RIFUGIO PRIVATE RESIDENCE
The contemporary karesansui (dry) garden at the Suifūso guesthouse, chōzubachi (water basin) at the Chūraitei private garden, the Japanese garden at the Canadian Embassy in Tokyo, the Yūsuien garden at the Erholungspark Marzahn, the Kanzatei garden at the Cerulean Tower Tokyu Hotel, and the Yui no Niwa Shinshūtei private garden.
FOREWORD BY
SHIGERU UCHIDA
This is entirely my own personal opinion: however, by coming into contact with many designs, I have become aware that there are two directions for design themes. They are the way to grasp a “thing” or “object” as a subject and the way to consider a “relationship” as a subject. Supposing we call the former “object as precedent,” the latter can be called “relationship as precedent.” Japanese culture is that in which everything is “relationship as precedent.”
Many Western cultures can be seen as cultures with “object as precedent.” However, in that case the “thing” is the subject; by no means is it the predicate. In relational philosophy, formerly a relationship firstly had independent content, and it was thought that within that content, that relationship came into being. However, recently it is thought that it is “unequivocal only because of the relationship.”
The “relationship as precedent” is predicate logic. First of all, more than the subject, the predicate is valued. Independent meaning is removed from all things, then things come into existence only in the situation they fall into and in the circumstance of a relationship. Things do not always display their fixed nature. Depending on the situation things fall into and the circumstances, even if they are the same, they create different meanings.
The first obstacle encountered in symbolic logic is probably when the concept of subject and predicate appeared within “predicate logic.” In the words “I am a designer,” first of all “I” exists, whether that existence is “designer” or “man” or else “Japanese person” is realized as a modifier or as a predicate. In any case, to begin with, there is a subject, one’s identity is ensured. With regard to that, a pattern of something that can be described is in the background.
However, in predicate logic it becomes “subject is change.” If that is the case, the situation changes completely. Namely, where the modifier of being a “designer” does not change, but the changing of “I,” which becomes the subject, is required. In other words, in “predicate logic” the important thing is the modifier “designer.” The meaning of this content becomes the modifier. In Japanese culture, a relationship is such.
The rock arrangements in the gardens of Masuno Shunmyo also are thus. In regard to rocks as a subject, that predicate relationship of how they are arranged is important.
