Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 72

Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.

Скачать книгу

to approach in a roundabout way, viz the subject of a girl's marriage, to her parents.

      buncang, mbuncang to blow away;

      kebuncang to get blown.

      bunci a certain card in the game of pei.

      buncik flesh wound;

      bunciken wounded.

      buncis green beans (also boncis).

      buncit 1 youngest member of the family; 2 the last to be eliminated, e.g. in a competition.

      buncrit or buncriten stunted in growth; emaciated.

      buncur lump on the head caused by a blow.

      bunder 1 round; spherical; 2 firm(ly determined); - kepleng or - memet perfectly round;

      mbunderi 1 to make s.t. round; to shape into rounds; 2 to circle;

      bunderan 1 circle; 2 roundabout.

      bundhas or babak bundhas black and blue. See also babak.

      bundhat to clear up (problems, debt etc). See also pundhat.

      bundhel 1 or mbundhel having a knot in it (string, rope, cat's tail etc); 2 linked in mating position in mid-air (of dragonflies etc); 3 or bebundhel revered village elder; 4 close, intimate; 5 reg a batch of 1,000 (e.g. corn ears, tobacco cuttings);

      mbundheli 1 to tie a knot in s.t.; 2 to bear in mind; 3 to knot (valuables) into the corner of a handkerchief;

      bundhelan or bebundhelan 1 a tied knot; 2 money, valuables, wisdom etc kept safe; 3 appointment, promise.

      bundhet or mbundhet or mbundheti tangled, snarled.

      bundhu stupid, narrow-minded.

      bunek 1 to feel cramped, claustrophobic; 2 to feel oppressed.

      bunel depressed, bewildered, at a loss.

      bunèn place in a ricefield for sun-drying rice plants.

      bung stalk, shoot, tall blade;

      ngebung 1 resembling a tall stalk; 2 to put out a shoot.

      bungah ng, bingah kr, rena fe.i., happy, glad;

      mbungahi to gloat; to rejoice unjustifiably;

      mbungahake or mbebungah to make happy; to cheer s.o. up;

      mbungah-mbungahaké to force o.s. to be happy.

      bungas last part, end.

      bungbang var of wungwang.

      bungeng I reg hollow; having a hollow place in it.

      II reg in a quandary.

      bungis pig or boar's snout;

      mbungis to cut the lips off (punishment for lying).

      bungkah I base, lowest part; foot (of a mountain).

      II a cut-off stump plus its roots, (var of brungkah).

      III mbungkah to cease one's fasting or avoidance of a certain food (var of brungkah).

      bungkak I roof peak of a traditional Javanese house (joglo).

      II happy, glad (var of bungah).

      III (of voice) not clear.

      bungkang a cockroach-like insect that walks backwards (var of bongkang).

      bungkar, mbungkar 1 to unload (things) from a vehicle or ship; 2 to dismantle, pull apart (engine, house) Also bongkar.

      bungkem to remain silent, keep the mouth closed;

      mbungkem to gag, silence; to prevent s.o. from speaking (by bribery).

      bungker 1 not quite right in the head; 2 to shrivel; to remain stunted.

      bungkik stunted in growth.

      bungkil 1 remains of peanuts or copra after the oil has been pressed out; 2 lower end of a bamboo stalk or banana-tree trunk.

      bungkrah reg pulled down (building); pulled up (plants).

      bungkrèk I var of bungkil.

      II sort of skin disease.

      bungkuk crooked, bent (over), humped;

      mbungkuk to bend;

      mbungkukakè to bend the back; to bow.

      bungkul knob, knob-like object;

      bawang sebungkul a clump of garlic (see also bawang);

      bungkulan knobby shape, knobby part.

      bungkus 1 wrapped packet; wrapping material; 2 (born) with a caul covering the head;

      mbungkus to wrap;

      mbungkusi to wrap up repeatedly;

      mbungkusaké to wrap s.t. for s.o.;

      bungkusan 1 a wrapped packet; 2 (food) cooked in a leaf wrapping;

      pambungkus act or way of wrapping. See also wungkus.

      bunglon 1 chameleon; 2 vacillator; 3 fig opportunist;

      mbunglon changeable, opportunistic; to vacillate, shilly-shally.

      bungsu last-born, youngest child in a family.

      bungur 1 a certain timber tree, also its flower; 2 (of livestock) part of the nose through which the ring is passed.

      buntak a certain fish.

      buntal floral decoration worn by bridegrooms;

      mbuntal to make (flowers, leaves) into decorative pieces.

      buntar 1 lower end of a spear handle; 2 far end of an irrigation ditch;

      mbuntar to prod with a spear handle.

      buntas I 1 last part, end; 2 finished (of study).

      II loud (var of bantas).

      buntek short and thick (of cylindrical objects).

      buntel wrapping (paper, cloth etc);

      mbuntel or mbunteli to wrap s.t.;

      mbuntelaké to wrap for s.o.;

      buntelan s.t. wrapped; parcel, package;

      buntel kadut ora nginang ora udut prov very poor and miserable.

      buntet

Скачать книгу