– женщина, в которой бьются страхи,Цвет кожи за меня судьбу решил,
От плети на спине следы атаки.
Я рождена была рабыней быть…
В моих ли силах что-то изменить?..
Перевоплощение
Перевод на стихотворение В. Маяковского «Вот так я сделался собакой»
Тело трясётся, чесотка от бешенства,
Зверь распирает меня изнутри.
Зов полнолуния, чтоб его лешего,
Крик вырывается вдруг из груди.
Кто может снять моих мук напряжение?
Шляпу схватил и на воздух во двор.
В каждом прохожем искал утешение,
Даже хотел завести разговор.
Странно, язык меня больше не слушался,
Мысли запутались, паника, страх…
Что это? Волосы встали от ужаса.
Пасть вместо рта, ломит кости в боках.
Мне с укоризной кричат вслед прохожие,
Это, наверное, снится мне сон…
Признаки явно нащупал расхожие,
Хвост распушился, идя на разгон!
Что будет дальше? Замешкался, думаю…
Плотно народ взял в кольцо из зевак.
Бабку приметил у края угрюмую,
Крики про нечисть, про сущий бардак.
Нюх возбуждён, и я жду нападения,
Сморщил свой нос, растопырил усы.
Лапы упёрлись, я жажду спасения,
Лаю пронзительно, как и все псы!
Искушение Мастера
Мастер пишет Маргарите: я завёл себе енота,
Здесь в палате психбольницы мне бывает одиноко.
Он видение ночное, телескоп для звездочёта,
Верный раб галлюцинаций из абстрактного потока.
Он один лишь может слушать о страданьях идиота.
О романе про Га-Ноцри и про Понтия Пилата,
Не со мной как будто было всё, чем я грешил когда-то…
Рукопись – взращённый плод, поглотил огонь из ада.
Время в кокон погрузилось, в этих стенах оно сжато.
Вспомни же, как мы любили? А теперь эта палата…
Разум снова в споре с сердцем, искушенье велико.
Без тебя я прозябаю, в прошлом – ты и ремесло…
Казначей своей свободы, я могу сбежать легко!
Связку из ключей в кармане наблюдаю, как назло…
Всё отдал бы, чтоб проснуться от касанья твоего…
Быть хранителем отважным нашей маленькой вселенной,
Чувствовать скачок энергий от твоих желаний смелых.
Быть одной структурой нити, организмом полноценным,
А не узником печальным своих дум окаменелых.
Облачившись кандалами, я плетусь дорогой бренной…
Это сон или сознанье управлять пыталось мной?
Ветер дерзких ожиданий отмахну в бреду долой.
Ты так верила в меня!.. Я похитил твой покой…
Мну письмо, что не отправлю увядающей рукой.
Я не знаю, моя Муза, свидимся ли мы с тобой?..
Ведьма
Может быть, я и правда ведьма?
Вы ж по нечисти знатоки!
Оттого окрутили сетью,
Разве это всё по-людски?
Если
