Thoughts on Art and Life - The Original Classic Edition. Vinci Leonardo
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Thoughts on Art and Life - The Original Classic Edition - Vinci Leonardo страница 6
{15} Judgement prone to Error
38.
There is nothing which deceives us as much as our own judgement.
39.
The greatest deception which men incur proceeds from their opinions.
40.
Avoid the precepts of those thinkers whose reasoning is not confirmed by experience.
Intelligence of Animals
41.
Man discourseth greatly, and his discourse is for the greater part empty and false; the discourse of animals is small, but useful and true: slender certainty is better than portentous falsehood.
10
42.
What is an element? It is not in man's power to define the quiddity of the elements, but a great many of their effects are known.
43.
That which is divisible in fact is divisible in potentiality also; but not all quantities which are divisible in potentiality are divisible in fact.
Infinity incomprehensible
44.
What is that thing which is not defined and would {16} not exist if it were defined? It is infinity, which if it could be defined would be limited and finite, because that which can be defined ends with the limits of its circumference, and that which cannot be defined has no limits.
45.
O contemplators of things, do not pride yourselves for knowing those things which nature by herself and her ordination naturally conduces; but rejoice in knowing the purposes of those things which are determined by your mind.
Insoluble Questions
46.
Consider, O reader, how far we can lend credence to the ancients who strove to define the soul and life,--things which cannot be proved; while those things which can be clearly known and proved by experience remained during so many centuries ignored and misrepresented! The eye, which so clearly demonstrates its functions, has been up to my time defined in one manner by countless authorities; I by experience have discovered another definition.
Beauty of Nature's Inventions
47.
Although human ingenuity may devise various inventions which, by the help of various instruments, answer to one and the same purpose, yet {17} will it never discover any inventions more beautiful, more simple or more practical than those of nature, because in her inventions there is nothing lacking and nothing superfluous; and she makes use of no counterpoise when she constructs the limbs of animals in such a way as to correspond to the motion of their bodies, but she puts into them the soul of the body. This is not the proper place for this discourse, which belongs rather to the subject of the composition of animated bodies; and the rest of the definition of the soul I leave to the minds of the friars, the fathers of the people, who know all secrets by inspiration. I leave the sacred books alone, because they are the supreme truth.
Completeness in Knowledge
48.
Those who seek to abbreviate studies do injury to knowledge and to love because the love of anything is the daughter of this knowledge. The fervency of the love increases in proportion to the certainty of the knowledge, and the certainty issues from a complete knowledge of all the parts, which united compose the totality of the thing which ought to be loved. Of what value, then, is he who abbreviates the details of those matters of which he professes to render a complete account, while he leaves behind the chief part
of the things of which the whole is composed? It is true that impatience, the mother of {18} stupidity, praises brevity, as if such persons had not life long enough to enable them to acquire a complete knowledge of one subject such as the human body! And then they seek to comprehend the mind of God, in which the universe is included, weighing it and splitting it into infinite particles, as if they had to dissect it!
11
O human folly! dost thou not perceive that thou hast been with thyself all thy life, and thou art not yet aware of the thing which
more fully than any other thing thou dost possess, namely, thy own folly? And thou desirest with the multitude of sophists to deceive thyself and others, despising the mathematical sciences in which truth dwells and the knowledge of the things which they contain; and then thou dost busy thyself with miracles, and writest that thou hast attained to the knowledge of those things which the human mind cannot comprehend, which cannot be proved by any instance in nature, and thou deemest that thou hast wrought a miracle in spoiling the work of some speculative mind; and thou perceivest not that thy error is the same as that of a man who strips a plant
of the ornament of its branches covered with leaves, mingled with fragrant flowers and fruits. Just as Justinius did when he abridged the stories written by Trogus Pompeius, who had written elaborately the noble deeds of his forefathers, which were full of wonderful beauties of style; and thus {19} he composed a barren work, worthy only of the impatient spirits who deem that they are wasting the time which they might usefully employ in studying the works of nature and mortal affairs. But let such men remain in company with the beasts; let dogs and other animals full of rapine be their courtiers, and let them be accompanied with these running ever at their heels! and let the harmless animals follow, which in the season of the snows come to the houses begging alms as from their master.
Nature
49.
Nature is full of infinite causes which are beyond the pale of experience.
50.
Nature in creating first gives size to the abode of the intellect (the skull, the head), and then to the abode of the vital spirit (the chest).
Law of Necessity
51.
Necessity is the mistress and guide of nature. Necessity is the theme and inventress of nature, her curb and her eternal law.
52.
When anything is the cause of any other thing, and brings about by its movement any effect, {20} the movement of the effect nec-
essarily follows the movement of the cause.
Of Lightning in the Clouds
53.
O mighty and once living instrument of creative nature, unable to avail thyself of thy great strength thou must needs abandon a life of tranquillity and obey the law which God and time gave to Nature the mother. Ah! how often the frighted shoals of dolphins and great tunny fish were seen fleeing before thy inhuman wrath; whilst thou, fulminating with swift beating of wings and twisted tail, raised in the sea a sudden storm with buffeting and sinking of ships and tossing of waves, filling the naked shores with terrified and distracted fishes.
The Human Eye
54.