Planters, Paupers, and Pioneers. Lucille H. Campey

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Planters, Paupers, and Pioneers - Lucille H. Campey страница 4

Planters, Paupers, and Pioneers - Lucille H. Campey The English in Canada

Скачать книгу

Chronicle HA Hull Advertiser HCA Hull City Archives LAC Library and Archives Canada LCA Liverpool City Archives LMS London Missionary Society Papers MHC Mildred Howard collection, Public Archives of Newfoundland and Labrador MMS Methodist Missionary Society Papers NAB National Archives of Britain, Kew NBC New Brunswick Courier NC Newcastle Courant NSARM Nova Scotia Archives and Record Management PANB Provincial Archives of New Brunswick PANL Provincial Archives of Newfoundland and Labrador PAPEI Public Archives and Records Office of Prince Edward Island RHL Rhodes House Library, Oxford University RIC Royal Institution of Cornwall SOAS School of Oriental and African Studies, University of London SORO Somerset Record Office SROI Suffolk Record Office (Ipswich) SROL Suffolk Record Office (Lowestoft) STRO Staffordshire County Record Office TEFP Trewman’s Exeter Flying Post UHA University of Hull Archives UNBA University of New Brunswick Archives WRO Warwickshire Record Office WYAS West Yorkshire Archive Service YCWA York Chronicle and Weekly Advertiser 9781554887484_INT_0019_001

       Leaving England

       In the English farmer will be observed the dialect of his country, the honest John Bull bluntness of his style and the other characteristics that mark his character. His house or cottage is distinguished by cleanliness and neatness, his agricultural implements and utensils are always in order and where an English farmer is industrious and persevering he is sure to do well. 1

      THIS RESTRAINED COMPLIMENT from John MacGregor was rare praise indeed, since few early observers of people and places in the Maritimes took much notice of English settlers. Adding the barbed comment that the Englishman “does not reconcile himself as well as Scottish settlers to the privations and extreme difficulties of pioneer life,” 2 he hardly gave them a ringing endorsement! But at least he mentioned an English farmer. Studies of immigration to Canada (initially British North America) have neglected the English.3 The popular perception is that Canada was settled mainly by the Scots and Irish, when in fact the opposite is true. Although they formed only around a quarter of the total British influx to Canada before Confederation,4 the English actually dominated the much larger emigrant stream that arrived from Britain between 1867 and 1915. The Scots came in the largest numbers initially, with the Irish quickly overtaking them, but the English were actually the dominant ones overall.5 And yet, while copious emigration studies have been undertaken on the Scots and Irish, very little has been written about the English.

      Part of the reason for this neglect is the invisibility of the English when they reached Canada. They were defined, together with the French, as forming one of its two “founding peoples.” Thus the English were not regarded as an ethnic group, and if any categorization did register, it was their association with Canada’s elite, since the English were extremely well-represented in business and in the upper echelons of government. A further complication is that they themselves drew little distinction between being English and being British. The English regarded the Union Jack, the monarchy, and parliamentary institutions as symbols of their English identity. In this confusion it becomes difficult to define Englishness, but, nevertheless, it can be stated with total certainty that the English were and remain a distinctive ethnic group. It is perverse in the extreme that the largest country in the British Isles, which contributed the most people to the emigrant stream from Britain to Canada, should have been so completely ignored.6 This study, the first of three to be carried out on English emigration to Canada, assesses their colonizing endeavours and impact in the Atlantic region during the period from the late seventeenth century to the early twentieth century.

      The English influx to Atlantic Canada grew appreciably in scale from the late eighteenth century. England was by then the wealthiest and most industrialized country on Earth, having long-established cities, towns, and villages, most of the land having been cleared long before the time of the Norman Conquest in 1066. Underpinning them was a highly developed society and economy that offered the most advanced way of life on the planet. Understandably, many early arrivals were shocked by their first glimpse of the crudely built log houses and vast wildernesses of the Maritimes. In 1775, as his ship approached Malpeque Bay, on the Island of St. John (later Prince Edward Island), Thomas Curtis, a south of England labourer, thought he had seen “a cow house, or a place for cattle.” Later on, he was informed “that it was a dwelling house and, when on shore, I found none much better.”7 After learning that local people generally survived the winter on salt fish and potatoes, his heart sank. An anonymous English observer echoed Curtis’s view in 1808 when he stated that Charlottetown had fewer than 150 houses, which were “small and wretchedly built,” although “some of the streets were well laid out.”8

9781554887484_INT_0021_001

      A view of Charlottetown, Prince Edward Island, painted in 1843 by Fanny Bayfield. Despite the handful of large and prestigious buildings that can be seen, Charlottetown remained principally a wooden town with very wide streets, designed to offset the spread of fires.

      Of course, the English were not alone in forming negative first impressions. An immigrant guide of 1808, extolling the advantages of Prince Edward Island, warned British

Скачать книгу