«Ревность» и другие истории. Ю Несбё

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Ревность» и другие истории - Ю Несбё страница 20

«Ревность» и другие истории - Ю Несбё Звезды мирового детектива

Скачать книгу

закрыла лицо руками. Послышались всхлипы. Пальцы у нее были длинными и тонкими, почти как у Моник, – та любила растопырить их, говоря, что они похожи на паука.

      Я задал Хелене еще несколько вопросов, и ответила она честно и прямо.

      После того последнего свидания в крепости она не виделась ни с Францем, ни с тем, кто выдавал себя за него. Она подтвердила, что на следующее утро после свидания с Джулианом она отправила на номер Франца сообщение, написав, что надеется на скорую встречу, но ответа не дождалась. Лишь вечером Хелена получила от Франца короткое загадочное сообщение: «Я убил Джулиана», на которое ответила смайликом. Последнее сообщение отправила она, поэтому больше, разумеется, ничего не писала.

      Я кивнул, слегка удивившись, что правила игры, существовавшие во времена моей молодости, по-прежнему действуют, и пришел к выводу, что, судя по ее манере отвечать и рассказывать, скрывать Хелене нечего. Или, точнее говоря, она ничего не скрывает. Она, подобно многим влюбленным, ничего не стыдилась, потому что влюбленным свойственно полагать, будто любовь превыше всего. Влюбленность – это и впрямь самый сладостный психоз, но в ее случае он превратился в самую ужасную пытку. Хелену лишь поманили любовью и тут же отняли ее.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Разрядка смехом (англ.).

      2

      Необъективность восприятия (англ.).

      3

      С чужих слов (англ.).

      4

      Женщина (англ.).

      5

      Если я понимаю, это не значит, что мне не все равно (англ.).

      6

      Чем могу вам помочь, сэр? (англ.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjLBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQEBAAIDAQAAAAAAAAAAAAABAgMFBAYHCP/aAAwDAQACEAMQAAABzm7UuqZPG3sXkiTLSoYxall41eWHS/CM1aeTJvmNREph9Ns49avua/rLEvxMSTWHtpGFK121JCvLFQRSvqzJIhbkHHOlFqi1Ola1kMWcmQGK9KZZHDiVMiyq41vIM7JM5YwtthnKopczcdbMmutJZnGbCUzGt15W2ErkdZn2IwXEtPRC4kY9HCrUIS9ZjpWrlNYilyBFZXglmoq7K0tJiLllsdmXzrFazLZtWN19Jk3Ixa6TrMDOVmsLrO+51tKuiUcAABLk+0kj0QQQeNABRUUUbY6nw5XQ9ZB8SSuV44kiSWWV8qjkkFAUUcLnSoWlPyUBRQADy7plZnmW9LGfk3jNw9zBbiEwV1GYhquU7Q3Rw2kx67DLtGNa9qZyMbqZ/G924969vHPeTGrLh2oywkYtmTFmsIlZp5Cqo222lllyUZa7TaIyNzRabLLYxZByVywWSKJLLzGEclBWTWx3G4sVDGtZdi0PIIy5hVhp8Yy635xY1dXbptX2YC+ykT1XWdGGPakSZMmzeRxrbciRFiywkcQVJbYSZb0QIplVxiIMuRcxLDbDZmpYkmNX1ixbs8bnqsKNms3OwRdmpxB8shJCijxBw8aAgUiEqhSICoUspY4VHqpJK8lllycr1kHDiTNcSyualmVFAeOzSgdKtPgAUUAA8naa5q0F3jMyEzrmpq91SlWo5aVuTYYQxXanTYrjPxk5cjGvalazOZ10Lj3fzaFnL+XGj6mgzlzVWSaZW20xLNYhqBX2NGrdQktpQtq6OzWFlJirLlrmdlypLIiDqaTs1lyLMRhXLeks2IZZMolZbEy+xpWGErT5bNjWaqtWotZZ2ZRi5BmIrrcRq0ViRy5ViirSMUVEVamsykjZG27RN61cyssWrZkVyK1kdGTWhZkqqCJqm+PON9BW0V7iGxFVLE1IqyKrlcPhxNCijaaIiI8WnQqtChFFECx8riQcOFJFkzZYnmpRwo+JJZc0p6vkcKOFgpZXSrT4AFFAAPJPJmi1j5ceVyvdSTKW32K8Yq7uM6/NYNvdbxEs1btMdJ4tyVzfk49gzreMbUwNzk5cRqecuSONbnPiZrcdceTkmQpktKys1aRxObnMSSaBeSWyaSpa2WOpx0kS5m4aUWpUqNZFnOON5VaYZpNfamXbWZpKVY5Z0uyVKoNSyWrJiRHiDCcqrUlkJLLKV1B5IlRqABhMlyx8y+q61pbNj4ukC7RGNrBay0kXMReXW94lM1nWA3hxiNTP5sdiV0+btlbWIUhAUmLKgiy5Fj5qVbGSiDKbYAyiuEHDR4+VUWnCgOHDh48dEs1PLJK8nyWlJJXK4dD4BR44erpVFpYWFFFAAPD+7UWS5sIiWUulpnEtYaaKqNTprU5LdlRrOzG4sdr4d895ePP51nM3aM60jecvlHWu6nMOTFIw01Ru1JZWENLFTVry59x41qwZuZ7FjPNta5xrUS20SnEapDi+zYiG2OpMylbbTPsVFga2mZislTb8tbtu3NZI1wbdRc2xGPGy2rmu1IiQ+gjWRGk5EtpmdERqsKyxrkmbROYxKauszpJFlctLWrHWUrLcXlwtlS5trbXB649wzybfZyneb5fNwmrCR6zVsakFKOlsRITqSvFhyyK+FHUsMuVFFVqIPHiCjhBUeKqDxxISxNNSj8pGnJKqjhw/NcOHSg4liQUkzQLQfCiigAHinaAs3Ea46ansyrFFrAOR6VmtocOIarTWJu4F2lxdJ47fTIS5CXLxdMerbnCWc15OOC2oYNqJUWvLRusszYZx7WBbU2Jjfc5wdzsC4drnWtMluXMkSLXrDTeYYySIXmXo8rLSatWV5bcZ28eYSBJpa12MOSQjNYctpIFtpZSFRZUeITo0VEWwllBHkSxirIjmchTpKl1VLiXjLSxFsoWSrmpcYmPswly62xLft2aMzc56qtY6lIrG2NGMxVHZEoSQ6p8mlgllfNKFIjx0A9HKDlUWFFFEsAHDwCx0riRJ1fmyq/J5IsiuHQtPyer1WHEhIOgH5pasFSQCigAHi3klGaLKMstjiaZxt3XVxMkZdZxbddcNN5m47lx5x1ztmdkmyZrKyUuONG5MPOQbmxXOvzkfcxJgnJHdZOZQqjjOybSxmc2uX10jbT1pKqtGCLYS0l1liiRtVCJp6WUum9zirWRAQq9WI9JCi1rbkyFzONjIMzFZYVmS4glK6bCllJ

Скачать книгу