She didn’t want to tell her mother about the nastiness with that man outside. When a girl gets to be eighteen, there’s no excuse for being afraid. You comb your hair down long around your shoulders and wear the kind of clothes that show off your body so that men will look at you. And you just hope they’re the right kind of men. If it happens to be the other kind, you fight your way through and hope for better next time. Because, she guessed, that’s life.
Paula took a bowl from the cabinet on the wall and held it while her mother spooned in a mushy helping of rice, straining the starchy water out against the side of the dented pot. Then she spilled the warm milk on top and set the bowl on the checked oilcloth that covered the kitchen table.
‘Your father’s in the bedroom. Why don’t you go see if he wants to eat?”
For the first time, Paula smiled. She knew her mother was thinking the same thing she was thinking. But Ma was the kind of woman who never told her husband what to do.
“Sure, Ma,” she murmured with sudden softness. Her mother had black hair that she wore braided and coiled on the back of her head. It was the one really neat thing in the whole place and Paula liked to look at it sometimes. It made her feel ladylike and uncluttered and gentle to look at her mother’s shining hair.
In the bedroom her father lay on his side, knees pulled up almost to his chin. He bit his lip and squinted at the wall, mute with pain. Heavy flowered curtains at the window made the room seem smaller and warmer. The silver crucifix above the bed glowed with half-reflections from other rooms. Paula sat down beside her father and put a hand lightly on his arm.
“Pa,” she said softly. “Pa, you want to come in and have something? You’ll feel better.” She didn’t know why she should feel sorry for him. For that matter, Paula didn’t know how she could hate and love him at the same time, but she did.
Pa didn’t say anything. He looked at her and squeezed her hand. The sleeve of his long underwear had a ladder-like run in it. Pale skin showed through, strangely smooth like a baby’s. Her own skin had that same delicate quality so she could never get really tan in the summer.
Maybe she loved him because she remembered how they used to play at Coney Island and those white arms would hold her safely above the huge and thundering waves that rolled in.
“Maybe, if I brought it in here,” she continued, “you could take a few spoonfuls?”
“No.” The voice was a grunt. “I’ll come inside. In a minute.” His body twisted suddenly in pain.
She waited for the spasm to pass then helped him sit up. Iron grey bristles on his chin made him look older than forty-five and he breathed heavily like a very old man, clinging to the edge of the bed with trembling hands.
Her arm around his waist, his weight full against her, Paula helped her father out of the room. They passed the dresser near the door, and she noticed for the thousandth time her parents’ wedding picture. It looked almost like new, the faces smiling and proud. For the thousandth time she thought: This will happen to me too. It happens to everybody.
In the other room Mike lit his new corn cob and sweet-smelling clouds followed Paula and her father into the kitchen.
She wanted to go to sleep because tomorrow was a big day. But she waited to clean up like she always waited. Phil would tell her she looked great anyway; she knew that. Besides, no matter how she felt, she never looked tired in the green dress.
It was past one o’clock when she finally wound the big alarm clock and crawled into bed. The knowledge that it wouldn’t have to ring tomorrow gave her a sense of freedom and comfort. She snuggled under the rough wool blankets, adjusted herself around the lumps in the mattress, and thought of Phil, smiling, till she drifted into sleep.
Fiercely bright, the sun stabbed at Paula’s eyes. She turned to escape back into darkness but it was too late. The heavy odor of coffee came to her nostrils and she heard her father snap on the radio to the nine a.m. news. Cups and dishes rattled in the kitchen where Mike was cramming breakfast because the gang was waiting for him in the clubhouse.
Struggling up from under the covers, she stared out to the cloudless sky alive with golden light. The windows faced the courtyard. As she grew slowly more awake, her ears caught the sound of kids yelling as they threw snowballs at each other. With a sigh she lifted herself on both elbows and tossed the tangled curls back from her shoulders.
Saturday. Good to be alive on Saturday. No rush hour, no switchboard. Lazy, wonderful Saturday spreading around you, letting you believe it was forever.
She slid out of bed, glad that she had forgotten to pull the shades down, and stood in the play of sunshine. She stretched in its warmth and smiled dreamily. The linoleum felt smooth and cool to her bare feet. She picked up her skirt and sweater and padded into the bathroom. The big water box gurgling above the toilet all the time didn’t irritate her this morning. She splashed water on her face and neck to wash rather than waste gas to heat up enough water for a bath. Later she would take a long hot bath till her body glowed.
By the time she came in for breakfast, the meal was ready and Mom had the shopping list all made out. Paula ate a scrambled egg with two pieces of toast that had charcoal marks across them from the toaster coils. But even the burnt part tasted good to her this morning. Anything would.
Imagine: Phil wanted to show her off to the relatives! And to Aunt Bernadette, of all people. The aunt who paid for trade schooling and down payments on cars and — and marriages.
The thought of Aunt Bernadette propelled Paula happily through the supermarket crowds of people and baskets. She wheeled her own cart skillfully, tossing lunchmeat on top of jello on top of soapflakes. The fact that Mike was certainly old enough to help didn’t occur to her as she hefted a heavy bag in either arm and pushed her way out.
Mom, in the same apron that she had been wearing all week, checked the list of prices against the items and dropped the pennies into an old preserve jar behind the salt shaker.
“I don’t know,” she said. “Maybe Mike should get a part time job.”
“Fat chance,” her father snorted and opened the paper that Paula had brought.
“When is that boy going to stop living in his own world?” her mother mumbled.
“When he gets a girl,” Paula said. “A girl is what makes a man a man,” she said wisely.
Her father laughed with affection. “Don’t you know it,” he said.
“Yes,” Paula answered, trailing off to take the bath she had promised herself. As she closed the door to the bathroom, she heard her mother’s voice. “You shouldn’t joke that way with her. That child doesn’t know as much as you think.”
Oh, don’t I know!
Paula grinned and released a spluttering stream of hot water into the tub. She knew sitting upstairs in the movies with Phil’s leg pressed against hers. She knew her own softness pulled up tightly to the muscles of his body hard under the material of his shirt. She knew the thrilling strength of his lips seeking eagerly into the curve of her throat.
She knew a lot, thought Paula. Almost everything.
Gingerly she put a toe into the steaming water, then lowered herself slowly, wincing until her skin became accustomed to the heat. She stretched out and lay for a while, feeling her body trying to rise
