can do. It just pisses me off, is all.”
“You said it was ‘them’ who whacked Lenny. Who is ‘them’?”
Crystal thought for a moment, then glanced all around before saying, “I’ll tell ya what. I’ll give ya a tip, but promise you’ll wait until tomorrow before doin’ anything.”
“I’m really not a cop. I’m just curious. I won’t say anything to anyone.”
Crystal chuckled, then said, “God, you’re a horrible liar, but I’ll tell ya anyway. Red is the key. She knows who did it. She fuckin’ works for them.”
“Who is ‘them’?”
“I’m not that stupid. You’ll have to find that out through her somehow. Now, I gotta go. Nothin’ personal, but talkin’ to you makes me feel nervous.”
Crystal sauntered across the street. O’Reilly stared after her, then started to walk toward the hotel. After a few steps he realized he was swinging his arms. He shoved his hands in his pockets and glanced back at Crystal. She gave him the thumbs-up sign. Danny took one more look at Crystal when he reached the door. She was standing on the sidewalk looking around. Marcie was not in sight. Danny entered the bar and sat at his usual table.
A few minutes later, Crystal found Marcie working the street at the end of the alley that came out from behind the Black Water. Heat escaped from a large vent on a building and Marcie huddled close to it.
“Hey, Mouse! What ya doin’ workin’ back here?”
“It’s warmer.”
Crystal looked down the alley. “Yeah, also more dangerous. Come on. I got somethin’ to show ya!”
Marcie walked with Crystal over to the parking garage. Her wide eyes and open mouth revealed her astonishment when Crystal held up a set of keys.
“Crystal! Is it yours? You actually bought a car? Or is it…?”
“No. I bought it! Get in! It’s mine!”
Marcie quickly got in. “It looks great! I can’t believe it!” She giggled.
Crystal smiled while nodding her head. She started the car and backed out of the stall.
“Where we goin’?” asked Marcie, sounding excited.
“Just around the block.” Crystal drove down the street before glancing at Marcie and saying, “I want to talk to ya. I’m leavin’ tomorrow morning. Goin’ back to Ontario.”
“You’re leaving?” Marcie looked like she was going to cry.
“You can come with me! I’ll either drop you off with your grandma or you can come and stay with me.
We’ll get straight jobs.”
Marcie stared wide-eyed at Crystal and shook her head. “No, oh no, I can’t!”
“Why not? Because of Red?”
Marcie looked down and didn’t answer.
“That bitch! Fuck her! You don’t want to live with her! You can stay at my place tonight. I got a lot of stuff to pack but there’ll be room for you. We’ll leave first thing in the morning.”
“But what if they come after us? They know where you live!”
“Fuck them!”
Marcie thought briefly, then said, “No, Crystal, you go, but I better stay. Thanks anyway.”
“Why not? Look what they make you do! Those bastards! Get out now while you can!”
“Maybe in a few weeks I’ll leave. But right now … like, I still owe them money.”
“You owe them money? Bullshit! They say I owe them, too, but fuck ’em. Do you have any idea how much money I’ve paid them already? They always say you owe them!”
“But they’re everywhere! They’ll find you, and then somethin’ will happen to…”
Crystal arrived back at the parking garage and looked for a place to park.
“Come on, Marcie! Please come with me. Now! Before it’s too late. I’ll just find a place to park and we’ll talk about it. I don’t wanna be burnin’ up gas.”
“See? That’s just it. I don’t have enough money to pay you for taking me.”
“I’m not askin’ ya for any bread! I’ve got enough to get us there. It’ll be tight. We won’t exactly be eatin’ three meals a day, but we can still do it.”
“So, like, we could just go? Right now?”
“Right fuckin’ now!”
The car stalled and rolled to a stop. Crystal tried repeatedly to start it. Eventually the battery became weak and the engine wouldn’t turn over.
Marcie quietly got out of the car and walked away.
Danny caught a subtle nod from Jack. It was time to go. Jack had said they had the weekend off. He was looking forward to it.
Danny left the bar first. He heard Crystal crying when he walked into the lower level of the parking garage. She was trying to push her car into a parking stall. Danny helped her. She tried to start the car again. No luck. Danny checked the battery cables. They were well connected and the battery looked new.
“What happened? It sounds like it’s out of gas.”
“It’s got half a tank. It just fuckin’ quit,” she sobbed.
“Did you find Marcie?”
“Yeah. I think she was gonna come with me until this piece of shit…!” Crystal kicked the side of the car and then cried louder.
“Maybe it’s nothing serious,” said Danny.
“Yeah, nothin’ serious if ya got a regular fuckin’ paycheque,” she yelled.
“Give me your keys,” Danny demanded.
“Why? It won’t fuckin’ go! Marcie won’t fuckin’ go! I can’t fuckin’ go, either!”
“Give me your keys and I’ll give you my cell number. Call me tomorrow morning.”
Later, Jack listened closely as Danny told him what happened.
“Why not have her take the bus?”
“I suggested that. She says she has too much stuff that she wants to take with her.”
Jack sighed, then said, “Okay, I’ll pay half.”
“I wasn’t asking you for money.”
“If it gets her out of here, it’ll be worth it. The sooner the better. I’m
