О высоком достоинстве слова. Вячеслав Владимирович Меньшиков
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу О высоком достоинстве слова - Вячеслав Владимирович Меньшиков страница 6
Придираясь к произведению, имевшему огромный успех, они берут его заглавия и имена действующих в нем лиц и смело сочиняют страшную нелепость.
Каждое слово в поэтическом произведении должно до того исчерпывать все значение требуемого мыслию целого произведения, чтоб видно было, что нет в языке другого слова, которое тут могло бы заменить его.
Слог прозы требует не только знания грамматики языка, но и грамматики разума…
Мы для того пишем, чтобы передавать друг другу свои мысли; если мы выражаемся неточно, нас понимают ошибочно, или вовсе не понимают: для чего же писать?
Мало иметь хорошее ружье, порох и свинец; нужно еще уметь стрелять и метко попадать в цель. Мало автору иметь ум, сведения и охоту писать; нужно еще искусство писать. Писатель без слога – стрелок, не попадающий в цель.
Сколько умных людей, ум которых притупляется о перо. У иного зуб остер на словах; на бумаге он беззубый. Иной в разговоре уносит вас в потоке мудрости своей, тот же на бумаге за душу вас тянет.
Уже давно было сказано на свете, что слог у писателя образуется тогда, когда он знает хорошо того, кому пишет.
Истинное высокое одето величественною простотою: где величие, там и простота.
В бесхитростной простоте нужно воссоздавать природу… уяснить всякую мысль до ясности почти ощутительной… до тех пор не приниматься за перо, пока все в голове не установится в такой ясности и порядке, что даже ребенок в силах будет понять и удержать в памяти.
Надобно фразы круто резать, швырять и, главное, сжимать.
Нет мысли, которую нельзя было бы высказать просто и ясно, особенно в ее диалектическом развитии.
Стиль реалиста точен, он обладает убедительной ясностью; реалист старается писать так, «чтобы словам было тесно, мыслям – просторно»…
Язык должен быть прост и точен, это придает ему силу, рельефность, красочность.
Чем проще слово, тем более точно оно.
Факт – сильнее слова.
Лучше всего учиться на миниатюрах, на маленьких вещах, преследуя при этом цель: как можно меньше слов, как можно экономнее, как можно плотнее их составить так, чтобы было понятно и ясно.
Простота и ясность стиля достигаются не путем снижения литературного качества, а в результате подлинного мастерства.
Мысли необходимо влагать в уста героев, в характеры их, в поступки.
Читатель хорошо знает без объяснений, где орлы, где соловьи и где попугаи. Читатель видит и знает, кто глубоко борозду берет. Даже поглядев, как вбит в стену гвоздь, умеет народ отличать мастера от неуча.