salient meaning. Their imaginations steeped in the hattaclaptic language of the King James version, even the illiterate people of those days understood that to be a Galatian was to suffer a lack of historical memory.
Noah was among the patients sick by sugar. He had on the inside of his right thigh a long-running diabetic sore that had to be hospital-dressed every Friday morning, though after many years of dressing it still had not healed. Rachel accompanied him on these trips to the hospital because he could not read or write, but she could, and sometimes there were papers that he was required to read and sign.
Some people depended on the hospital clerk to write on their behalf, Donovan Bright, his mark, or, Mattie Longbridge, her mark, or whatever their names were, their mark, and the hospital clerk would show them where to make an X on the line above this declaration. But some felt ashamed, even though many of them were in this category, illiterates who depended on others to write for them, and so, when they could, they brought their reading and writing relatives along, so that they would not have to depend on strangers to sign their names in good cursive on the correct line.
When the waiting lines were long and Rachel knew it would take some time for Noah to be attended to, or when he was misbehaving in the clinic, she went outside, around to the back of the building, to catch a breath of air. This particular morning she needed air more than ever, because she and Noah had quarreled, which meant it was one of those mornings when she hated him with a hatred that made her feel she was suffocating. Their quarrels were frequent, and grew more and more bitter as they discovered they could not have children, and Rachel felt in her heart that Noah did not renounce or protect her from the district's belief that if there was no child, it was the wife who was barren. Noah's rage, meeting her accusation, was simple: "Woman, yu tink me is God? If yu womb shet up, I can mek pickney out of the dust of the ground? Awright, mek one an call him Adam!"
She swear to God she going lef him this morning.
The hospital was perched above rocks rising three hundred feet above the sea. Boisterous waves leaped against the cliff face, scattering seaweed and stray fish. The fountains made a barking sound, like the cry of lost dogs, all along the coastline.
Rachel stood in the line of the spray and let it drench her from head to toe in a coldness that was a balm to her senses. She lifted her face and drew the raw air deep into her lungs. The taste on her tongue was the taste of the sea's travels in places she had discovered in her imagination, places as real as if she had landed on their beaches unhindered and planted a flag.
She unwrapped her tie-head, a striped cotton cloth, and casting it on the ground shook her plaits free, letting the wind and spray wash through them. Her dress was a thin, cheap chiffon; the spray wet it through quickly and exposed all her curves: her high thick breasts that were full from never having suckled a child; her rounded buttocks, the buttocks of an African woman though Rachel was part Indian; her belly which had the slight protrusion seen in women who had given birth or women who did a lot of manual labor on a diet of heavy starches, yam, breadfruit, and cassava. She was tall and beautiful, with muscled thighs and legs. She carried water in tin buckets on her head, long distances along shale hills to water her one-acre farm after the first plantings when there was no rain, and so her neck was long and always upraised and her back straight, like royalty.
From where she stood on the cliff she could see a straight line to the high school. The main building, flanked by several smaller ones, was a pile of sepia-toned brick, two-storied, raggedly torn between Georgian and neo-Gothic styles. To a fanciful viewer who knew the island's history, it would seem the architect had wavered between the construction plans given to him by the British colonial government and the desires of the French refugee who in 1776 had bequeathed his money to establish the school; a free school, he said, for the children of plantation owners in the colony that had shown him kindness so far away from home.
No such architectural struggle had taken place in actuality. The original building, housing the main classrooms, had been a barracks that served England during the colonial wars with Spain; the adjoining mess hall and armory had been converted into the school refectory and library. But the impression of architectural clash and uneasy cohabitation of styles was symbolic, in the way all colonial promiscuity is symbolic.
In the year 1958, when Rachel Fisher stood on the bluff, the school was 182 years old. Many things had changed, though more had remained the same. The population of backra children had given way to brown; increasingly, brown had become variegated with black, so that the majority of the students now were the children of the aspiring poor, the posterity of slaves. The old buildings were circled by a sprawl of new ones. The tallest was the science building, its concrete and steel a sharp contrast to the anomalous brick of the older structures. Its presence marked the turn of a different age and the oddity of the school, which was coeducational, unusual for high schools in those days, and liberal, with girls permitted to study the sciences and less academic boys sent to do typing. This was because no church was attached; the school had been a secular endowment, outside the control of missionaries.
Behind the school was the eighteenth-century fort named for the consort of a mad king, Fort Charlotte, its walls pitted with portholes and crenellations from which black-mouthed cannon gaped seaward, relics of wars fought over the island by people who were not the people who lived there now, over interests that had nothing to do with the interest of the people whose country it would officially become in another four years.
The fort was joined to the school by the undersea caves above which Rachel now stood. It was these caverns that gave the waves their barking sound as they beat up against the cliff. Adventurous children exploring the coastline had found ancient skeletons in some of them, and Rachel had heard rumors of wicked acts that still took place inside their entrances, where the water was only ankle deep at certain times of day and anyone, child, man, or ghost, could go a short way inside without having to swim, levitate, or drown. Because of the terrible things that were said to happen to girl schoolchildren there, Rachel's father had refused to send her to that school, though she was bright and the head teacher beseeched him not to abandon her schooling after she finished elementary.
Her father's adamant refusal broke her spirit. All her life she had wanted to go to high school and later become a nurse or teacher or civil servant. It was what you did if you were bright and black and poor and managed against all odds to get a postelementary education. In the end she apprenticed as a seamstress and married Noah, thinking that her children might go to this school in her stead. But that hope died too. Now, looking out toward the huddle of old and new buildings against the seascape, she remembered the stories she had heard.
A some terrible tings happen to people galpickni in dere. Dreadful tings di white man-dem do to people young girlchilds.
The echoes of such stories merged with her own bitterness.
"Sometime Ah wish di earth cooda open up an tek mi in," Rachel found herself murmuring, her voice low yet intense against the wind. "Sometime Ah feel Ah cooda lef dis man, lef dis dutty stinkin place, jus walk out inna di sea an never come back. If di wave tek mi, it tek mi. Woulda mercy. I dwell in di midst of a dogheart dutty set, jus a-wear mi down, wear mi down. Yahweh is my shepherd, I shall not want, yea though I walk through the valley of the shadow of death I shall not fear no evil. Only Yahweh keepeth me. But Ah nah lie yu, sometime Ah feel fi cuss a whole set a . . ." (An you know, she really cuss the badword, but she is the same one who wash out my mouth years later with soap and water for cussing blue, so even now I find it hard to put down on paper the words that come out of Rachel Fisher's mouth that day.)
Lost inside her quiet scream, it was awhile before Rachel was able to discern the sound of the child's crying above the tumult. A high wail, and then an insistent shrieking in short sharp bursts, it broke through the surface of her mind and pushed her toward the clump of sea grape trees that lay tangled among the macca. Strange-looking trees. Instead of standing tall against the wind as sea grapes
