Перси Джексон и море Чудовищ. Рик Риордан

Скачать книгу

на киселе.

      Но никто на это не покупался.

      Признаю, я злился на отца. Теперь мне казалось, что надо мной по-крупному подшутили.

      Аннабет пыталась меня утешить. Она предложила объединиться в команду для гонок на колесницах, чтобы отвлечься от тяжких дум.

      Не поймите меня неправильно. Мы оба терпеть не могли Тантала и с ума сходили от беспокойства за судьбу лагеря, но не знали, что делать. И решили: раз мы все равно пока не придумали блестящий план по спасению древа Талии, то можно и в гонках поучаствовать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Goodwill Industries International – благотворительная организация, на базе которой создаются магазины, торгующие подержанными вещами. – Прим. пер.

      2

      Вторая линия Седьмой авеню – экспресс-маршрут нью-йоркского метрополитена. – Прим. пер.

      3

      Синдром дефицита внимания и гиперактивности. – Прим. пер.

      4

      Лестригоны – великаны-людоеды.

      5

      «Нью-Йорк Янкиз» (англ. New York Yankees) – профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в одном из пяти районов города Нью-Йорка Бронксе.

      6

      Игрок в американском или канадском футболе, располагающийся за центральной линией и руководящий атакой.

      7

      Игра слов: фамилия Stoll созвучна слову stole, прошедшее время от глагола to steal – «красть», «воровать».

      8

      Рутбир, или корневое пиво (англ. Root beer), – это газированный напиток, обычно изготовленный из коры дерева сассафраса. Производится двух видов: алкогольное и безалкогольное.

      9

      Очевидно, речь о продукции компании Barq’s.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAIGAcYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooozQAUUmaM0ALRTd1G6gB1FN3UbqAHUU3NGaAHUUmaM0ALRSZpaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKQmkJoAUmjNML4phkxQBLmkLe9QNKPrUTXAAPPSgC0XApvmj1qjJcgAYbtUZuAfmDjHTOaANEye9M80Z61RM5ZSQwwDgVXlvF2M6kEjpg9/SgDVM3OAaUSg/WsVL6PZkkZ68EUx9SLg+XjGQDg0Abvnr6/wBaDNgjBrDivhkh25zzUgvAMowBY8570AbQlz3FO83ispblU/dykhx37CpFumAyfmGeCOmaANISU4PWcLsEYBwfQ9amE4PQ80AXc0uaqrLnFSLJnvQBNmlzUYanA0AOopM0uaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACikoJxQAE0hamk1E8nPagCQvUbSCoZJqrvOQeOCOtAFl5NoP9KqSTtng8e9V2ul3nzOF9apz36JI+DgIvGAeT9aANI3CjjBJ9BzVWS7jG7LhcHABPU1QFyJCCGU78gAt94fn79657U74G58hfMxnacjJz7c+/SgDor29e3h8xVBBOVIJwR/WsuXVAxkZrnaF+cLtY8/WsuG/eKTyYiv3R+8DggMBxx+PfHes6+81lklGAyuPMy3Rj74x/k0AdRZ6olzFulmDHP7xCMk9h1471RbVIxcNHE8ojAOYpSUyfwPB+tcx9skjtrgpzG7bXYnLAdRyOP8aab5ooYi0O2RclZcgZBOQcHr0I9OfXqAdKNV3RFkuBGX+XaDz+P6VLFqqRTHczBjlWBG3Axwc8nP4Vyqam88nlsNzsccEtnnOAOnX9asyXMkssgkl+dc7suoU5yePUHr/+ugDrXuBDlo3kdQMkiMEY7HPcc9cVMt+dqriORc/e5Pv16ZxisWy1KVbeW0d41YnLOwD54HT9Pr17VG5MQMquCA2Q6qVGfbj/ADg0AdIL2GZ1USybscMyd

Скачать книгу