но.
Я сбежала из родного города, даже не получив аттестат об окончании старшей школы.
У меня не оставалось выбора.
В настоящий момент я заочно закончила первый курс в простом колледже. Специальность – лингвистика2. Главное – ректорат не задаёт лишних вопросов и не особо тщательно проверяет документы при зачислении. Хочешь учиться – плати, прочее – твои проблемы. Этот расклад меня полностью устраивает. Я получу образование, а также могу беспрепятственно работать, чтобы оплачивать учёбу, жильё и в принципе своё существование.
Ричард Ларсон, – мой босс. Мы заключили сделку. Он предоставляет возможность зарабатывать, и я пользуюсь союзом, заглушив совесть.
Я подготовилась к встрече в офисе. Приталенные зауженные брюки, рубашка и длинный пиджак без пуговиц. Всё строго чёрного цвета; мистер Чэн – консервативный мужчина. Минимум косметики, маленький хвостик и уложенная ровная чёлка.
Сама мисс Деловитость.
– Здравствуй, Рита. Мистер Ларсон у себя?
У Риты появляется безупречная улыбка секретарши.
– Здравствуйте, мисс Грин. Проходите.
Миновав конференц-зал, я открываю массивную дубовую дверь и ступаю в просторный кабинет. Шеф разговаривает по телефону.
– Исправьте ошибку в срок! – Ричард с раздражением швыряет мобильник на антикварный стол.
Опять я не вовремя.
Босс подзывает меня. Весь его вид говорит об усталости: красные воспалённые глаза, глубокие складки вокруг губ и на лбу, бледная шероховатая кожа, отросшая чёрная щетина. Обычно он выглядит собранно и опрятно.
Ричард отдыхает редко. Он женат на собственном бизнесе, а его дети – акции компаний, которые он прибрал к рукам. Но что важно, для этого мужчины благотворительность – не пустой звук. Рик накачивает немалыми суммами фонды стран третьего мира, тоннами поставляет одежду, книги и продовольствие нуждающимся. И я за это его уважаю.
– Рита, через двадцать минут все должны быть в сборе.
В кабинет стремительно входит Элеонора Дикинсон. Красивая блондинка с бездушными глазами и железной хваткой. У неё нюх на выгодные слияния. В свои сорок она может конкурировать с любой выпускницей моего колледжа. Но характер – катастрофически ужасен. Элеонора обладает только двумя эмоциями: скука и презрение. И на меня она смотрит как на надоедливую букашку.
Стерва.
– Привет, Рик. – Меня проигнорировала. – У нас мало времени до приезда Чэна. Отдаю должное команде Гилмора. Помощники хорошо скрывали, но вчера информация просочилась в мировое сообщество. Не верится, что они разрывают контракт! Я предвкушаю грядущую победу.
Ричард согласно кивает, и подаёт знак приступить. У нас свой метод невербального общения. Ему необходимо, чтобы ассистент – это я – без лишних слов понимал его. За восемь месяцев работы я научилась и теперь владею этим в совершенстве.
– Рамона проинформирована. Спутниковый телефон уже у неё. Мой личный, будет при мне, если понадоблюсь. Теперь к работе. Тристан
Наука, изучающая языки. Это наука о естественном человеческом языке вообще и обо всех языках мира как его индивидуализированных представителях.
