Stories of King Arthur and His Knights. Sir Thomas Malory
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Stories of King Arthur and His Knights - Sir Thomas Malory страница 4
![Stories of King Arthur and His Knights - Sir Thomas Malory Stories of King Arthur and His Knights - Sir Thomas Malory](/cover_pre862879.jpg)
Because of these abuses that crept into the system, it is well for the world that gunpowder at last came, to break through the knight's coat of mail, to teach the nobility respect for common men, roughly to end this age of so much superficial politeness and savage bravery, and to bring in a more democratic social order.
The books of any age are for us a record of how the people of that age thought, how they lived, and what kind of men and women they tried to be. The old romances of chivalry give us clear pictures of the knights and ladies of the Middle Ages, and we shall lose the delight and the profit they may give us, if we think only of the defects of chivalry, and close our eyes to the really worthy motives of those far-off times, and so miss seeing what chivalry was able to do, while it lasted, to make men and women better and happier.
Before reading the Arthur stories themselves it is well to know something about the way they have been built up, as one writer after another has taken the material left by predecessors, and has worked into it fresh conceptions of things brave and true. First there was the old Latin chronicle of Nennius, the earliest trace of Arthurian fact or fancy, with a single paragraph given to Arthur and his twelve great battles. This chronicle itself may have been based on yet earlier Welsh stories, which had been passed on, perhaps for centuries, by oral tradition from father to son, and gradually woven together into some legendary history of Oldest England in the local language of Brittany, across the English Channel. This original book is referred to by later writers, but was long ago lost. Geoffrey of Monmouth says it was the source of his material for his "Historia Britonum." Geoffrey's history, in Latin prose, written some time about the middle of the twelfth century, remains as the earliest definite record of the legends connected with King Arthur.
Only a little later Geoffrey's Latin history was translated by Wace and others into Norman French, and here the Arthur material first appeared in verse form. Then, still later in the twelfth century, Walter Map worked the same stories over into French prose, and at the same time put so much of his own knowledge and imagination with them, that we may almost say that he was the maker of the Arthur romances.
Soon after the year twelve hundred—a half century after Geoffrey of Monmouth first set our English ancestors to thinking about the legendary old hero of the times of the Anglo-Saxon conquest—Layamon, parish priest of Ernly, in Worcestershire, gave to the English language (as distinct from the earlier Anglo-Saxon) his poem "Brut." This was a translation and enlargement of Wace's old French poem having Arthur as hero. So these stories of King Arthur, of Welsh or Celtic origin, came through the Latin, and then through French verse and prose, into our own speech, and so began their career down the centuries of our more modern history.
After giving ideas to generation after generation of romance writers of many countries and in many languages, these same romantic stories were, in the fifteenth century, skilfully brought together into one connected prose narrative—one of the choicest of the older English classics, "Le Morte Darthur," by Sir Thomas Malory. Those were troublous times when Sir Thomas, perhaps after having himself fought and suffered in the Wars of the Roses then in progress, found some quiet spot in Warwickshire in which to put together in lasting form the fine old stories that already in his day were classics.
Malory finished his book in 1470, and its permanence for all time was assured fifteen years later, when Caxton, after the "symple connynge" that God had sent him (to use the quaint forms of expression then common), "under the favour and correctyon of al noble lordes and gentylmen emprysed to emprynte a book of the noble hystoryes of the sayd Kynge Arthur and of certeyn of his knyghtes after a copye unto him delyuerd whyche copye Syr Thomas Malorye dyd take oute of certeyn bookes of Frensche and reduced it in to Englysche." This hard-headed business man—this fifteenth-century publisher—was rather doubtful about the Briton king of a thousand years before his day, and to those urging upon him the venture of printing Malory's book he answered: "Dyuers men holde oppynyon that there was no suche Arthur and that alle suche bookes as been maad of hym ben fayned and fables by cause that somme cronycles make of him no mencyon ne remember him noo thynge ne of his knyghtes."
But the arguments of those in favour of the undertaking prevailed, greatly to the advantage of the four centuries that have followed, during which "Le Morte Darthur" has been a constant source of poetic inspiration. Generation after generation of readers and of writers have drawn life from its chapters, and the new delight in Tennyson's "Idylls of the King," almost of our own time, shows that the fountain has not yet been drained dry.
Malory's "Morte Darthur" is a long book, and its really great interest is partly hidden from us by forms of expression that belong only to the time when it was first written. Besides this, the ideas of what was right and proper in conduct and speech—moral standards—were far lower in Malory's day than they are now.
The purpose of this new little volume is to bring the old tales freshly to the attention of young people of the present time. It keeps, as far as may be, the exact language and the spirit of the original, chooses such stories as best represent the whole, and modifies these only in order to remove what could possibly hide the thought, or be so crude in taste and morals as to seem unworthy of the really high-minded author of five hundred years ago. It aims also so to condense the book that, in this age of hurry, readers may not be repelled from the tales merely because of their length.
Chivalry of just King Arthur's kind was given up long ago, but that for which it stood—human fellowship in noble purpose—is far older than the institution of knighthood or than even the traditions of the energetic, brave, true, helpful King Arthur himself. It links us with all the past and all the future. The knights of the twentieth century do not set out in chain-armour to right the wrongs of the oppressed by force of arms, but the best influences of chivalry have been preserved for the quickening of a broader and a nobler world than was ever in the dreams of knight-errant of old. Modern heroes of the genuine type owe more than they know to those of Arthur's court who swore:
"To reverence the King, as if he were
Their conscience, and their conscience as their King,
To break the heathen and uphold the Christ,
To ride abroad redressing human wrongs,
To speak no slander, no, nor listen to it,
To honour his own word as if his God's,
To lead sweet lives in purest chastity,
To love one maiden only, cleave to her,
And worship her by years of noble deeds,
Until they won her."
"Antiquity produced heroes, but not gentlemen," someone has said. In the days of Charlemagne and Alfred began the training which, continued in the days of Chaucer and Sir Thomas Malory and many, many more, has given to this our age that highest type of manhood, the Christian gentleman.
U. W. C.
Stories of King Arthur
CHAPTER I