устало подумал Бром, упал на подушку и уснул.
Глава 2
Первую половину путешествия в Лондон Бром помнил плохо. Сначала он волновался насчет документов, полицейского контроля и мыслелокаторов, которые поджидают на каждой границе, но Луи сказал, что все хлопоты берет на себя. Он где-то раздобыл Брому мешковатую куртку, велел надеть и всю дорогу помалкивать. На следующее утро перед самым выходом снова появилась та старая овчарка в грязном белом халате, Луи перекинулся с ней парой фраз на французском, она с сомнением посмотрела на Брома, но Луи сунул ей в лапу деньги, и она кивнула. В этот момент Бром запаниковал. Луи и овчарка подошли к нему.
– Не бойся, мон ами, это только на время, чтобы провести тебя через контроль, это почти не больно, – уверял сладким голосом Луи.
– Что не больно? Ай! – повернув голову, он увидел, как овчарка уже воткнула в его лапу шприц. – Эй! Прекрати! – он хотел оттолкнуть старую собаку, но все тело будто налилось свинцом, а в глазах потемнело.
– Ты не переборщила с дозировкой? – голос Луи доносился до него как будто из другой комнаты.
Овчарка меланхолично выдернула шприц, убрала его в карман халата и потопала к выходу.
– Эй, дружок, ты здесь? Со мной? Не отключайся, хорошо? – Луи схватил Брома за плечи и развернул к себе. – Это зелье просто хорошенько замедлит тебя, но ты не должен терять сознание. Просто так легче будет провести тебя мимо локаторов. Идти можешь?
Дальше для Брома все прошло как в тумане. Перемещаться получалось с трудом, будто пробираешься сквозь воду. Думать не получалось вообще. На таможне Бром стоял истуканом, пока вокруг гудела и суетилась толпа. Он смутно осозновал, что Луи что-то быстро и жалобно лопочет жандармам в форме, иногда бросая озабоченные взгляды на Брома. В лапах он мял какие-то бумажки и постоянно совал их под нос таможенникам, но те только презрительно поглядывали на них. В конце концов их пропустили, они прошли под мыслелокаторами и на удивление спокойно проследовали на пароход.
На борту Луи отвел Брома в какой-то угол, расстелил мешковатую куртку и уложил его сверху.
– Вот так, дружок, полежи пока. Старина Луи обо всем позаботился. Зелье скоро перестанет действовать, а пока – поспи.
Лежать оказалось просто чудесно, не надо было делать чудовищное усилие, чтобы стоять и оставаться в сознании, поэтому Бром быстро отключился. А проснувшись, обнаружил, что тело снова подчиняется ему, в голове прояснилось, пол под ним медленно покачивается, а Луи мирно сопит неподалеку.
Пытаясь собраться с мыслями и не разбудить своего спутника и, Бром пробрался к выходу из той кладовки, в которой они спали. Из-за двери раздавался мерный гул моря и все вокруг пропиталось его соленым запахом. Снаружи его тут обдало дождем. Погода явно не располагала к прогулкам по палубе, но Брому ужасно хотелось посмотреть на море, которое он раньше видел только из дирижабля – далеко внизу. Он прикрыл за собой
