убийцу, он выплачивает обществу сумму, вплоть до сотни штук зеленью. И вот сегодня вам довелось стать членами этого общества.
Триш хотела что-то сказать, но Роб опередил ее. Было видно, что он заинтригован.
– Но почему мы? – задал он вопрос.
– Специалист по кредитам из банка передал вашу заявку моему боссу и сказал, что вы – достойные люди, которые вот-вот все потеряют.
– Но вы же сами представились как специалист по кредитам, – заметила Триш.
– Именно так.
– Но при этом вы им не являетесь.
– Нет. Просто я специалист по другим кредитам.
– И что же это за кредиты?
– Те, при которых деньги выкладываются на бочку, – ответила Калли.
– В кейсе, – уточнила Триш.
Она посмотрела на деньги, как будто видела их в первый раз.
– Но если все, что вы говорите, – правда и ваш босс действительно таким образом расплачивается с обществом, – произнесла женщина, – то зачем вы вообще говорите нам об этих убийствах? Почему бы просто не заплатить?
– Он считает, что будет только справедливо, если вы будете знать, откуда эти деньги и почему вам их платят.
Роб и Триш молча обдумывали услышанное, но на их лицах было море эмоций. Было видно, что Роб считает, что это именно тот, единственный шанс в его жизни, а Триш пытается проанализировать все детали, чтобы уговорить себя во все это поверить. Калли знала, что семья находится в кризисе и что она только что бросила им спасительный канат.
– Эти убийцы, о которых вы сказали, – заговорила наконец Триш. – Ваш босс убьет их в любом случае?
– Да. Но не ранее, чем кто-то согласится взять деньги.
– А если мы откажемся?
– Никаких проблем. Я пойду дальше по списку.
– А этот человек, которого собирается убить ваш босс, – уточнил Роб, – не может случиться так, что это кто-то из наших знакомых?
– А вы что, знакомы с убийцами?
Калли почти слышала, как в головах Роба и Триш ворочаются тяжелые мысли, пока они безотрывно смотрят на кейс с деньгами. Калли очень нравился именно этот момент – нравилось, что они всегда сначала сопротивляются. Но она хорошо знала, чем все это закончится. Они будут сопротивляться до последнего, пока наконец не согласятся и не возьмут деньги.
– Похоже на один из спецвыпусков «А как бы вы поступили?»[3] – сказала Триш, которая никак не могла отделаться от ощущения, что все это грандиозный розыгрыш.
– Послушайте, у меня не так много времени, – произнесла Калли, посмотрев на часы. – Вы слышали условия сделки, я ответила на ваши вопросы, а теперь хочу услышать ваш ответ.
Эти слова заставили эмоции взлететь до максимума.
Триш побледнела. Она наклонила голову вниз и прижала пальцы к вискам, как будто у нее началась сильная мигрень. Когда она подняла глаза, они были полны слез.
Телепрограмма для детей, шедшая по каналу «Никельодеон» в 1991–1993 гг.
