По ту сторону добра и зла. Фридрих Ницше

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу По ту сторону добра и зла - Фридрих Ницше страница 42

Жанр:
Серия:
Издательство:
По ту сторону добра и зла - Фридрих Ницше

Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Во всем сомневаться (лат.).

      2

      Глупость, вздор (фр.).

      3

      Намек на дружбу Платона с Дионисием Младшим, племянником Дионисия Старшего, сиракузского тирана. Каламбур Эпикура строится на почти одинаковом звучании имен Дионисия-тирана и Диониса-бога, так что «дионисоколак», т. е. актер (буквально «льстец Диониса»), преображается здесь в «дионисиоколака», т. е. льстеца тирана (Epicuro. Fr. 93, 18–19/Ed. Arrighetti. Torino, 1960).

      4

      Ср. прим. 65 к с. 281.

      5

      Мешанина (фр.).

      6

      Зд. Философский болтун.

      7

      Немецкая глупость (фр.).

      8

      Ибо есть в нем усыпляющая сила, природа которой в том, чтобы усыплять чувства (лат. – Мольер. Мнимый больной. 3-я интермедия).

      9

      Боскович Р. И. (1711–1787), естествоиспытатель, не польского, как утверждает Ницше, а далматинского происхождения. В 1873 г. Ницше читал в Базеле его труд: «Philosophiae naturalis Theoria redacta ad unicam legem virium in natura existentium». Viennae, 1769.

      10

      Приведение к нелепости… причина самого себя (лат.).

      11

      Противоречие между определяемым словом и определением (лат.).

      12

      Ср. высказывание Гёте у Эккермана: «Надо, чтобы человек был от природы таким, каким он и должен быть, и добрые мысли предстояли нам, словно вольные дети Божии: «Здесь мы!» (Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. М., 1986. С. 104).

      13

      Действие – это я (фр.).

      14

      Эта схема (своего рода периодическая таблица возможных философий) была впервые открыта Р. Штейнером в курсе лекций «Человеческое и космическое мышление», прочитанном в Дорнахе в 1914 г. (Steiner R. Der menschliche und der kosmische Gedanke. Dornach. 1961).

      15

      Почти дословное предвосхищение гипотезы лингвистической относительности Сепира и Уорфа.

      16

      Религия человеческого страдания (фр.).

      17

      Ни Бога, ни хозяина (фр.).

      18

      Тема, получившая глубокое развитие

Скачать книгу