Их тут не одна пара. Вокруг меня собралось около полудюжины живописно раздетых и очень злых шлюх.
Теперь она бьет в живот. Железный пресс выдерживает, не дрогнув. Но вслед за этим я снова получаю отличный удар в челюсть.
– Мы будем бить тебя, пока не превратишься в котлету, в кровавое месиво, чтобы и ты, и твои дружки поняли, как надо обходиться с дамами.
Среди этого сборища я знаю только Нэнси и ожидаю от нее хоть какой-то помощи.
Она танцующим шагом подходит к моему стулу, вставляет ботинок с остро отточенным каблуком мне в промежность и шипит прямо в лицо:
– Думаешь, если ты коп под прикрытием в «Глубокой глотке» и сумел втереться в доверие к Кейт, то можешь запросто разгуливать здесь и калечить девочек?! – Каблук угрожающе движется вперед.
Я глотаю комок в горле и нарочито беспечно говорю:
– Да ты акробатка, как я погляжу. А вот с логикой у вас, девочки, слабовато. Если бы я, как вы говорите, избил ту бедняжку, неужели же принес бы ее сюда, в Старый город, на собственном горбу, чтобы красотка вроде Нэнси превратила в фарш самые нежные мои места, а?
Красная валькирия вздергивает подбородок и спрашивает:
– Доказательства где?
Нэнси чуть отодвинула ногу.
Я наконец-то перевел дыхание и сказал:
– А вы у самой девочки спросите, кто ее избил до полусмерти.
– Она еще не пришла в сознание.
– И это повод меня убить? Подождите, пока придет и расскажет. Заодно позвоните Кейт. Она меня тут спрятала от копов и от людей Джеки Донована.
Ботинок Нэнси опускается и замирает рядом со стулом. Это меня обнадеживает.
– Кстати, Нэнси, я должен покаяться перед тобой. Я не пошел спать после нашего знакомства, залез на чердак и следил за Башней. Я видел, как какое-то жирное ничтожество уезжало оттуда утром с мелкой визгливой собакой под рукой. Минут за пять до того, как из тех же дверей вышла ваша избитая подруга.
– Кендис! – умильно пролепетала одна из девушек.
– Этого хмыря зовут Кендис? Да вы спятили, дамы! Можете меня ударить.
– Так ведь не пятница. – Нэнси не обращалась ни к кому, но все ее поняли.
Кроме меня.
– Кендис – собачка Донована. Померанский шпиц. Такой милый! Он без него просто никуда…
Я не успеваю дослушать сладкого лепета. В комнату входит Кейт в сопровождении девушки в красном латексе.
– Вы тут совсем ополоумели, что ли? Я же за него поручилась!
– Его нашли на улице с избитой до полусмерти Сэнди. Он продолжал ее бить. А когда бедняжка закричала – закрыл ей рот рукой. Я сама видела, у меня под домом. Ну и…
– А ты, Роули! Не надо было тебя с кладбища забирать – целее был бы.
– Я и сейчас могу туда отправиться. Почти готов. Можно врезать мне по морде еще пару раз, но я не настаиваю.
