употреблении избежать речевых ошибок. Например, как правильно – «соблюдать интересы» или «блюсти интересы»? Сперва разберемся в значениях этих слов.
Глагол «соблюсти» (соблюдать) употребляется в значениях:
– в точности исполнять что-либо;
– строго придерживаться чего-нибудь, не нарушать чего-нибудь.
Главная ваша задача – соблюдать чистоту и порядок в доме.
Глагол «блюсти» имеет три значения:
– следить, наблюдать за кем-нибудь (устаревшее);
– охранять, беречь;
– строго придерживаться чего-либо.
Так как у глагола «соблюдать» нет компонента значения «оберегать, охранять», употреблять сочетание «соблюдать интересы» будет ошибкой.
Правильно: блюсти интересы.
Например:
Задача дипломата – защищать права граждан и блюсти интересы государства в стране пребывания.
В анфас или анфас?
Как правильно сказать, если вам нужна, например, фотография лицом к смотрящему: анфас или в анфас?
Анфас – наречие, произошло о французского en face и означает «лицом к смотрящему». В значении слова «анфас» уже заключена предложная семантика, поэтому предлог «в» здесь не нужен. Но под влиянием предложного сочетания «в профиль» появилось неверное употребление «в анфас». Несмотря на тавтологичность выражения, большинство словарей допускают «в анфас» как нормативный вариант. Поэтому оба варианта считаются верными.
Итак, правильно: фотографировать в анфас и фотографировать анфас.
Надеть или одеть? Обуть обувь или надеть обувь?
Надеть и одеть – самые популярные глаголы как по употреблению, так и по количеству ошибок.
Запоминайте навсегда: надеваем что-то на себя, а одеваем кого-то во что-то, например:
Не забудь надеть теплую рубашку.
Папа одел ребенка не по погоде.
Есть прекрасная поговорка для запоминания: «Надеть одежду, одеть Надежду». Есть еще одно уточнение, которое поможет определить различия: глагол «надеть» сочетается с неодушевленными существительными (шапка, куртка, пальто), а «одеть» с одушевленными.
Обуть обувь или надеть?
С тем, что даму по имени Надежда нужно одевать, а одежду надевать, уже разобрались. А что делать с обувью? Как правильно – надеть ботинки или обуть?
В разговорной речи возможны сочетания «обуть тапочки, туфли», но в литературной норме закреплено правило: надеть обувь на себя, обуть – кого-либо.
Как верно написать аббревиатуру: ВУЗ или вуз?
Поднимите руку, кто ни разу не сомневался при написании аббревиатуры «вуз». Часто можно встретить орфографически ошибочный вариант написания прописными буквами: ВУЗ. Но верный вариант лишь один: вуз.
Вуз
