там, видимо, занятная. Но я-то чем могу им помочь? Или даже не так. Чем я могу помочь ММС? Ведь Вы меня, если можно так выразиться, «нанимаете»?
–Вы очень верно подметили. Вы можете помочь и нам, и им, причём одновременно. Надеюсь, Вам известно, что связь между колониями и самой Землёй всё более рвётся? Нас всё меньше и меньше связывает. Есть такие планеты, у которых даже экономическое сообщение с Землёй сильно сокращается. То есть не сегодня – завтра Земля утратит контроль над тем, что там происходит, а потом – что нам оттуда может прилететь? Да всё, что угодно – от террористов-одиночек до звездолёта, заряженного бациллами какой-нибудь холеры. Поэтому ММС рассматривает данный случай, как возможность начать восстанавливать хоть какую-то связь.
– С Вами понятно. Но Фемезидия-то чего хочет? Почему обратились к нам, а не к американцам? Или даже, скорее, к китайцам – у них ведь схожие тенденции построения правоохранительной сферы – всё про всех знать?
– Ну, как Вам сказать. С их точки зрения, как раз те, кто привык к работе в схожих условиях, и не в состоянии помочь. По их мнению, Россия – это, с одной стороны, прям разгул криминала, с другой – у нас наиболее подготовленные правоохранители к работе с минимумом имеющихся контрольных данных. Ведь у нас с тотальным контролем несколько пожиже. Ну, и главное… как-никак, у нас не так давно убили губернатора.
–Ничего себе! Так это было пятнадцать лет назад! И следствие выявило бытовой характер. Или по протоколу – «глубокую личную неприязнь одного из членов семьи».
– Да, но ведь то было заказное убийство, и, между прочим, именно Вы его раскрыли.
–Уфф. Спорить тут, видимо, бесполезно. Что конкретно от меня нужно?
– Переместиться туда, ознакомиться с материалами дела и раскрыть имя заказчика.
– Всего-то?
–Да, я думаю не лишним будет напоминание, что вопрос уже решён, и Вы уже откомандированы к нам. Ну, а в качестве утешения, в случае удачи, мы обещаем финансово Вас отблагодарить.
– Мне потребуется выучить язык?
– Да, пожалуй, ментального изучения их варианта межпланетного языка общения не избежать. Хотя, в быту там многие говорят на языке предков. Двуязыкость у них – поощряемая норма.
– Мне потребуется робот-юрист в помощь. Во-первых, я привык к этому, во-вторых, их законодательство мне совсем не знакомо и втискивать его в голову в ментальном шкафу я не хочу. Хватит с меня побочных эффектов при изучении языка.
– Да, конечно, мы вам предоставим нашего – чтобы он не был зависим от принимающей стороны никак. Кроме того, они настаивают, чтобы вместе с Вами работал их представитель криминального министерства. В качестве связующего звена. Чтобы Ваши распоряжения шли, так сказать, из его уст.
– Клинов Виктор Сергеевич? – в глазах ещё плыли круги, и равновесие держать было сложно, но он уже покинул кабину полевика и сейчас пытался
