1st, 6d., 4d., 4d., 4d. A worn cloak. 3rd, 5s., 3s. 3d., 1s. A gallon of dried peas. 4th, 1l. 3s. 6d. 10th, 4s., 1s. 1d., 1s. 1d., 1s. 1d., 1s. 11th, 10s., 2d., 6d., 3s. 3d. 14th, 4 1/2 gallons of beer. 16th, three tippets, 8d., 4d., 5s., 5s., 5s., 2s. 6d., 2s. 6d., 10s., 10s., 2s., 1s., 1s., 2s. 6d., 5s. 17th, 4s. 18th, 10s., 6d., 6d., 4d., 4d., 6d., 1d., 4d., 1s. 19th, 1l. 24th, 4s. 25th, three frocks, two pinafores, two tippets, three pairs of sleeves, 10s., 10s., 4d., 1s. 27th, three tippets. Anonymously was sent by post, 10s., with the request that prayer should be made for the donor, for divine guidance under circumstances of much doubt and anxiety. 29th, 12 cloth tippets. 31st, 4s. November 2nd, 1s. 3d., 1s. 3d., 1s. 4th, two little cloaks, four quarterns of bread. 5th, two turkeys, 6d., 4d., 4d., 4d. There was also given by a brother £100.—£50. of which was previously promised, to ensure the rent for premises. It is a remarkable fact concerning this donation, that I had, in December of last year, repeatedly asked the Lord to incline the heart of this brother to give one hundred pounds, and I made a memorandum of this prayer in my journal of December 12, 1835. On January 25th, 1836, fifty pounds was promised by him, and on November 5, fifty pounds besides that sum was given; but it was not till some days after, that I remembered, that the very sum, for which I had asked the Lord, had been given. Thus we often may receive an answer to prayer, and scarcely remember that it is an answer. When it came to my mind that this prayer had been noted down in my journal, and I showed it to the donor, we rejoiced together; he, to have been the instrument in giving, and I to have had, the request granted. November 6th, S. S. 7s. 6d. 7th, anonymously was sent a ton of coals, 4s., one petticoat, two pairs of gloves, two ruffs. 8th, 5l., 2s. 2d., 3s., 2s. 2d., 2s. 2d., 1s. 6d., 2d., 6d., 1s. 6d., 2s. 6d., 2s. 6d. 14th, there was given 20l. for the Orphan-house, and 20l. for the Infant-Orphan-House. Both papers, in which the money was enclosed, contained these words: "If the Lord prolongs the life of the unworthy giver of the enclosed, the same sum will be given at Christmas."—It has been more than once observed to me that I could not expect to continue to receive large sums; for that persons, when first such an institution is established, might be stirred up to give liberally, but that afterwards one had to look to a number of regular subscribers, and that, if those were lacking, it was not likely that such a work could go on. On such occasions, I have said but little; but I have had the fullest assurance, that it is a small matter for the Lord to incline donors to give liberally, a second or third time, if it were for our real welfare. And accordingly the donor, above referred to, added to the first 50l. another 50l., and the last mentioned benefactor, to the 50l., given on a former occasion, added the just mentioned 40l., with the promise to give another 40l. at Christmas. I would only add on this subject, that there are some subscribers, and even some who give considerably; yet I would state, for the Lord's glory, that if they were twenty times as many, I should desire that my eyes might not be directed to them, but to the Lord alone, and that I might be enabled to take the payment of every subscription as a donation from HIM. On the other hand, if there were no subscribers at all, yet the Lord, who heareth prayer, is rich to give according to our need.—There was given also today, "A widow's mite," 10s.—also 4d. November 14th, 4s., also four ducks. For the Infant-Orphan-House, five frocks, four shirts, four chemises, a bed gown, two petticoats; three quarterns bread. 15th 6d., 6d., 4d., 6d., 4d. 16th, by sale of trinkets, 1l. 5s., 4s. 18th, anonymously were sent a boy's cap, a bonnet, a small piece of print. 19th, four quarterns of bread. 21st, 4s., 2s. 6d. 22nd, 4d., 6d., 6d. 23rd, three frocks, a tippet, six pairs of sheets, three pairs of blankets. 25th, 12 hymn books, a worn cloak, a new tent bedstead. 27th, anonymously put into Bethesda boxes 5s. 28th, 4s. 29th, two turkeys. 30th, 10s., five yards of blanketing, a worn shawl. December 1st, a patch-work quilt and five yards of print, 3d., 10s. 4th, 5l. 5s. 5th, 4s., 1l. 5s. 6th, 6d., 2d., a worn cloak, a petticoat, a piece of linen for window curtains. 8th, box in the Orphan-House 2l. 4s. 1 1/2d. 9th, 1l. Also 1l. with "Mark ix. 36, 37," written on the paper. A most encouraging passage for this work, the force of which I had never felt before.—About a hundred weight of treacle.
I. From this statement it appears, that 770l. 0s. 9 1/2d. has been actually given, and that 40l. is promised. All the money, and all the articles of furniture, clothing, provision, &c., have been given, without one individual having been asked by me for anything, from which I have still refrained, that the Lord's own hand might be clearly seen in the matter, and that the whole might clearly appear as an answer to prayer.
II. After frequent prayer, that, if it were the will of God, He would be pleased to send us a Matron and Governess for the Infant-Orphan-House, this petition also has been answered. In addition to this we obtained a convenient house for the purpose, No. 1, Wilson Street, together with a piece of ground for a play-ground; and we therefore began to furnish it on November 21st, and on November 28th we took in the first children.
III. Of late it has appeared well to us to employ some of the strongest and eldest girls of the Orphan-House in the work of the Infant-Orphan-House, under the direction of the Matron and Governess. From this plan it appeared the following advantages would result. 1st. Thus the wages which we should have to pay to assistants would be saved. 2nd. Without any further expense to the Institution, we should in this way be able to support five or six orphans more. 3rd. If thus the bigger girls of the Orphan-House pass through the Infant-Orphan-House, before they are sent into service, they will be accustomed to nursery work, which is so important for young servants. 4th. This plan would allow us to have the bigger girls longer under our care, as we should have full employment for them.
[In the original paper follow eight other paragraphs, containing the audited account and various other points of information respecting the two Orphan-Houses, which, at the time when this Report was issued, were of importance to the donors, but are left out now, as it seems desirable to make this edition of the Narrative as concise as may be. This plan has also been adopted concerning the three previous papers, and will be further adhered to.]
GEORGE MÜLLER.
Bristol, Dec. 20, 1836.
December 31. We had this evening a prayer-meeting to praise the Lord for His goodness during the past year, and to ask Him for a continuance of His favours during the coming year. We continued together till half-past eleven. During the past year there have been received into the church of Gideon, 23 brethren and sisters, and into that of Bethesda, 29—altogether 52. Of these 52, 31 have been brought to the knowledge of the Lord through the instrumentality of brother Craik and me. There have now been admitted into Gideon Church, 79 brethren and sisters who have been converted through our instrumentality, and 86 into the Church of Bethesda: 165 seals to our ministry in Bristol. Besides this, several have fallen asleep in the faith who never were in communion with us; several of our spiritual children are connected with other churches in and out of Bristol; and many are now standing as hopeful characters on the list of candidates for fellowship. There have been added to the church of Gideon, since we came to Bristol, 154; to the church at Bethesda, 193—altogether 347; so that the number of both churches would be 415 (68 believers we found at Gideon), had there been no changes; but:
Of Gideon church are under church discipline 5; of Bethesda 8; altogether 13
Do. have fallen asleep 15 do. 7 do. 22
Do. have left Bristol 12 do. 6 do. 18
Do. have left us, but are still in Bristol . . 9 do. 4 do. 13
41 25 66
There are, therefore, at present, in fellowship with us at Gideon 181, and at Bethesda 168—altogether 349.
The Lord has been pleased to give me during the past year, as it regards my temporal supplies:—
1. In offerings through the boxes £133 8s. 9d.
2. In presents of money, from brethren in and out of Bristol £56 13s. 0d.
3. Through family connexion £5 0s. 0d.
4. Besides this have been sent to us clothes, provisions,
