Моисей. Ответ Каину. Леопольд Зонди
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Моисей. Ответ Каину - Леопольд Зонди страница 16
Гресман подчеркивает то, что, несмотря на некоторые параллели в судьбе ребенка Гора и Моисея, о «родственности» легенд не может быть и речи. Гресман считает, что для легенды о подкидыше Моисее характерными являются следующие специфические мотивы:
1) Моисея спасла дочь того фараона, который хотел его убить.
2) Он вырос, оставаясь неузнанным, во дворце фараона, для которого позже он станет наиболее опасным противником.
3) Родной матери хитростью удалось стать его кормилицей, и она даже получала за это плату от Бети, дочери фараона.
4) Материнская любовь победоносно противостоит коварным замыслам убить ребенка.
5) Весь еврейский народ охвачен ореолом славы Моисея – приемного сына Бети.
6) Бог руководил судьбой приемного сына, оставаясь при этом в стороне, чрезвычайно осторожно и деликатно, подобно deus ex machina.
7) Тональность рассказа имеет приглушенный, по-детски наивный, однако нравственно зрелый характер.
В одном из вариантов легенды о подкидыше говорится:
«Но Господь все предвидел и все предвосхитил. Бетя, дочь фараона была поражена тяжелой формой сыпи и не могла купаться в водах горячих источников. И вот однажды она вошла в речной поток, чтобы освежить свое тело, и увидела там плачущего младенца, качавшегося в корзинке на волнах; она протянула руку, коснулась его и сразу же стала здоровой. Тогда она сказала: „Этот младенец праведник и он должен жить“. Так дочь фараона, осененная благодатью Бога и названная дочерью Бога, стала знаменитой» (Бетя – Бат-Ях, дочь Бога) [67].
В данном случае рассказчик (народ) хотел, с одной стороны, подчеркнуть величие