Девятый смотрит на меня и пожимает плечами. – Это все. Конец связи и все такое.
Неожиданно кожа под браслетом немеет. Я встряхиваю его, и руку начинает покалывать.
– Погоди. Скажи, что мы отсюда уходим. Пусть они едут в Америку. Здесь главарь могадорцев – Сетракус Ра. Скажи, что мы хотим сразиться с ним и освободить наших друзей – чем скорее, тем лучше.
Из глобуса доносится отраженный голос Девятого.
– Все приезжайте в Америку. Быстро. Сетракус Ра показал здесь свою мерзкую рожу, и мы задумали с ним разобраться. Скоро. Ждите завтра новых передач.
Девятый бросает кристалл обратно в сундук. По мне, он выглядит уж слишком самодовольно, но потом слегка смущается из-за того, что только что разговаривал с шаром. Я хмурюсь. Мою правую руку как будто положили на лед, и я уже собираюсь сорвать с себя браслет и убрать солнечную систему обратно в бархатный мешок, когда поверхность шара снова «плывет». Раздается взрыв, а на его фоне – голос, который я знаю очень хорошо. Это та же, девушка, которую мы слышали. Та, за которой Шестая поехала в Испанию. Она кричит:
– Шестая! Ты в порядке?
Потом мы слышим крик, и еще два взрыва сотрясают контуры шара. Я выхватываю кристалл Девятого из его ларца. Ничего я так не желаю, как установить связь.
– Шестая! – кричу я. Я бы забрался туда, если бы знал, как. – Это я, Джон! Ты меня слышишь?
Ответа нет. До нас доносится едва различимый шум лопастей вертолета, и края глобуса снова обретают четкость. Пульсирующий огонек в Индии погас. Неожиданно шар уменьшается, превращается в семь отдельных сфер, и они падают на пол.
– Какая-то паршивая история, – замечает Девятый, сгребая камни. Он кидает их в мой Ларец и вынимает свой кристалл из моей заледеневшей руки. Шестая в беде. И эта беда включает в себя взрывы, вертолеты и горы. И все это происходит прямо сейчас на другом конце мира. Как мне попасть в Индию? Где мне взять самолет?
– Шестая – та девчонка, что дала тебе карту горы? Бросила тебя и этого твоего друга и улетела в Испанию? – спрашивает Девятый?
– Да, она, – отвечаю я, рывком захлопывая крышку своего Ларца. У меня кружится голова. Что случилось с Шестой? Кто эта вторая девушка, голос которой я слышал уже дважды? А с моей рукой явно что-то не так. Ее голос отвлек меня от неприятных ощущений. Теперь же, когда я пытаюсь снять браслет с запястья, он обжигает пальцы.
– Какая-то ерунда происходит с этой штукой. По-моему, с ней что-то не так.
Девятый закрывает свой Ларец и тянется ко мне.
– Ты про браслет?
Коснувшись его, он сразу же отдергивает пальцы.
– Черт! Он током бьется!
– А я что сделаю?
Я пытаюсь освободить руку и сбросить браслет. Берни Косар подбегает его понюхать, но останавливается на полпути и вскидывает голову, уставившись на входную дверь. Он поднимает уши, шерсть на загривке топорщится. «Там кто-то есть», – говорит он.
Мы с Девятым переглядываемся
