Shuggie Bain. Douglas Stuart

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Shuggie Bain - Douglas Stuart страница 15

Shuggie Bain - Douglas Stuart

Скачать книгу

again. He couldn’t stop coughing. A dark cough, sticky and bitter, like the time one of Lizzie’s bingo pens had burst ink into his mouth. Agnes never moved, she just closed her eyes and sang her sad song.

      Big Shug stood framed in the darkness of the doorway. As fresh oxygen entered the room the flames ran across the ceiling to greet him. He was on and over the bed and had the window open in an instant. With his bare hands he pushed the burning polyester out the window. He picked the largest pieces of melted magma off the floor and threw them after the flaming fabric. Suddenly he was gone again, and Shuggie cried out for his father, certain he had left them alone.

      When Shug returned he was swinging wet bath towels. They sprayed sour water each time they found their mark and the flames died under them. Shug turned to the bed and slapped the damp wet towels across the tangled bodies. Shuggie tried not to cry out as the whipping stung his skin. Agnes lay stiff, her eyes closed.

      When the last of the flames had died Shug stood with his back to his wife and son. Through stinging eyes Shuggie watched his father’s shoulders shake with anger, and when he turned around Shuggie could see that his face was flushed with the heat and his fingers were curled, scarlet and sore where he had burnt them.

      Lizzie and Wullie stood in the darkness of the hallway. Shug ripped his son from under Agnes’s arm and shunted him into Lizzie’s embrace. Agnes lay still and lifeless on the bed, and when Shug pinched her face in his hand, her lips parted in an odd fishlike expression. Bending down he shook her sharply and repeated her name over and over, till the corners of his mouth were filled with spit.

      It was no use.

      He looked to Lizzie, who held the boy close. Wullie ran his thick, calloused hand under his glasses, tears already running down his face. Shug looked down at his wife and her lifeless body. The room was silent. No one knew what to say.

      Agnes did not trust the quiet.

      She opened one of her eyes; its pupil was dark and wide but focused and clear. She put the mangled cigarette back between her lips. “Where the fuck have you been?”

      Five

      The city centre was full of Orangemen. With their flutes, fife, and drums they had paraded from the cenotaph in George Square through the city to Glasgow Green. From the office window Catherine had watched the banners and sashes of the different lodges go by. At first the Protestants sang their support of King Billy, and later, after the pubs had opened, they screamed, “Get it up ye, ya Fenian basturts,” to some tune Catherine did not know and doubted they did either.

      All day policemen in reflective jackets sat on nervous horses. Now that the march was finished, young men gathered and sang sectarian songs like hateful carollers. They shouted at young girls that passed by and chased any man who wasn’t wearing the correct colours.

      Catherine left the office as late as she possibly could, hoping to avoid the worst of it. She stood outside the sandstone building, deeply regretting her new emerald-green coat and high-heeled suede boots. As rain clouds covered the July sun she cursed having to work the Orange Saturday. It wasn’t like she was that great with numbers, but Mr Cameron insisted she be there when he was, to answer the phones that never rang, to make the tea he never drank.

      It wasn’t a bad first job, her stepfather, Shug, had argued, especially for a daft lassie just out of school with her brain rotten on boys and clothes. Credit lending was boring, but she did like the way everything had to be neatly organized and squared away. She loved looking at the neat red pen at the bottom of each ledger page, tallied, undisputed, and true. In a way it was her inheritance from Agnes, this neat fastidiousness, this keen eye on what you had and what you could spend.

      It wasn’t a bad job, and besides, Mr Cameron had a son who was a big handsome sort, and as Catherine skulked home she let herself think about the boy. Up at the cinema Campbell Cameron had been all slithering hands, like a dirty octopus. Even his tenderest winching had felt entitled and demanding.

      Her granny had taken her aside once and told her that she was daft, that she should marry Seamus Kelly. Lizzie explained how she had married her good Catholic boy, and he had stood by her for over forty years, through all sorts of problems. It was easy to ignore her granny’s advice. After all, Lizzie had only had two new settees in as long as Catherine could remember, and there had to be more to marriage than chapped hands and scullery knees. Lizzie needn’t have worried about the young Cameron anyway. Catherine’s stepfather was busy pushing his own nephew, Donald Jnr, on her.

      When she had first seen her step-cousin, she had been secretly thrilled at the way he carried himself, how he made himself feel right at home in their small front room. Donald Jnr sat with his legs confidently open, taking more space than was his to take and talking about himself with no modesty. She liked the subtle ways he let her know that he was more important than her. It was the way that Proddy dogs always looked, like they were so loved, so well fed, the centre of their own lives. They were their mother’s pride, even in their shame or shortcomings, and Donald Jnr seemed entirely free from conscience or burden. He was golden, though in reality, he was more of a dewy translucent pink.

      Catherine liked to watch him eat. She was scandalized by the way he preferred lamb meat dripping to cabbage soup and the way he always expected three whole sausages in his plate of stovies. She had watched him hand his plate back to Lizzie and ask for more. So how could she tell her wee granny she felt lucky to have him? It was common knowledge that he’d winched dozens of girls while she had been sharing a bedroom with her two brothers. Donald Jnr didn’t have to pay digs in to his mother. He didn’t have to feel grateful or guilty for anything.

      Almost as soon as they had met, he had been trying to separate her from her virginity. Catherine had lectured him in the first Communion, and he had guffawed when she earnestly said she was waiting for marriage. He was Shug’s nephew right enough. She dug her nails deep into the palm of her hand and chastely turned him down. Secretly, she liked this rare imbalance of power, though part of her had assumed he would dump her for it. Yet somehow Donald Jnr never turned back. Instead, he spoke to his Uncle Shug, and on her seventeenth he proposed to her, his step-cousin, on the top deck of a Trongate bus in a showy scene that was more about him than it ever was about her.

      As the rain fell harder, Catherine started into a small trot on the high boots. There had been all kinds of lurid stories splashed in black and red across the front of the evening papers, with photo-booth pictures of young women who had been raped and murdered in the shadows of the city. The papers said they were prostitutes and published biased stories about the drug problems they had to feed. One of the young girls had been strangled and dumped in a shallow burn by the edge of the motorway. The killer had folded her abused body neatly and slipped her inside a black bin bag. She had lain there for months until some fly-tippers had burst the bag, and her purple hand slid out. In all that time no one had reported her missing. It made Wullie suck at his dentures in pity and Lizzie ask where the Chapel was in all this.

      Catherine had studied the newspaper photos of the dead girls with horror. Their hollow cheeks and sunken eyes were stark against the photo-booth portraits with their blanching orange background. A murdered young girl, and the best photo her family could provide was the extra copies she had done for her monthly transit pass.

      It wasn’t yet dark when she reached the concrete forecourt of the tower block. In the gloaming there were several young weans standing in a circle and poking something with a stick. The weans were too young to be out this late, and some had no coats or shoes on in the July rain. Something in the damp pile caught her attention, something familiar but out of place. Catherine crossed the forecourt and hoped it wasn’t a dead dog again. Someone had been rat poisoning all the Sighthill strays; they had thought that kinder than watching them writhe in heat.

      On

Скачать книгу