Japanese Tales of Mystery and Imagination. Edogawa Rampo
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Japanese Tales of Mystery and Imagination - Edogawa Rampo страница 4
Now as you may already have guessed long ago, my key motive in this mad venture was to leave my hole in the chair when the coast was clear, loiter around the hotel, and start stealing. Who would dream that a man was concealed inside a chair? Like a fleeting shadow I could ransack every room at will, and by the time any alarm was sounded, I would be safe and sound inside my sanctuary, holding my breath and observing the ridiculous antics of the people outside looking for me.
Possibly you have heard of the hermit crab that is often found on coastal rocks. Shaped like a large spider, this crab crawls about stealthily and, as soon as it hears footsteps, quickly retreats into an empty shell, from which hiding place, with gruesome, hairy front legs partly exposed, it looks furtively about. I was just like this freak monster-crab. But instead of a shell, I had a better shield—a chair which would conceal me far more effectively.
As you can imagine, my plan was so unique and original, so utterly unexpected, that no one was ever the wiser. Consequently, my adventure was a complete success. On the third day after my arrival at the hotel I discovered that I had already taken in quite a haul.
Imagine the thrill and excitement of being able to rob to my heart's content, not to mention the fun I derived from observing the people rushing hither and thither only a few inches away under my very nose, shouting: "The thief went this way!" and: "He went that way!" Unfortunately, I do not have the time to describe all my experiences in detail. Rather, allow me to proceed with my narrative and tell you of a far greater source of weird joy which I managed to discover—in fact, what I am about to relate now is the key point of this letter.
First, however, I must request you to turn your thoughts back to the moment when my chair—and I—were both placed in the lobby of the hotel. As soon as the chair was put on the floor all the various members of the staff took turns testing out the seat. After the novelty wore off they all left the room, and then silence reigned, absolute and complete. However, I could not find the courage to leave my sanctum, for I began to imagine a thousand dangers. For what seemed like ages I kept my ears alerted for the slightest sound. After a while I heard heavy footsteps drawing near, evidently from the direction of the corridor. The next moment the unknown feet must have started to tread on a heavy carpet, for the walking sound died out completely.
Some time later the sound of a man panting, all out of breath, assailed my ears. Before I could anticipate what the next development would be, a large, heavy body like that of a European fell on my knees and seemed to bounce two or three times before settling down. With just a thin layer of leather between the seat of his trousers and my knees, I could almost feel the warmth of his body. As for his broad, muscular shoulders, they rested flatly against my chest, while his two heavy arms were deposited squarely on mine. I could imagine this individual puffing away at his cigar, for the strong aroma came floating to my nostrils.
Just imagine yourself in my queer position, Madam, and reflect for a brief moment on the utterly unnatural state of affairs. As for myself, however, I was utterly frightened, so much so that I crouched in my dark hide-out as if petrified, cold sweat running down my armpits.
Beginning with this individual, several people "sat on my knees" that day, as if they had patiently awaited their turn. No one, however, suspected even for a fleeting moment that the soft "cushion" on which they were sitting was actually human flesh with blood circulating in its veins —confined in a strange world of darkness.
What was it about this mystic hole that fascinated me so? I somehow felt like an animal living in a totally new world. And as for the people who lived in the world outside, I could distinguish them only as people who made weird noises, breathed heavily, talked, rustled their clothes, and possessed soft, round bodies.
Gradually I could begin to distinguish the sitters just by the sense of touch rather than of sight. Those who were fat felt like large jellyfish, while those who were specially thin made me feel that I was supporting a skeleton. Other distinguishing factors consisted of the curve of the spine, the breadth of the shoulder blades, the length of the arms, and the thickness of their thighs as well as the contour of their bottoms. It may seem strange, but I speak nothing but the truth when I say that, although all people may seem alike, there are countless distinguishing traits among all men which can be "seen" merely by the feel of their bodies. In fact, there are just as many differences as in the case of fingerprints or facial contours. This theory, of course, also applies to female bodies.
Usually women are classified in two large categories— the plain and the beautiful. However, in my dark, confined world inside the chair, facial merits or demerits were of secondary importance, being overshadowed by the more meaningful qualities found in the feel of flesh, the sound of the voice, body odor. (Madam, I do hope you will not be offended by the boldness with which I sometimes speak.)
And so, to continue with my narration, there was one girl—the first who ever sat on me—who kindled in my heart a passionate love. Judging solely by her voice, she was European. At the moment, although there was no one else present in the room, her heart must have been filled with happiness, because she was singing with a sweet voice when she came tripping into the room.
Soon I heard her standing immediately in front of my chair, and without giving any warning she suddenly burst into laughter. The very next moment I could hear her flapping her arms like a fish struggling in a net, and then she sat down—on me! For a period of about thirty minutes she continued to sing, moving her body and feet in tempo with her melody.
For me this was quite an unexpected development, for I had always held aloof from all members of the opposite sex because of my ugly face. Now I realized that I was present in the same room with a European girl whom I had never seen, my skin virtually touching hers through a thin layer of leather.
Unaware of my presence, she continued to act with unreserved freedom, doing as she pleased. Inside the chair, I could visualize myself hugging her, kissing her snowy white neck—if only I could remove that layer of leather....
Following this somewhat unhallowed but nevertheless enjoyable experience, I forgot all about my original intentions of committing robbery. Instead, I seemed to be plunging headlong into a new whirlpool of maddening pleasure.
Long I pondered: "Maybe I was destined to enjoy this type of existence." Gradually the truth seemed to dawn on me. For those who were as ugly and as shunned as myself, it was assuredly wiser to enjoy life inside a chair. For in this strange, dark world I could hear and touch all desirable creatures.
Love in a chair! This may seem altogether too fantastic. Only one who has actually experienced it will be able to vouch for the thrills and the joys it provides. Of course, it is a strange sort of love, limited to the senses of touch, hearing, and smell, a love burning in a world of darkness.
Believe it or not, many of the events that take place in this world are beyond full understanding. In the beginning I had intended only to perpetrate a series of robberies, and then flee. Now, however, I became so attached to my "quarters" that I adjusted them more and more to permanent living.
In my nocturnal prowlings I always took the greatest of precautions, watching each step I took, hardly making a sound. Hence there was little danger of being detected. When I recall, however, that I spent several months inside the chair without being discovered even once, it indeed surprises even me.
For the better part of each day I remained inside the chair, sitting like a contortionist with my arms folded and knees bent. As a consequence I felt as if my whole