к столу и положила направление.
– Хм… Должен дать тебе силу… – пробормотал демон. – Человеку… Снова…
Было заметно, что ему совершенно не хочется этого делать.
– А сколько человек уже получили силу? – спросила я, падая на неудобный стул.
– Считая тебя, четыре… Сейчас дьяволиц всего две. Ты будешь этой второй, – сказал он, роясь в выдвижном ящике.
На мебели, папках и лампах лежал чрезвычайно толстый слой пыли. Здесь нашелся и папоротник, который, по сравнению с предыдущими его товарищами из других кабинетов, был в состоянии мумификации…
Четыре дьяволицы. Демон очевидно не переутруждался.
– А что с остальными двумя? – спросила я.
– Они отказались от силы после того, как срок действия договора истек, – ответил он с явной неохотой. – Пожелали стать обычными гражданками Ада.
Демон громко и презрительно фыркнул и сплюнул на столешницу. По-видимому, он не мог понять их решения.
– Договор? – удивилась я. – Существует какой-то договор?
– Да… В момент, когда ты подписала направление в кабинете номер 6, договор вступил в силу. Длится шестьдесят шесть лет, начиная с сегодняшнего дня.
– Длится сколько? Почему никто мне об этом не сказал? Что значит шестьдесят шесть лет?! – Я ухватилась за стол.
– Именно поэтому я не люблю людей, – сказал демон скорее себе, чем мне. – Нужно читать все, что написано мелким шрифтом, когда подписываете документы. Кроме того, у тебя впереди целая вечность. Что такое шестьдесят шесть лет по сравнению с ней?
Действительно, он был прав… И все же я чувствовала себя обманутой.
Он положил передо мной яблоко и несколько одинаковых листов, которые свидетельствовали, что я приняла силу. Не хватало лишь моей подписи.
– Пожалуйста, – сказал он отнюдь не любезным тоном, – шесть экземпляров декларации.
– Я не голодна. – Я убрала яблоко в сторону в поисках мелкого шрифта на одном из экземпляров документа.
Я внимательно изучала листок в течение нескольких минут, но пришла к выводу, что либо шрифт настолько мелок, что его не видно вообще, либо его там просто не было. На всякий случай я вдобавок проверила, действительно ли копии были копиями. В конце концов, я находилась в Аду. Вероятность того, что меня могут здесь обмануть, была громадной.
– А сила? – спросила я.
Демон указал на маленькое зеленое яблоко, напоминающее сорт «белый налив».
– Это и есть сила? – мне хотелось рассмеяться.
– Ты должна его съесть, – объяснил он. – Мы придерживаемся традиций.
Я ждала, что он посмеется надо мной, мол, позволила себя надуть, но он продолжал сидеть с серьезным выражением лица, сплетя руки.
– Серьезно? – спросила я снова, взяв яблочко в руки.
Он не ответил. Наверное, посчитал, что это ниже его достоинства.
Только я собралась откусить, он буркнул:
