soll ich denn, ich bin taubstumm und fast blind in diesem Land.
MUTTERDu kannst nicht allein sein.
GROSSDu kennst mich!(?)
MUTTERNein.
GROSSAllein sein ist leicht.
MUTTERIch bin es immer.
GROSSTut mir leid.
MUTTERSoll es nicht, ist ein Leichtes.
GROSSGeh besser mit den Menschen um.
MUTTERSie tun es (auch) nicht.
GROSSIch versuch es!
MUTTERIch war zur Beerdigung bei euch, bin zurück hierher. Keiner, die Töchter nicht, niemand bemerkte meine Abwesenheit, da brauche ich keinem den Grund nennen.
GROSSDu warst nur drei Tage da.
MUTTERIch hasse dieses Land, ich halt es nicht aus. Ich hasse die Menschen dort.
GROSSDu hasst Menschen.
MUTTERManchmal.
GROSSDu hast viel Liebe bekommen. Wo ist es hin?
MUTTERIch hab Kinder groß gezogen, ich hatte lange einen Mann.
GROSSHaben ist nicht schwer, das alles halten, ja.
MUTTERDu hast es gut gemacht! Alle waren immer zufrieden mit dir! Du bist so toll, Mutter!
GROSSAlles muss besser – alles besser haben, besser können. Dieser Druck, ständig, an alle.
MUTTERVon wem hab ich das wohl??
GROSSDer Rest ist nicht wie du.
MUTTERKeiner ist wie irgendwer.
GROSSDu bist seltsam geraten.
MUTTERWeißt du warum?
GROSSDu brüllst.
MUTTERDu hast Vater nicht verdient ...
GROSSGleichfalls. (singt, geht ab)
MUTTERDu kannst ... nicht, ... einmal, ... REDEN, ... ich kann nicht ... ich kann dich ... nicht leiden, bääääh.
Szene 8
Ter, Toch
TERDie ist schuld.
TOCHDie ist alt.
TERSie hat sich nicht verändert. Ich hasse sie alle.
TOCHOpa?
TEREr ist nicht wie sie. WAAAAAAAR nicht.
TOCHDu schon.
TERHalt die Fresse.
TOCHKommst du zum Fest, soll ich dich fragen.
TERNein, kannst du ausrichten.
TOCHIch überlege auch.
TERIch hab was anderes vor.
TOCHGut.
TERIch geh zu Papa.
TOCHVersteh.
TERKomm mit, wenn du willst.
TOCHHat er mich eingeladen?
TERNö. Ich bins auch nicht.
TOCHWarum kommt er nicht?
TERWohin denn?
TOCHZu mir.
TERWeiß nicht, er hat gesagt, er braucht Platz.
TOCHBei mir gibt es Platz. Du hast kein Platz, ich schon!
TERWas weiß ich, red doch selber mit ihm.
TOCHEr ruft mich nie an.
TERMich auch nicht. Kein Grund nicht zu reden.
TOCHEr hat mich vergessen.
TERStell dich nicht an, bist doch keine zwölf mehr.
TOCHIch hasse diese Familie.
TERMich?
TOCHOh, nein, dich doch nicht, Prinzessin meines Herzens.
TERSag Oma, ich hasse sie, weil sie schuld ist, dass es Mutter gibt.
TOCHSie ist schuld, dass es uns gibt. Sie ist alt.
TERIch will so altern wie sie. Gar nicht.
TOCHHabs mir überlegt, ich bleib hier.
TERNa gut.
TOCHWer weiß, ob man sich wieder sieht.
TERAch ...
TOCHOpa sehen wir nicht wieder.
TER(schreit) Sag Oma, ich hasse sie.
TOCHSags ihr selber.
TERDu?
TOCHJa?
TERMagst du mich?
TOCHWas willst du?
TERIch komm nicht klar.
TOCHWomit?
TEREr hat sich von mir getrennt, dann hab ich mich von ihm getrennt, jetzt sind wir getrennt.
TOCHLeidest du?
TERNein.
TOCHDann
