то будете иметь дело с Колином. – Она выразительно кивнула ему за спину.
Брок машинально покосился через плечо – в углу смутно маячила какая-то фигура. Когда глаза немного привыкли к темноте, он разглядел здоровенного мужика, который пока предпочитал держаться в тени. Не удостоив Колина взглядом, Брок вслед за хозяйкой направился к лестнице.
Миновав несколько дверей, трактирщица указала ему на последнюю.
– Я так понимаю, вам требуется уединение? – подмигнула она.
– Правильно понимаете.
Темные глаза трактирщицы сузились.
– Вы ведь из благородных, верно? – неожиданно спросила она.
– Нет.
– Не морочьте мне голову, – отмахнулась толстуха. Толкнув дверь, она посторонилась, пропуская его в комнату. – Мне нет никакого дела, кто вы такой.
Но Брок знал, что это не так. Вряд ли бы трактирщица обрадовалась, узнав, какое чудовище она только что впустила в дом.
Слегка оттеснив ее плечом, Брок осторожно опустил Соню на постель и стащил с плеча сумку. Отыскав кожаный кошель, Брок сунул трактирщице несколько монет и по ее просиявшему лицу догадался, что такой щедрости она не ожидала.
– Я сейчас же распоряжусь, чтобы вам принесли поесть, – почтительно пробормотала она, спрятав монеты. И угодливо заулыбалась. – Что-нибудь еще, милорд?
Брок невольно бросил взгляд на Сонину руку.
– Чистые бинты, – буркнул он.
Наконец дверь за трактирщицей захлопнулась. Облегченно вздохнув, Брок поворошил поленья в очаге, чтобы огонь разгорелся пожарче. Убедившись, что в комнате стало заметно теплее, он решил, что пришло время заняться Сониной рукой.
Внимательно осмотрев рану, Брок покачал головой. Придется вскрыть ее, чтобы очистить от гноя. Даже хорошо, что Соня по-прежнему без сознания – так она по крайней мере не почувствует боли.
Осторожно выпустив один коготь, Брок быстро полоснул им по ране. Соня со стоном дернулась, неосознанным движением попытавшись вырвать у него руку, но Брок держал крепко. Когда Соня немного успокоилась, он бережно повернул ее руку так, чтобы гной мог вытекать наружу.
В дверь постучали. Брок даже не успел ответить, как она распахнулась и в комнату, с трудом удерживая в пухлых руках тяжелый поднос, вплыла трактирщица. Отдуваясь, она пристроила его на столик возле камина и принялась отряхивать руки.
– Вы бы сняли с вашей жены мокрое платье, да поскорее, не то она простудится, – покачав головой, ворчливо посоветовала она.
Взгляд Брока невольно скользнул по Сониной груди, и в горле мгновенно пересохло.
– Угу, – промычал он, смущенно отведя глаза в сторону.
– Хотите, я помогу?
– Спасибо, – поднявшись на ноги, пробормотал он. – Кстати, как ваше имя?
– Джин, – улыбнулась трактирщица.
Брок, решив не вмешиваться, предоставил ей самой стащить с Сони мокрое платье. Как он ни старался
