Черная линия. Жан-Кристоф Гранже

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Черная линия - Жан-Кристоф Гранже страница 41

Жанр:
Серия:
Издательство:
Черная линия - Жан-Кристоф Гранже

Скачать книгу

солнцем и угрызениями совести. Все в ужасе наблюдали за ним издали, ожидая новых репрессий.

      – Стой! – рявкнул Раман за его спиной. – На сегодня хватит.

      Жак отлично понимал, что его статус западной звезды обеспечит ему особый режим. Сегодняшний утренний наряд ознаменовал собой начало развлечений.

      – Завтра займешься другой стеной, – распорядился охранник, подходя поближе. Взгляд его угольно-черных глаз обежал двор. – Не желаю больше видеть ни одного пятна от пота на этих чертовых стенах!

      Реверди встал и посмотрел в глаза тюремщику. Потом прошептал по-малайски:

      – Один-ноль не в твою пользу, приятель.

      Раман моментально выхватил дубинку и ударил Реверди по обнаженному телу. Тот едва успел согнуть руку, чтобы защитить ребра.

      – Здесь счет веду я!

      Реверди не опустил глаза. Раман снова поднял дубинку, потом внезапно улыбнулся, показав неестественно-белые зубы, словно придумав какое-то новое жестокое развлечение.

      – В тот день, когда тебя повесят, ублюдок, ты уже ни на кого не сможешь так пялиться. Тебе натянут на голову колпак, и это будет последнее, что ты увидишь.

      Жак медленно покачал головой:

      – А ты знаешь, что у повешенных встает, как у козлов? То-то пососешь тогда, лапочка.

      На его тело обрушился новый удар. В последнюю секунду Реверди отпрянул в сторону, и удар пришелся во впадину плеча. Левая ключица хрустнула. Боль пронизала его наискосок, дошла до лопатки. Он отступил, пошатнулся, но не упал. На глаза навернулись слезы, но он небрежным жестом бросил щетку в ведро:

      – Обещаю, когда я выйду отсюда, ты уже не будешь обладать такой властью.

      Раман нажал было кнопку, посылающую электрический разряд в дубинку, но остановился. К ним приближались другие заключенные. Они не сводили глаз с охранника и француза. Ими владело ощущение смутной надежды. Все замерли в ожидании дуэли на высшем уровне, между двумя мужчинами, двумя гигантами – Белым и Черным.

      Но охраннику хватило ума не брать на себя подобный риск. Он повесил дубинку на пояс и молча удалился. Его шаги звучали так хрустко, так механически, что казалось, ноги у него одеревенели. По мере того, как он отходил, его силуэт растворялся в белом мареве.

      Одиннадцать часов утра.

      Жак поднимал гантели, чувствуя при каждом движении ту же боль. Ключица: сломана или нет? Пытаясь найти ответ, он продолжал поднимать камни. Он хотел заглушить одну боль другой, той, которую он провоцировал сам, истязая собственные мышцы.

      Его окликнул чей-то голос. Реверди сразу прекратил тренировку, вытянул руки, лежа на скамье. Интересно, кто это осмелился потревожить его в такой момент? Он напряг мышцы, медленно положил гантели на подставку и сел, истекая потом.

      Tengku.

      Реверди должен был бы догадаться, что это именно он.

Скачать книгу