на него.
– Ты никогда ничего не упускаешь.
– Это же такая редкость – провести воскресенье вместе со своей женой! Я стараюсь выжать из ситуации все по максимуму.
Ева сбросила халат, натянула белую футболку и схватила шорты цвета хаки.
– Что ж, мы сегодня с утра выжали из ситуации максимум возможного. А теперь нас ждет счастливый финал. Лучше не придумаешь.
Но в тот самый момент, когда Ева надевала шорты, подал голос ее полицейский коммуникатор, лежащий на комоде.
– Черт. Вот черт! Вот дерьмо! – Сердце Евы упало камнем в желудок, когда она прочла имя на определителе. Взгляд, брошенный ею на Рорка, был полон раскаяния и сожаления. – Это Уитни.
У него на глазах она преобразилась – лицо, поза, осанка. В ней проснулся коп. Она взяла рацию, чтобы ответить своему командиру. А Рорк подумал: «Вот что значит иметь жену-копа».
– Да, сэр.
– Лейтенант, мне очень жаль, что приходится прерывать ваш выходной.
Широкое лицо Уитни заполнило крошечный экран. И в этом лице было столько горя, что у нее заныл затылок.
– Это не проблема, командир.
– Я понимаю, что вы не на вызове, но тут такая ситуация… Я прошу вас прибыть по адресу: дом 541, Сентрал-Парк Саут. Я на месте.
– Вы на месте, сэр? – переспросила Ева, а сама подумала: «Плохо. Очень плохо, если сам шеф на месте преступления».
– Ответ утвердительный. Жертва – Дина Макмастерс, шестнадцать лет. Ее тело было обнаружено этим утром ее родителями, когда они вернулись из краткосрочной поездки на выходные. Даллас, отец убитой – капитан Джона Макмастерс.
Ева вспомнила не сразу.
– Наркотики. Я знаю лейтенанта Макмастерса. Его повысили?
– Две недели назад. Макмастерс сам попросил, чтобы вы вели это дело. Я хотел бы его просьбу удовлетворить.
– Я сейчас же свяжусь с детективом Пибоди.
– Я сам об этом позабочусь. Вы нужны мне здесь. Немедленно.
– Я еду.
– Спасибо.
Ева отключила коммуникатор и повернулась к Рорку:
– Извини.
– Не надо. – Рорк подошел к ней, провел кончиком пальца по маленькой ямочке у нее на подбородке. – Человек потерял ребенка, и это куда важнее, чем выходной на побережье. Ты его знаешь?
– Да, в общем-то, нет. Он мне позвонил, когда я взяла Касто. – Ева вспомнила продажного копа, который напал на нее на предсвадебной вечеринке. – Касто не служил под его началом, но Макмастерс позвонил мне, порадовался, что я закрыла дело и взяла плохого копа. Мне было приятно. У него есть репутация, – продолжала она, переодеваясь из легкомысленных шортов в рабочие брюки. – Хорошая, крепкая репутация. Я не знала, что его повысили, но меня это ничуть не удивляет.
Ева попыталась привести в порядок свои коротко стриженные волосы обычным способом: чуть взъерошив рукой.
– Он в полиции уже лет двадцать. Может, двадцать пять. Говорят,
