Голландский дом. Энн Пэтчетт

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Голландский дом - Энн Пэтчетт страница 27

Голландский дом - Энн Пэтчетт

Скачать книгу

она не обнаружила нас здесь. Но в тот самый момент, когда эта мысль пришла мне в голову, она вошла в кухню, в эпицентр горя, которым мы упивались. Она услышала наш вой. Увидев ее, Джослин обвилась вокруг своей хозяйки – готов поспорить, ничего подобного она не совершала ни до, ни после. «О, миссис Смит», – вот и все, что она сказала.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      На месте преступления (лат.).

      2

      Культовый для послевоенной Японии и полюбившийся читателям по всему миру роман Дзюнъитиро Танидзаки (1886–1965). – Здесь и далее прим. перев.

      3

      Одно из величайших произведений (романов-моногатари) японской классической литературы. Создано предположительно в начале XI в. Авторство приписывается поэтессе Мурасаки Сикибу.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAS5AyADAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcIAQIJAAr/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAACAAEDBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAeY/dcBGGNvrM9YV2HJbOwAkfOMoBAM4TFhIR2CEt3YsJ+SHIC4nozlYj86WZ4BSHCQYuITHCDd1qnBF8pgWLd2wn1Zsp9UiIEI7GCYEXDYsJbpAsWjEI4jEGyQDEK4juwTPlPlMEzqMsYiYsJBM4TPhLybCfDOI7GzDZNon2SAZywHuQmnABiNE2yYNOCLhs4ImEkM46JwhMNiAFxSbdD5Pu7BCalLBhOUAgBMyYbJisMliO185rlxXoxAJFGaLZ0OQ7OwAkZMARcuMmUgmfyfdDuTYZxSEIXEdFgIpGatYg0Zz0kerPomCEjBAKTYZ8J93HRnNmCbHKdOIFi3dasg0+zsXEgBLyRdjCEvM25IMXyll2NGAQOWaQ0QZdtmYc2MOBZiCFw2MRxyn1SwyEId02E+ztlMCx7uIqbZIV1lNqn1ZxCFOjk0YghcMTBAvMsJDOIAHsmwiLxvoKHdtycAVhPoncN2rY7tPN4I5H0CFOW6iaMm5PvP6ZEkuslaSNRglBnAeE2qxCgSnDIskyuBNGUHywiCWoORZ3QKFlFjMSIMgJC+YybzuZZGGF2CjLO1GkOA7hFEE7ONLkUhgXXgIF2Yc4SrAiCLyZBdSRC5WUWeSQ45Eo2coEkO+WZeFPUFuzx+5PSJwXSFZhQmNWAnVETblGOrEdk6qZBPgkwCdzxp/xFqTRHI8mV33TxhYBbikGTOKN2nIzftQzzCme7tZIiTPSCUkllJjSs9IDVoyBdMKcPWIpHjEin5fdxzwHb8i8tTNnrr/AD6G+Y7mF+V6a1PK73X/AMs7OhvQUNK9hVBCs801iQmNCmjlWhZj+5A5IXh+/A4YZSbtKBA46M8K2o5QITtaWM7cMhU528TLliCI5hWK882VZEsHZVqIuk84Sac4IZoQxlLNslbEJpniSzG9q0rcmCSk0qVJICnZXnjmWudd7kMyZtplSi8yjqxdjlehYlJk2IpEeeFGJPevI35gYlgFFM6q0jqsQMETQRlNzQokM0kiBUTVwcgxutRQ7aGTKsmsgxJZBXFPuuRm1CxxPISFTFoop1hGCrYCkrBiFf2kj6RPMGnmqVbbgWHgdBYmRIMus3LHt8CDfReKeGjnz/2fnENct3saYWxY/nNaffMu+tBTka1ewfcQHUuViOJnpPCsSCdu1691Lb+YCTEl1bBpmdVmFGmHStKTtRKMRP61A9tCrWLG1E6eKT0DBhmNJHSiE1KcSMbyp2F1NHNgHUIaXazJd58ECQE3oJVWWJOJwbAyXjaDclErStyPbhX71evebectmF1AMYRzLCF5CKzYiiOvYdabd2bpu42UVWBlGE1JwS3F0lGjwyFhdhO5axG+iiFIY1gnecaHIUyRykkTUlVgeduk96munG55Y25FKHYirFfqR5bhWXGRK07ONKEkb7mBIiN15F+F6c0lM/IvrsWJO/4x136U69dwUOcx2zByNO0fNadzPMPQurJ1YR6KrL9+vDF6D17PjqaJ8Ox2CSQwdJFos06lcdzLuPg7i9xPSTK0+6RATDZZS2dtmEVhFQjuwLgj2q1Ye65FvwSr+Ds2QpWw7EcE9BmnpYuG/VYNs58692TM1WZElljSNbOlmy3S/wA17xfo3GBj3kLL2DMyonmUrv8ARE9rUW7xn2hFdhGYixpZTlkZRz8iJpyjt4o9mjOMBcgKFE3Z4mrsZeJ4m2netQ3hUNCNyzEiGnbxuy+hldvRZp6SNNnhq70uHTzdoFjjgeA2qJrsjXAjawUSZTTrrMgVbMUcF2Eb5mxze7TkY667k3JdqT113BxZzvXRhhbdw+fu9BvHvS7qQjSb07nLQW60X3aqBfz0iJ41eZUF7TQu6zjbtylVrXhuRgbCxk3ZbyNQerIUZw2PdCMmy6Fdg2fUW1YSRoy4rNcC0iFsRKFiPacK6dJl8oe95SSRgUo2iSG0VEoBxN60WpgTXbqdEfOe9lfK04Pxb7CxbLPhJjkN2OisKFmqYaI00QzjsLlnSSMyadndEE5asWHFJYCJAGY5QF2hHmhbGlmEbdZPTvKsblrEYRJZpAkTjpyv2nbzbirj0WJQ7o8tIZrYZeggwS0CuDHUsEuTVr3CpIZmIie8STI5WH571Dn4zruEfqfFNXr+Qcd6rPfX8FG3P9ZEvP7t2sKxdHx71DpLez446KpYGeAUmj3SoMG/TbdmCBjKyLJryxFbVWBtCGzeJsPLJuyjkamteUESCFwHM88ZZ3LxuoIRmEURFES8jbsJgksHEctDBu5ncxu75mA9LObLizqdmaa1oKOWHoZ7A6mLYZ6nTPy/0pxZerFWVtImXCxa6iVgsxqm/r6OTVjigOMAYMhDIEUmkkxRT6OQTI+8PgiDIQSEQROjGolCZniZmhSbU8BoWXI5MsKDKkqR19NE9yNyxGRkad8209KppFpm/NGwpAVrsFPtrJXHCPZEpA/P20FjgJ+cT07n4PsuJ/pXCI3Ucu5LtWe+x4FgYXVwhy/R3lw5reeS+mdF9jKaN97BWaw8ginH44Ey5BTveyZZhlgS7XK2YqpzPZWpbtBz2lLuPqaw2A43LJeT7mwacaNjCYUG8h1cdWR4hNSickCuHTZMNatGvetnwfrZgENnpzy+1YPD0WBZg4S9tzMib+NZ3Dk6V+M+3A1dMnFJuCySTGjrLnVbHaJOu4KidJTGuoMGiEwhUSBivoICt6u72DPEYNE2rsCm3TCuBkgRLlaJtOqSTkhMsgOOwJiISlOlbkSrZBeMu5bO2somJhNONRtzJhnSpQfOyCUVR3JzXAlVxv8A+J94cwtD59PU+ZbXTcw6b9Oeuw4Fl4/SQhy/T3j5+WQ/KvUek+a777HLni5UElFQeNqX6FPOm5hg2HkqK3Te7XlB0yU8/sdhuS6Wbcm+HBMSKQWMd0vA4RIeNtE+pIVRisOUJqwAhhVrocuONGva2jJX3RqQDp1r0cvtT3m2mxPFQ63DzW7HnLFbOHMvE9lajge7f8N83XskhMRNukMo2eydk8Z+Wm5HzXO1U2IHnjIIkh5WO90VE5xraJFk4yEAkSdlSaFrzxNK/UiS3EqAb5qzr0KYt2JsTi6680+5l0RyKEOVHl0ZIWvdg569JisSxEvRK3WTpSpXkqXoxOCM6P8ASZnQDybpGFl7vA7vOZT+v5FbtQT32XnzJxumgPj+v6mZkFjfFPWpmYZR7XHny3VjO7VZV3MYGtlRxfqRipJYU0Z26a4pn3DMbhmlzm96cMXVNQyhM+hGAjKieCY2IlkQwxHFGfeDWyyccSBZgi/RqTzEiE8NStSApVtQDnW6XytVGYCRjIssa6bTnnzxqbt0mnutLavN07W5uzN+dpZcQpHyQDHC8JcVzBTUADKEE3QxlRDmLozaE44gMsJkyUIe16LP0KgAnJdAjMc8q5lgcCEJRlp04k045jzLcnVZybyE06bIfpK9ctGlHWtlI1ykISsTja0sY+gMyUYzWIJebHT56TzjK9LoeH3Uc8ndbyKpYjsN2vnLNyekgbj+vvlgupeW+p9LK8Dv67Oc+hTBsU3dNTYl6qh2awIWJXzL7ggkUXdUYYb1arOGae+Y6JYgkQIbRZT4nlR5bSQUqdIb3ioaDUcirOd88GZi0sCBZgcrJSIK8aEFJJi5iMUJieXQZN5ls68kvggEyGTiM+zM/lJduha6IYXQ2WqaPnfDi45cp0Dmr7QJzEikYTnlmLJwmdWIU90iSC1LsLYt02pNG94DfOdZdUU4UR6s6wo4/uRMmwEzVpj7ylRJEexFdkoqt59jVSzJG33k3YJGo3vRyGoUOiyB0w2qS35Nt84O8Pnt03KpnYckdMbD9t5608roYB47rr/cxfd3nHoPUzNPHb4062qp1R4tVIqtRL4J65l8YDyyFMMyRsLUpwtaVgOY6feCwmhbJzTASyphyIisFSNRGJWaqqvQkhsPJiEcO8wbuzVNc2NKtxnmSMi1SDJvIvJjCYBiVRVr4Dp5bhyJeT+Tji88QneCjb6c8/1LmGxlwVDznYss64JrLyc0mKs6a7jpkGVIEzrJRaEwriOCcYOVawDE+RE0hakwKhA50W6dJeaIZ7KDapTw0WRbZiaQm9gjyL6RyejMRmBY6Tbueneeb9Tj0aC97xkS9ryJkhsd3PnyBQ1oG4/rr08nrdJfJfREG3DZrrciaZq4BCmHXR5Yl6CdUhmDAsOwkw6TQM+7WS4tN6Zu0mhaSFNkzJSmkvOmFYw5bIFEIFeOm/lgUeVG9s4r0ooEZ1wnb5stWBHmjBIdHHZOIz4S2ZbJCC0lCUeyCRd9WPLtuzmBJeBXao2+zHOdc50ZgYVqTMXTo+FhkwhCSRkhQBCnG5U2NKMtJIKwLhDu0ieE4IH6NtnAvICmUa2yyTpRztSS04SpHHiSSvxc9tqKOSIbLtGosR092b0bGHagu9RmTxno4n925PkRSCq3QYbn0qVje28+QKWtCHJdXffh+isl5j3s06NKze9RlS1VJOJJ49nFQhm9FMDK4gscngSZoWpJZAr9MoxklNYKM4LmXkNJO2SawbdtXWwxLY1CgZ1WK/KyY7SvNJOQP8yHSVa+TxhGBco9nQ4Ps68y2TYS3FO2GRjWYRk+E+EQjGKyEF3GC6KVL3WHmuqcClUypLT5hp4R2HdCObFxcmSIkiJD40O6HEADSicgccpcT1Zw2YZ41BRLxiRKRvPYRzncTQtaTUZQ6QTCILlBlXBgexZRyOkZQBpoyCWN58Rt9PU4kVJK89Hz7o0adgOx4NFqakL8t1FxuA6ycOB6/oHC0ndPmyhappzDl0YFavPlIB3FYRZY0uaq2n6NsV95yKEIHQkYZyAlMilfRnun1CoKI00QqA0FdezOYrHTrzpeVL9ajxU6Glo47swjgXINUwjPlnylhLcU9qtltWqyObeTDNJo7js+wurxu+nXXnG2L5YfSHThU5c1RVMwhKGj7iGwhJBkxmQVmWMMkWTlE47uCBlQlLtICy1GNcUJmZJx2I8LUXydHazFy2nQNA80RhMmDMntI4mqux8tZGmIzRLFZrrQgcPe85xBjjgrosFetwWK7Pz5q

Скачать книгу