Сладкий привкус яда. Андрей Дышев

Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Вспомогательная альпинистская веревка относительно небольшого диаметра.

      2

      Наемный носильщик-высотник.

      3

      Народ на востоке Непала.

      4

      Это приспособление позволяет альпинисту быстро подниматься по заранее натянутой веревке.

      5

      Прибор для определения высоты над уровнем моря.

      6

      Climber – альпинист (англ.).

      7

      Один из островов Бангладеш, уничтоженный вместе с жителями циклоном 25 мая 1985 года.

      8

      Начальник станции.

      9

      Административные зоны Непала.

      10

      Ледник.

      11

      Эти вершины известны как объекты крайне опасного экстремального альпинизма.

      12

      Кинолог в современном переводе.

      13

      Котушок – это устаревшее название хлева для мелкой скотины. Князю будет свойственно и впредь дурачиться и говорить в подобной манере, но читатель с легкостью обойдется и без перевода всех его архаизмов.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/4RxHRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABCnMAAAEBAAMA AAABB/UAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEa AAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA 0IdpAAQAAAABAAAA5AAAARwACAAIAAgAAADhAAAAAQAAAOEAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENT NSBXaW5kb3dzADIwMTE6MDI6MTAgMDQ6NDU6NDUAAASQAAAHAAAABDAyMjGgAQADAAAAAf//AACg AgAEAAAAAQAABDqgAwAEAAAAAQAABskAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABagEb AAUAAAABAAABcgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABegICAAQAAAABAAAaxQAAAAAAAADhAAAA AQAAAOEAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwR CwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsL DQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDP/AABEIAKAAZAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUG BwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQME IRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV 4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgEC BAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhai soMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdH V2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOekeIUqm+pY2sEAvMAnxXomR03pIpc52HQ1rRJLKqw7TwOx U6+lYdoNjsWimgCS41M4HhLff/XWccZBrdvRzxIJoh493T8j1hTVtuLnmoOBDRvaN1jf0pbtZXu/ nn/okMYmQWtcGiHNY9vubMWu9KnTd/hH/m/9c/m1256f0wAv+xY+ntaHVMMT+/ub+lynf9t4yEzp uBY4VVYmOSTL3+kyP+p+h/5+S4EjL4bPHPwsmtxa9rWlrntPvYdam+taAQ/3baz/AG/8Gk3Eu3EP 2sDWvc87mmBWwXWaNd9La9jP+N/RL0CvpHSa2Bgwsd0cl1NZJ7/uKX7L6V/3Bxv+2a//ACCd7Pix /eh2fPjimg+pmOZRTXYGWuc4OgbPtDtKt/8Agtv/AFyz0k1dDW4VuW8i6tsMr9LUutd6RpocB76n WOOx+5vq+n+kXadZ+ruHm4D6sLHox8lp31OYxlYdAIfRY9jR+jta7/t301xvTcH9mZXrZWHdVlU3 tazp9YsabWtbY37Ra5rH1O2eoz7Ne31LPtPq/wCDQli8a2ZceYSGwvsWNWBn2GxnpTbRVZfkNboG Mq/nz+lO/wDR/u/zqKOk55v+zhjPW3iv0/Vrncajmj8/6H2Zu/1Pof4H+e/RrqOifV/Ha63Ly8Jt Ndoa3FwLw201MABffbvBazJybG+o5n+C/wCuLU/ZPSYj7Bix4ehX8f3E4Yh179NGOfMgEga+L5+O n5ZDDtaPVrptrBsYC5mS70cVzW7/APCWfTZ9Oj/D+mmycLKxGh2QwMabLKQd7XfpKo9Zn6Nzvobv p/QXoX7K6Tr+oYupJP6CvWefzEw6V0lvGBijgaU1j4fmJHCOlo+9eD5tuHiEl6X+zOl/9wsb/tmv /wAikh7J7p+9D90v/9DsUz2tsaWvG5p5Hw1TpKslqX0k2AkB8+2ilujQB9J1n7rf3v30eiltLNo1 cdXujk/+RUcnIfj49lnpC1/q0VUN9XY15yLqsT9P+rWuo9H7Q1/6P7V6rGf4NEy3Po6XXlNr3Zd1 7MVlPq/oQ+yz7O17rzjMu9Nv8479X/4L/hERj1vRcZkimSpWZWddmPwemVVF9GwZOXlb/RY+wMtq xqaKNt2Zk+jYy6z9NRRRvq9S31LNinkZOVQcJrvQ2WO25uRYXMrbDWlwx437Lciwv+y/arPR/Rej ZZ61lSDl+jf6leHY+2+4AWU492yt2gq9TMyamvfiV+k1ldtmPbVl31M9Kmu6xILWs/rOQzHospuo z8jLca8XErx31OscH2UT6n225mPjb8e+z7TZ6n6vTbfX6nprWxj1JrbBmek0g+xmMbXNayB/O2ZA r3v3/nsppYuewcDGwOqZbsvIsa3AprqpurLa3CuzHGT1PqLKGtd6GLVRTj4GKyn+Y+yV4tf6VDw8 rOxhRlZlR9LEwsnq1GBWXS6zKOQ7DwXz7nU9Owan+q7/AAF2TX/hfTTiOyHqQx5G4NJHjGiRa5vI IHGo7rlsUtZdldQ6lc+1nRcU39QyGPIF2bktFvoY3v8AQ+zYGE1uH07Yz06rcv7RR/O+qgYjusY+ H69N7W3U41WFblGXVVZWbkVWW7fe6j7P9XsR2zf/AIDLu/41Dh8UvW32Mx6zbfuZW2C4hj3mP5NV LbLX/wBliD0/LdmY/wBodUaWl7m1/SIfWP5vIr9WuizZb/xf9TesW6t2DZjOxH3ZAsyLM0lkhrqs GulrKMVtlltt+R1OxlVV2W936zXZ1HN9L0LFp9BFo6Rjuvsdfk2zdlXEzuvuPr3+m7VrqaXWfZa9 n6P9XSI0U30ktEk1T//R7FJJJV0tTqBJfg1RpbnUE/ClmV1A/wDtkxWuo/8AJOF/6c8f/wBuGqpY Td1fHrBlmFTblWeAsyP8n4bf63o0dWerfUf+ScL/ANOeP/7cNT4/9yhFl2304TLKA05N+UzDq9Q/ oh6g3+rcxlfqu2N/wNdv6T/TV/mW8aoXZLMeSypwdG2AQRq3Qsexyq51jmYOMGCsl/U6GzZW23b7 Wu3MbZ9Cz27PU+mz/Bq5jvbX17EorAbVlYdmUxg5Y6t1NVrf+Ls+2U7P+JsSEbry1U5mD1C+zoGR 1rIYA6rFOdRj0v8AzNr7qca62yn+d9n6S6pnp73/AKOj9H+lFmdcx8LpFXUftFWQ5mU7FzXsdFIf Sy3Iy247XtFr7sj7L9mwa33/ANIyMd/qZH+FFif/AJP8qP8AylH/AJ5tV7qmJjMs6Y9rANvVL3Nb JLGu+z9Qu9RlLj6VdnrN9X1K2fzv6RGhW3SX4KcX7J1J2X0/oeRjveb31dY67ft9rsm59tuP09zW ss/VvtWLRS+71Hs9DE/wfprdoycnLu6gKWer9jdZVQ7d7si2gN+3M9Pbsoqddd9mxvf6nq1W23+r vRKS0fWoF3H2DC+8v6k1v/SKq4oyjbl2/a7qLG5mWwtpZjMAaLnOr+lh2WO30Gmx7nvsfd/OJGhd jrS

Скачать книгу