Hip-Hop in Africa. Msia Kibona Clark
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Hip-Hop in Africa - Msia Kibona Clark страница 15
![Hip-Hop in Africa - Msia Kibona Clark Hip-Hop in Africa - Msia Kibona Clark Research in International Studies, Global and Comparative Studies](/cover_pre683708.jpg)
Politicization
Diverse arrivals and histories influenced the politicization of hip-hop in these countries. In Senegal, hip-hop was more confrontational than it was in either Ghana or Tanzania, for example. In apartheid South Africa censorship was a reality for hip-hop artists and activists who were aware of the death, disappearances, and forced exiles of other activists.
Through interviews with individuals within Ghanaian music circles, some believe the censorship experienced after the Rawlings coup, and during the Rawlings years, had lasting impacts on Ghanaian music, influencing self-censorship by many artists. Jesse Shipley (2013) argues that there is social and political content in Ghanaian music, but he provides another explanation for the impression that it is absent. Shipley says that the style of commentary in Ghanaian music is tied to the popularity of using proverbs in Ghanaian culture—the preferred, and less direct, method of social commentary.
Senegal, according to many scholars, activists, and musicians, has one of the largest hip-hop communities in the world, with three to five thousand in the city of Dakar alone (Künzler 2007; Herson, McIlvaine, and Moore 2009). In speaking to several Senegalese musicians and activists, many noted a tradition of direct criticism within Senegalese culture. In comparison to Ghana’s preference for proverbs, in Senegalese culture there is often open and direct criticism of politics, and that has spilled over into hip-hop music.
While hip-hop came to Ghana in the wake of the Rawlings coup, it came to Senegal in the midst of a border conflict between Senegal and Mauritania, an economic crisis, and thousands of West Africans fleeing the continent in poorly constructed boats headed for Europe (Diouf, n.d.; ECA 1989; Okome 2002; Bailey 2006; Sy 2006; Charry 2012). One casualty of the economic crisis in Senegal was the closure of schools because of strikes. This event is often cited as a factor in the solidification and politicization of Senegalese hip-hop (Herson 2011). During a 2009 interview, Senegalese hip-hop veteran Keyti called the incident critical to politicizing Senegalese hip-hop.
In separate interviews longtime hip-hop artists Keyti and Xuman also said Senegalese cultural and religious traditions (Islam) have influenced the social and political content in the hip-hop music. According to both Keyti and Xuman, because of these cultural and religious traditions, in Senegalese hip-hop one does not find artists objectifying women, writings songs about alcohol or drugs, or crossing cultural taboos. Even music that is not overtly political, maintains a certain level of social responsibility. Xuman and Waterflow (Moussa Lo) both stated that artists that use explicit lyrics or content would risk losing their fan base and credibility.
Like in Senegal, in South Africa hip-hop became politicized early on, due in large part to both growing militancy in the antiapartheid struggles and the heavily political music of groups like Public Enemy, which influenced early hip-hop artists (Ariefdien and Burgess 2011; Ariefdien and Chapman 2014). For artists like Shaheen Ariefdien (fig. 2.1) of Prophets of da City, political hip-hop not only challenged apartheid but would later challenge neocolonialism or Western intrusion in Africa as well (Haupt 2008). The influence of these early socially conscious hip-hop artists profoundly impacted newer generations of hip-hop artists in South Africa. This has been reinforced by the presence of workshops, events, independent radio stations, and activists invested in supporting socially conscious hip-hop in South Africa (Haupt 2008; L. Watkins 2012). Hip-hop in today’s South Africa, however, is challenged by the influence of gangster rap and commercialization, in some cases pushing socially conscious hip-hop out of the mainstream (L. Watkins 2012).
Figure 2.1. Shaheen Ariefdien in Toronto in 2011. Photo by author.
Tanzanian hip-hop has not been as confrontational as Senegalese. The country also did not undergo the censorship felt in South Africa. In Tanzania the use of an indigenous language, Swahili/Kiswahili, has meant hip-hop played a role in the politics of language in that country. The vast majority of Tanzanian hip-hop is sung in Swahili/Kiswahili, a language central to the Tanzanian identity. Swahili/Kiswahili poetry and sayings are a valued part of the way Tanzanians communicate. According to Lemelle, in Tanzania “many of the signature aspects of rap music, including wordplay, risqué, or suggestive puns and lyrical rhyme, are deeply inscribed in Swahili culture, in the form of Swahili parables, proverbs, and allegory called methali” (2006, 238). Manipulating Swahili language styles, Tanzanian hip-hop pioneers like De-Plow-Matz, Professor Jay, and Sugu (aka 2 Proud, Mr. II) helped hip-hop’s politicization in Tanzania.
Following a slump in socially conscious hip-hop in the mid-2000s, there has been a noticeable increase in confrontation in Tanzanian hip-hop. In 2011, Tanzanian artist Izzo Bizness released the song “Riz One,” directed at the son of then president Jakaya Kikwete, Ridhiwani (aka Riz One). The song implores Riz One to tell his father to do something about the current living conditions in Tanzania. The song was shocking to some because it calls out Riz One by name. It was one of the few Tanzanian hip-hop songs to directly name a political figure, instead of insinuating and leaving it to the audience to understand whom the artist is talking about.
This compares to Senegal, when during the 2011 and 2012 uprisings against then president Abdoulaye Wade, a number of scathing hip-hop songs were released. Marame Gueye (2013) details the social activism seen by hip-hop artists, both on the ground and through their music. Senegalese artists like Kilifeu of the duo Keur Gui and Simon of Sen Kumpë released the song “Faux! Pas Forcé” (Don’t push) in 2011, directed at then president Abdoulaye Wade. In the song they say: “Laye [short for Abdoulaye], do not look for alibis / Don’t be like Gaddafi / If you do not want us to be like the people of Libya” (Gueye 2013). In 2012 a collaboration of artists in Senegal released the song “Doggali” (Finishing up a killing) in which they say,
You have completed your term
The whip must strike you
The country needs other minds
You must make way for them. (Gueye 2013)
These songs represent the direct, more confrontational nature of Senegalese hip-hop.
The early 2000s witnessed a major decline in the production of hip-hop in Tanzania, due in large part to the popularity of bongo flava and some artists switching genres. Tanzania has experienced a resurgence in conscious hip-hop through the appearance of hip-hop collectives (like Okoa Mtaa Foundation, Ujamaa Hip Hop, and Tamaduni Muzik) and the recent popularity of open-mic events. Through weekly freestyle events like the Hip Hop Kilinge (cypher) hosted by Tamaduni Muzik, as well as hip-hop events put on at Alliance Française and the Nafasi Art Space, conscious hip-hop has been seeing a resurgence in Dar es Salaam. Tamaduni Muzik includes a collective of strong lyricists, like Nikki Mbishi, One the Incredible, Songa (fig. 2.2), P the MC, Nash MC, and Zaiid. In addition, the collective includes DJ Texas, hip-hop producer Duke Gervalius (fig. 2.3), and hip-hop writer Malle Marxist, all of whom are involved in creating a platform for hip-hop in Tanzania. In northern Tanzania, Okoa Mtaa has helped turn Arusha into a major East African hub for hip-hop. The group is a collective of artists that use hip-hop culture as a way to empower the youth. In additional to holding hip-hop festivals that focus on the five main elements, Okoa Mtaa uses hip-hop culture to “contribute in the social & economic development of East Africa” and to “use underground arts for social education that helps to create awareness and engagement in community positive changes” (Okoa Mtaa Foundation, n.d.). The group,