Toggle navigation

Светящееся пятно. Кольцо вечности. Патриция Вентворт

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Светящееся пятно. Кольцо вечности - Патриция Вентворт страница 44

Светящееся пятно. Кольцо вечности - Патриция Вентворт Золотой век английского детектива

Скачать книгу

ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Клапем – район в юго-западном Лондоне (здесь и далее прим. перев.).

      2

      Фриме́р – третий месяц французского республиканского календаря, действовавшего с октября 1793 по 1 января 1806.

      3

      «Так добрые дела блестят в злом мире!» – цитата из пьесы В. Шекспира «Венецианский купец»; «Много шума из ничего» – название пьесы В. Шекспира: «Светильник ночи догорел дотла!» – цитата из пьесы В. Шекспира «Ромео и Джульетта»; «Так давайте же есть, пить и веселиться!» – цитата из Ветхого Завета.

      4

      Английская пословица «The devil takes the hindmost».

      5

      Цитата из стихотворения Роберта Браунинга (англ. поэт и драматург, 1812–1889 гг.).

      6

      Затруднение из-за большого выбора (фр.)

      7

      Лондонская улица, известная своим традиционным пошивом дорогой одежды для мужчин.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAwECBAUABgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGR+X/btcoy3krrIrU2GREegg1Uq26UJjAGVjdVU1esyJctEem4HiLLFIjYWlYFqfk3NwbHMjVm1N7cvMDRJim0kCRLkSK2Nh5YWll12qlCHLe3JkjNMpTocalMyorK3SR0WGbGwsk8KqlFoPNMpPh1WgNkmSdm67fMqEGtSNDRvAadpnTaUW8wsCy0mmCdLlZsbU1IbcKh01jlw5mdR9Ji1MmLVLELVMAqJGZlAGolufm6jTNlEeqS84TmRNyE1i5JLpoxKJxrDS50AqFlSRxGolyaaSkROZnY7hblmdiZGuZYhSyTUO5iXBS3uIzRaAy8ASoOkKBZdftBc2aKS5wG0yiZUhaQUnLSyy1C01N7hhTpZk21ErOzIlRdbrE7KotJKloq/aZEU6Kqd8d747OmalFVqlEc24CTQTnU2XHaRJRhuVTrmQXUTXNZ0kpEoSSttTc3DuSJsKsslB3kAZFKiLaMEGyyzQWh3VnhUmkJqJSNDHRIhyJcWgg62hrmSmRzJhxaU6Lh2pcos0lOFSjFGijGRmBatU6ypjN22bqrTWGTislS4W2UpNJbxRygARPARI1Bpb0lTj1Mybi3M6CMyRDq9QTmXKIqIAmYETTO2x0i1MyW8odKE1Ii4jREBtGhgpY2qVftmC5ctCoQJ0KO6kSyRRJJDlU3qgVMWaj6TIlBtEFZRbpp1SO5hoyLyiQkCkSXX6QVNKSAjGBLzusuVpR2R7k6EJG6NFR3JWJSKiNai3EuXOyuTncdtG5EKMBaRZp4ooT8qKryoJLLNQtchMkSCpDHjnYue5iBsGIaqGO2JVMgRFJhvoCEdkpKI3HVQNZjUjSzp6/vFnlT08RIEZgGAacEiHH1mTlcDSGphpXOThUS04dEmRGyIeSZDpcagqBFMTHUzUYxoKjAUZhPmodGMqNJn5MlTMTwJwV7FQfOqPWXpvRjTRxag7ddrjhV3jqwIlS1ys0RsYORFuJEVORa5M6BNYrjNNZHYZkZoaA2S5IWixIieCLNx7iDSkzRJCtscjYjCyU+8yEixaii6zKx0SpcI01WaTdc2llLaJ4U9N6BNY1OVWUUYmMDdYlSwRUChgpJQ3CJwLTbQamK6OkSW1N4QrQ9JY0UIacsiNYyNI9qQQYRJItsks+d2OVR6RWguXlNHGtTsLl5udOkXTN0ORJHshVJUgWFFFqdy5dK+xkExAQny6S5sovAHpM3MHU4COiIjNx6UKk0USmeWOhqLHKoFqPTOiSkZKMwdJRWkuC23Nj1idLg2RmNC8xptTLipEqJTGMiLGVAsCwycKzGwpSkpAQrJ2VNajWPRDuSSzyInLJkNuiq+otZqvtQ0MoFQxqXBFtYS2naY3NcQinS4lS9VX6RIRFtEVWEM8plA0FBzCy2qiyOFWaEakqHCiaEiCu2iXnbQZUyYpzWTTwYDgkw4GkR2Pah6J6osKMyemQAVJZuRIASMjlFascqr3Mlh5qdNMuJckBXHuKnSLPOp0VV6qM0MG0GCM02lMgC6fJE0mPUitkIjinRTQgOpLUuGy5Y0Fp01JzqQAs6kOnIj3nX6TaYajaemdUMAt4MbqRMpWMPWCgIez8l2OdgqTKhCOJAHISgLBpWUUBoDpWYkNpgQ6YaDBHYohjwbETpc4hUR6Y0BoeSQeJWUuJbHSYiGKQO0ypXM9ASoTGCPLwRQjUxsRVGctZKm6zXN0VYIaCJDKZSk5szJKAaIUhE3OWshNjGRSCgNyqHpjpS4pKmfLhqiJBpFRJVI5sc20HsgVKqpcoFWWCHU4MdSisFxHtKkC5cmBk/O3iY1G0kktU5cpFbpYKmLaHRIkiXMpWySPRIlKALRkpM20HDipDuZkOK6MixlgcyEwVD50fKgaKY0K0KHBYJsdSZD5YrUhMZUKokp1ukYtbCJqdsmjVMVI+VyyXtVesOVzMtHok53DqDKom0T5ZIZs2PWCTUqHEpAoGy1yqn1zJSZUuqYgbxwbsSKXJQ1DXMVkyLh2nKZCbRokOaj2HaDSlTVLpA6YQkDPCE1JVNBBShCAJcbTNqqzkYKqpPRIVMeZS5ATZYSZcXjmSiA6isYyVLlTIaEamjUQm4BSXMyXXqZUWxtEoeqVKeqsVENUqDpDGV1EaESGiTDrLoxEqArdNpFrndhSEhU62lImjhNlQ6U6UEqqtHlpUlB8UweME20iDpJpqBrE2KwI7c/Nx6QaTKQXR5majE2pipMbJKUdXrmsjqqXmkQyhBtaI1Ky0JLRqDRKljqWUr/JyZcLQodcmqrAqEnH0zQI1SsXLmspRgKhojTUDRHRicTaIDuyhR6xkZ6jog7QmWswl6QQRskOHRJmgAs6I4s4przNFWCplQOprujJZDzoSHGcubDpBhNV7Zw7BqTy8ZDEdogSMdIW0yYQhCVOpkSAxExtoyI4nzVbpIW5UIjMCRKZQip7UpDkgFV9A7iMyQmaLOSBo6B0WWdxWGcqiKwacbWZ2NTUzCiiOKWrgtC3mdnS0oshM6Smoq20oiBYSQpZClJi3MyKRoTIWimw4j0aZTosYLUWcs7mo2drgo7qt0mahIqPam5kWnAFsMUKk2G5ESnFuJKqO0jCQCtHiomiwHy3yw3MuXX6SOoYVH0ixy0CIqYxHmq/ozkZvLbk4SmTFpUhpKidFnRGqWqmMcKQEqCOxukQwHTxxNz0jXMDXPIazUqdIVxYZ0+La4bSDSOVXWg6JAs8HDqYrT40SqjXmRAqFJwoaHqsVIFni2WOlKVD0ztMrY5bUj0mME2LUEVFFHrMiK/Y2nhuRLlTTwfLqtoLKKnHslySJI7WIxuDYksCp4pM6A0mu0kyHqnGcqamS6jWCqnpSpbhQ6GtGmodDkjZtNVgkGVCqjjrqkyDyTAhUmzUmVKaEmx0tJxMIcqmGpkS8huSj0KNSZyKtiDxjKUiUrHS5c1C0UtSGacgFKOJjq4gmBVtTk4bcVANZexoYm4UmSJRJkjBJhvTrdpCE2LS8hAj017ox2Xl1RmKcTckRsVKt0hHRER6mzzokuNSNFMpR7LKHCagaxJz0K5hVJk5EUClJmmNCRNBgo1AE5zQLk81HuZWbi3J5cZqww1a2Fp8sTGOU0iZndZoo9pjljUqGMUaliuTJC0I7lw9S68LrDa4zo0XW3EuKk40TSAqgK50jKXMvS5YVobQNI2fl02rn1ucdJuag6y0BXO18O2URps8p9SRJxUZyNubmOsVINJYbKCq4wnIDRFpLTjtWGYIK/VWMsIiJjolQh0OSkqgDC0Ib5S1MtVCsh1LaVzz6nlThnSrrBIIKTNESa3A0ETlIh1MS4mS41E+G9BWlAINCttTYqXLiU8JZUhLrtInxUmKmZKHvBUGh12intT8tIbVjk8NK+4iXDBnVEJbSAKYqakCaexHJFVfUyIsbiW6od1LgdJjTkMbwCtQqUO4h25ac/KrfJwrQA1XaKbaazWavSYbbGhUpMDWpM3FaLLKPB2ObupVjnUiag3NvCRudBMl2M1E0nB19Z2uGp5qPSyaCyLclJrrTW6vSNG7MWp32Og2thxtULNc89Hm1D0ePdfP6td68HS+keX2EliYqbJo7WAsVV751rej+v558tS50OpmY6zc6nJXmdETIBSes+T1BCanXMaBKRpcYkiqO85RZUDaVD5qsuZi0VAqUlyMcVp8kgNf6CyyqHec6bDKmIkIKiFTFSrLmQnZZtwsHGprUzgfjbpA2sHA0WBOyqLSlp4KJSDoMmSgYZQbLmZgLDhYyh0oTAASajMdSr9c4qcyNJEMVyK4kRZRAqQg8clKxy0JLcnDDAi3INFPzU9usGku0TCQGmjTwACyNEtuTDp9ptIaIiWIiFaUUO0VzC0GgWSdncYWo9MVtLTuvJ6BMaxU8EjME+bja5nz0LI2k+XghjDcSJuTAKh6bBCubCKvpRpcIl06Sc6FRHaLNQ7lloQySNGVDlQmmsBWbLTR1HTz1fXzny0i6wozQ7bj6UaHUT8N6fs5yw5uG1T189nza616vAqc3l6GNFijRSsja5yJew8XU6X6H8LsS5JM11NrTUGArANlgBajtTIp42NCkklQqZs3MqK+25JgpaVVqS04tSRaw1NtEK7iVNdo5WZFtKyUpsM7GyM4lRpPEJNCmESJuJecxUWXXaKJYMSNB0WKSSyTRU1CTA9DKJebjtHasIsgqdqNbMoR0RA2ZNWCB1AaHoeqhW5sp6TsyeqiNvFHpRaLGSntDCNQZMLzmzbmJSZMsizUlSYVE0mUNqAuY9uKINJ4R2RbkLDoiOdH3bQp+nHEw3GFSs2xmMdFY0G5dJG2mTlTlRpbURdYPF4LAcyRnbHLaljTqJ2NSM9SJqjEiqmCbUqUC5MgINoGQ10wTWPGqNc9DjDcRtc3xpgMuTY3F6cZfNsWNB0o+2R8tB6QDXN8UO4l83Qjkk2xw5WDTORlpbc206L794fUdAQEw6UZthUis0VRxWSBiY2wqLcuVyIFA6lwo1VDbOpmQQ9QQRaixzuu0qzjOUrrxxqY3DxIXKUORJhsAOiMixxso2JlQ2pmBV2gjjNUm6pdJg2Qrzg0Vmszc6wSpFjQyVbrJU2EmmmUryK2rnd3LEXZZNRKBAGEiWrkJUaypb2XFR7UiFEGlEC4p9SvtAQCm2Ss2mHWZ1aJlG9Kq2iXnpHqXoGDGg3JJoLJMs0tQjaQWNFBBscklwdIBpLkNGC5JLSpLFSJskuBrkO1HpSc2g7XDXE1aExUYMOmT5t6A1L5tXLGETImWW1krOotyKoaDxx3KlR9IG01IVEiWiGsqOznPlqJqv6+eNrkqqXzbY2HTNBOTHpLQRy+aHckjRyNk8ztjbZU3VgLbM2OpJb5BVP

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика