую. Может, ей просто не с кем поговорить. А ты?
– Разузнаю у друзей Кейт.
Джейсон не стал говорить, если Эйдан отвлечется от своих университетов, придется еще и пытаться узнать в городе об останках. Но если на них действительно указала Кейт в дневнике, то всё связано.
Джейсон поднял голову, вглядываясь в туман. Уже начинало подмораживать, так что он спрятал руки подмышками, немного дрожа. Но если прищуриться, мог легко представить высокую ладную фигурку Кейт, которая легко сбегает по огромным ступеням и машет рукой. Он почти слышал ее смех.
Он хотел знать, как и почему она умерла – и в чем связь со школой.
3.
Холли свое имя любила.
Отец рассказывал, что врачи утверждали, будто после Джейсона у них больше не может быть детей. Но мать так хотела еще одного сына – или маленькую дочь. Поэтому, когда она всё-таки родилась, пусть это и не было так просто, ее назвали Холли. С намеком на благословение. На праздник, который она принесла – полное имя звучало Холлидей Фэйберн.
Как смеялся Джейсон, «праздник, который всегда с тобой».
Она сама предпочитала значение «падуб». Холли нравились нарядные кусты с острыми листочками, усеянные россыпью красных ягод. Куда круче и красивее какого-то благословенного святого или праздника – хотя серьги в виде
